Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

delinquency

  • 1 delinquency

    n престъпност, неизпълнение на дълг, вина
    * * *
    опущение; престъпност; правонарушение; простъпка; нарушение;
    * * *
    n престъпност, неизпълнение на дълг, вина
    * * *
    delinquency[di´liʃkwənsi] n 1. простъпка, неизпълнение на дълг, опущение; вина; 2. правонарушение, престъпление; 3. виновност; престъпност; juvenile \delinquency младежка престъпност.

    English-Bulgarian dictionary > delinquency

  • 2 juvenile

    {'dʒu:vənail}
    I. 1. млад, младежки, юношески, непълнолетен, малолетен
    JUVENILE court съд за непълнолетни закононарушители
    JUVENILE delinquent/offender непълнолетен закононарушител
    JUVENILE officer полицейски служител, който се занимава с непълнолетни закононарушители
    2. пренебр. детински
    II. 1. младеж
    2. книга/списание за младежи
    3. актъор, който играе младежки роли
    4. двегодишен състезателен кон
    * * *
    {'ju:vъnail} I. а 1. млад, младежки; юношески; непълнолет
    * * *
    юноша; младеж; непълнолетен;
    * * *
    1. i. млад, младежки, юношески, непълнолетен, малолетен 2. ii. младеж 3. juvenile court съд за непълнолетни закононарушители 4. juvenile delinquent/offender непълнолетен закононарушител 5. juvenile officer полицейски служител, който се занимава с непълнолетни закононарушители 6. актъор, който играе младежки роли 7. двегодишен състезателен кон 8. книга/списание за младежи 9. пренебр. детински
    * * *
    juvenile[´dʒu:vi¸nail] I. adj 1. млад, младежки; юношески; непълнолетен, малолетен; \juvenile court съд за малолетни престъпници (закононарушители); \juvenile delinquency детска престъпност, престъпност сред малолетните; \juvenile delinquent малолетен престъпник (закононарушител); 2. детински, инфантилен, незрял; II. n юноша, младеж.

    English-Bulgarian dictionary > juvenile

См. также в других словарях:

  • delinquency — de·lin·quen·cy /di liŋ kwən sē/ n pl cies 1 a: the quality or state of being delinquent b: juvenile delinquency contributing to the delinquency of a minor …   Law dictionary

  • delinquency — 1630s, from L. delinquentia fault, crime, delinquency, from delinquentem (see DELINQUENT (Cf. delinquent)) …   Etymology dictionary

  • delinquency — [di liŋ′kwən sē] n. pl. delinquencies [LL delinquentia < L delinquens, prp. of delinquere, to leave undone, commit a fault < de , from + linquere, to leave < IE base * leikw , to leave > Gr leipein, to leave, OE læn, LOAN] 1. failure… …   English World dictionary

  • Delinquency — De*lin quen*cy, n.; pl. {Delinquencies}. [L. delinquentia, fr. delinquens.] Failure or omission of duty; a fault; a misdeed; an offense; a misdemeanor; a crime. [1913 Webster] The delinquencies of the little commonwealth would be represented in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • delinquency — [n] misconduct crime, default, dereliction, failure, fault, lapse, misbehavior, misdeed, misdemeanor, neglect, nonobservance, offense, oversight, weakness, wrongdoing; concepts 192,645 Ant. good behavior …   New thesaurus

  • delinquency — ► NOUN (pl. delinquencies) 1) minor crime, especially that committed by young people. 2) formal neglect of one s duty. 3) chiefly US a failure to pay an outstanding debt …   English terms dictionary

  • delinquency — /di ling kweuhn see/, n., pl. delinquencies. 1. failure in or neglect of duty or obligation; dereliction; default: delinquency in payment of dues. 2. wrongful, illegal, or antisocial behavior. Cf. juvenile delinquency. 3. any misdeed, offense, or …   Universalium

  • delinquency — Failure to make a payment on a debt or obligation by the specified due date. Bloomberg Financial Dictionary * * * delinquency de‧lin‧quen‧cy [dɪˈlɪŋkwənsi] noun delinquencies PLURALFORM [countable, uncountable] ACCOUNTING …   Financial and business terms

  • delinquency — [[t]dɪlɪ̱ŋkwənsi[/t]] delinquencies 1) N UNCOUNT: also N in pl Delinquency is criminal behaviour, especially that of young people. → See also juvenile delinquency He had no history of delinquency. ...a whole range of crimes and delinquencies. 2)… …   English dictionary

  • delinquency — n. 1) juvenile delinquency 2) delinquency in * * * [dɪ lɪŋkwənsɪ] juvenile delinquency delinquency in …   Combinatory dictionary

  • delinquency — Literally misdeed, guilt, or neglect of duty, and hence in this sense not strictly defined by law. However, particularly when referred to as juvenile delinquency, the term is often used to embrace a broad range of behaviour, from that found… …   Dictionary of sociology

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»