-
61 deliver
(goods) livrer (to à)to have sth delivered faire livrer qch;∎ delivered free livraison franco;∎ delivered free on board rendu franco bord;∎ delivered to domicile livré à domicile;∎ delivered at frontier rendu à la frontièredelivered weight poids m rendu(b) (provide) (service) assurer;(of supplier) livrer -
62 deliver
-
63 deliver
[dɪˈlɪvə]1) çatdırmaq; aparmaq; gətirmək; 2) təqdim etmək; vermək (əmr); 3) təslim etmək; deliver a lecture məruzə oxumaq; deliver a speech nitq söyləmək; deliverance azad etmə; canqurtarma -
64 deliver
v.1) азат ету, босату2) әкеп беру3) беруto deliver an attack — шабуылга шыгу. delivery
n.1) жеткізу, апарып беру2) беру -
65 deliver
أَوْصَلَ \ convey: to carry, esp. in a vehicle: Buses convey people to work. Pipes convey water to our houses. deliver: to take (sth., such as letters, goods, etc.) to a particular person or place: In Britain, schoolboys deliver newspapers to houses. pass: to give (sth.) to sb.: Please pass the salt. I passed (on) your message to my father, (in football, etc.) to send the ball to sb. on one’s own side. \ See Also مرر (مَرَّرَ) -
66 deliver
سَلَّمَ \ deliver: to take (sth., such as letters, goods, etc.) to a particular person or place: In Britain, schoolboys deliver newspapers to the houses. give in: to hand sth. over; give sth. to the proper person: Give in your books at the end of the lesson. -
67 deliver up
сдавать (крепость и т. п.) The citizens were forced to deliver up the town to the enemy. ≈ Горожане были вынуждены сдать город неприятелю.Большой англо-русский и русско-английский словарь > deliver up
-
68 deliver
идиом.справиться (с делом)|| I doubt that Jack can deliver. — Я сомневаюсь, что Джек может справиться с этим делом.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > deliver
-
69 deliver
v. 1. хүргэж өгөх, гарт нь өгөх, хүлээн авах. 2. өргөн барих, гардуулах. \deliver an ultimatum тулган шаардах бичиг гардуулах. 3. амласнаа хийх/ өгөх. 4. хүүхэд эх барьж авах. 5. үг хэлэх, лекц унших. -
70 deliver
v. предава, врачува, испорачува;2. доставува;3. поднесува (извештај и сл.);4. држи, одржува (говор); врачува; испорачува, врачува; доставува; испорачува; задава, разнесува; ослободува; породување deliver the goods испорачува стока -
71 deliver
-
72 deliver
բերել to deliver: հասցնել -
73 deliver
-
74 deliver up
vt napustiti, ustupiti, prepustiti, predati, vratiti / to deliver oneself up = predati se ([to] kome) -
75 deliver
1) доставля́тьdeliver goods (letters, mail) — доставля́ть поку́пки (пи́сьма, по́чту)
2) освобожда́ть; избавля́ть ( set free)3) произноси́ть (речь и т.п.)4) оправда́ть (наде́жды, ожида́ния)we counted on him and he delivered — мы на него́ рассчи́тывали, и он оправда́л на́ши наде́жды
5) рожа́ть, разреша́ться от бре́мени -
76 deliver
выпускать (с завода); поставлять; снабжать; питать; подавать (энергию, воду или сигнал); доставлять; нагнетать (о насосе); выделять; освобождать(ся) -
77 deliver of
уст. грабить The thieves delivered the passengers of their money. ≈ Воры обобрали пассажиров до нитки.Большой англо-русский и русско-английский словарь > deliver of
-
78 deliver
выпускать ; вырабатывать ; производить (снабжать) ; поставлять ; сдавать ; доставлять ; выполнять обещание (взятое на себя обязательство) ; ? delivered prices ; -
79 deliver
dɪˈlɪvəосвобождать, избавлять (from), разносить, доставлять (письма,товары), вручать (акт,договор), снабжать, поставлять, вырабатывать, производить -
80 deliver
2) поставлять; доставлять; снабжать3) подавать; питать4) нагнетать5) приёмное устройство; приёмный лоток
См. также в других словарях:
Deliver — De*liv er, v. t. [imp. & p. p. {Delivered}; p. pr. & vb. n. {Delivering}.] [F. d[ e]livrer, LL. deliberare to liberate, give over, fr. L. de + liberare to set free. See {Liberate}.] 1. To set free from restraint; to set at liberty; to release; to … The Collaborative International Dictionary of English
deliver — de·liv·er vt ered, er·ing: to transfer possession of (property) to another: put into the possession or exclusive control of another a deed must be deliver ed to be effective W. M. McGovern, Jr. et al. see also gift compare bail … Law dictionary
deliver — [v1] transfer, carry bear, bring, cart, come across with*, convey, dish out*, distribute, drop, fork over*, gimme*, give, hand, hand carry, hand over, pass, put on, put out, remit, transport, truck; concepts 108,217 Ant. hold, keep, retain… … New thesaurus
deliver — [di liv′ər] vt. [ME delivren < OFr délivrer < VL deliberare, to liberate < de , intens. + liberare, to LIBERATE] 1. to set free or save from evil, danger, or restraint; liberate [delivered from bondage] 2. to assist (a female) at the… … English World dictionary
Deliver Us — Saltar a navegación, búsqueda Deliver us es el quinto album de estudio de la banda de metalcore Darkest Hour. El álbum cuenta con 11 canciones nuevas y fue lanzado el 10 de julio del 2007 bajo el sello de Victory Records. Lista de canciones 1.… … Wikipedia Español
Deliver — Álbum de estudio de The Mamas the Papas Publicación Febrero de 1967 Grabación Otoño de 1966 Género(s) Rock … Wikipedia Español
Deliver Us — Single par In Flames extrait de l’album Sounds of A Playground Fading Sortie 9 mai 2011 (UE) Enregistrement 2011 Durée 3:34 Genre … Wikipédia en Français
Deliver — De*liv er, a. [OF. delivre free, unfettered. See {Deliver}, v. t.] Free; nimble; sprightly; active. [Obs.] [1913 Webster] Wonderly deliver and great of strength. Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Deliver Me — may refer to: Deliver Me (TV series), a reality television series on OWN: Oprah Winfrey Network Deliver Me (Sarah Brightman song), a 1996 song by The Beloved, covered by Sarah Brightman in 1999 a song by Def Leppard on their album Slang a song by … Wikipedia
Deliver — Album par The Mamas the Papas Sortie février 1967 Durée 35:04 Genre folk rock pop psychédélique Producteur Lou Adler … Wikipédia en Français
deliver — in addition to its established physical meanings to do with bringing and providing things, has developed a vogue intransitive use (without an object) equivalent to ‘provide what is agreed or expected’: • Mrs. Gandhi could not deliver on her… … Modern English usage