-
1 злостный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. malicious(adj.) بد اندیش، از روی بدخواهی، از روی عناد............................................................2. deliberate(adj. & vt.) تعمد کردن، عمدا انجام دادن، عمدی، تعمدا، تعمق کردن، سنجیدن، اندیشه کردن، کنکاش کردن -
2 намеренный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. intentional(adj.) قصدی، عمدی............................................................2. deliberate(adj. & vt.) تعمد کردن، عمدا انجام دادن، عمدی، تعمدا، تعمق کردن، سنجیدن، اندیشه کردن، کنکاش کردن -
3 нарочитый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. deliberate(adj. & vt.) تعمد کردن، عمدا انجام دادن، عمدی، تعمدا، تعمق کردن، سنجیدن، اندیشه کردن، کنکاش کردن............................................................2. affectedساختگی، آمیخته با ناز و تکبر، تحت تاثیر واقع شده -
4 неторопливый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. leisured{ leisure: ـ(n.) تن آسایی، آسودگی، فرصت، مجال، وقت کافی، فراغت}............................................................2. deliberate(adj. & vt.) تعمد کردن، عمدا انجام دادن، عمدی، تعمدا، تعمق کردن، سنجیدن، اندیشه کردن، کنکاش کردن............................................................3. unhurriedبی شتاب، بی عجله............................................................4. slow(adv. & adj. & vt.) آهسته، کند، تدریجی، کودن، تنبل، یواش، آهسته کردن یاشدن -
5 обдуманный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. consideredبافکر باز و درست، با اندیشه صحیح، مطرح شده............................................................2. deliberate(adj. & vt.) تعمد کردن، عمدا انجام دادن، عمدی، تعمدا، تعمق کردن، سنجیدن، اندیشه کردن، کنکاش کردن -
6 рассчитанный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. deliberate(adj. & vt.) تعمد کردن، عمدا انجام دادن، عمدی، تعمدا، تعمق کردن، سنجیدن، اندیشه کردن، کنکاش کردن............................................................2. calculated{ calculate: ـ(vt.) حساب کردن، برآورد کردن}............................................................3. planned{ planner: ـ(n.) نقسه کش} -
7 совещаться (I) (нсв)
............................................................1. deliberate(adj. & vt.) تعمد کردن، عمدا انجام دادن، عمدی، تعمدا، تعمق کردن، سنجیدن، اندیشه کردن، کنکاش کردن............................................................2. confer(v.) همرایزنی کردن، اعطاء کردن، مشورت کردن، مراجعه کردن............................................................ -
8 сознательный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. conscious(adj.) هوشیار، به هوش، آگاه، با خبر، ملتفت، وارد............................................................2. mature(adj. & vt.) بحد بلوغ یا رشد رساندن، کامل کردن، بالغ، رشد کردن، کامل، سررسیده شده............................................................3. deliberate(adj. & vt.) تعمد کردن، عمدا انجام دادن، عمدی، تعمدا، تعمق کردن، سنجیدن، اندیشه کردن، کنکاش کردن -
9 умышленный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. intentional(adj.) قصدی، عمدی............................................................2. deliberate(adj. & vt.) تعمد کردن، عمدا انجام دادن، عمدی، تعمدا، تعمق کردن، سنجیدن، اندیشه کردن، کنکاش کردن
См. также в других словарях:
deliberate — de·lib·er·ate 1 /di li bə ˌrāt/ vb at·ed, at·ing vi: to think about and weigh or discuss issues and decisions carefully the jury retired to deliberate vt: to think about or evaluate de·lib·er·ate 2 /di li bə rət/ adj … Law dictionary
deliberate — adj 1 willful, intentional, *voluntary, willing Analogous words: purposed, intended (see INTEND): conscious, cognizant, *aware: mortal, *deadly Antonyms: impulsive Contrasted words: inadvertent, * … New Dictionary of Synonyms
Deliberate — De*lib er*ate (d[ e]*l[i^]b [ e]r*[asl]t), a. [L. deliberatus, p. p. of deliberare to deliberate; de + librare to weigh. See {Librate}.] 1. Weighing facts and arguments with a view to a choice or decision; carefully considering the probable… … The Collaborative International Dictionary of English
Deliberate — De*lib er*ate (d[ e]*l[i^]b [ e]r*[=a]t), v. t. [imp. & p. p. {Deliberated}; p. pr. & vb. n. {Deliberating}.] To weigh in the mind; to consider the reasons for and against; to consider maturely; to reflect upon; to ponder; as, to deliberate a… … The Collaborative International Dictionary of English
deliberate — [adj] intentional advised, aforethought, calculated, careful, cautious, coldblooded, conscious, considered, cut and dried*, designed, designful, done on purpose, express, fixed, intended, judged, meticulous, planned, pondered, prearranged,… … New thesaurus
deliberate — [di lib′ər it; ] for v. [, di lib′ərāt΄] adj. [ME < L deliberatus, pp. of deliberare, to consider, weigh well < de , intens. + librare, to weigh < libra, a scales] 1. carefully thought out and formed, or done on purpose; premeditated 2.… … English World dictionary
Deliberate — De*lib er*ate, v. i. To take counsel with one s self; to weigh the arguments for and against a proposed course of action; to reflect; to consider; to hesitate in deciding; sometimes with on, upon, about, concerning. [1913 Webster] The woman that… … The Collaborative International Dictionary of English
deliberate — ► ADJECTIVE 1) done consciously and intentionally. 2) careful and unhurried. ► VERB ▪ engage in long and careful consideration. DERIVATIVES deliberately adverb deliberateness noun. ORIGIN Latin … English terms dictionary
deliberate — I UK [dɪˈlɪb(ə)rət] / US adjective ** 1) intended, not done by chance or by accident I m sure the omission of my name was deliberate. deliberate attempt/effort: Her visit was a deliberate attempt to draw attention to the area. deliberate… … English dictionary
deliberate — deliberately, adv. deliberateness, n. deliberator, n. adj. /di lib euhr it/; v. /di lib euh rayt /, adj., v., deliberated, deliberating. adj. 1. carefully weighed or considered; studied; intentional: a deliberate lie. 2. characterized by… … Universalium
deliberate — 01. Max lied to his boss about what happened in a [deliberate] attempt to have Sheila fired. 02. In the early part of Canada s history, European settlers [deliberately] gave blankets infected with disease to the native people in order to reduce… … Grammatical examples in English
