-
1 deformante
-
2 deformante
-
3 deformante
aggдеформирующий; обезображивающий, уродующий -
4 deformante
agg.1.2.•◆
specchio deformante — кривое зеркало -
5 deformante
прил.общ. деформирующий, обезображивающий, уродующий -
6 deformante
деформирующий, обезображивающийItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > deformante
-
7 specchio deformante
сущ.общ. кривое зеркалоИтальяно-русский универсальный словарь > specchio deformante
-
8 artrite deformante
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > artrite deformante
-
9 artrosi deformante
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > artrosi deformante
-
10 osteite deformante
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > osteite deformante
-
11 spondilite deformante
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > spondilite deformante
-
12 specchio
m1) зеркало; отражатель, рефлекторspecchio ustorio — 1) зажигательное стекло 2) спец. зеркало горенияarmadio a specchio — зеркальный шкафguardarsi nello / stare allo, consultare lo specchio — смотреться в зеркало2) гидр. зеркало, уровень, (свободная) поверхность, горизонт (напр. воды)terso come uno specchio — чистый как стёклышко3)lucidare a specchio il pavimento — натереть пол до зеркального блеска4) рукав моря / озераessere a specchio del lago — находиться на берегу озераessere uno specchio di... — быть воплощением чего-либоfarsi specchio di qd — брать с кого-либо пример, следовать чьему-либо примеру6) таблица, сводка; расписание7)8)•Syn:••arrampicarsi sugli specchi: — см. arrampicarsi -
13 зеркало
с.1) specchio mзеркало заднего вида ав. — specchietto retrovisore2) ( водная гладь) specchio m••правдивое / незамутненное зеркало — specchio fedele -
14 specchio
spècchio m 1) зеркало; отражатель, рефлектор specchio a ballerina -- вращающееся зеркало (туалетного столика) specchio concavo -- вогнутое зеркало specchio ustorio а) зажигательное стекло б) t.sp зеркало горения specchio deformante -- кривое зеркало armadio a specchio -- зеркальный шкаф guardarsi nelloconsultare lo> specchio -- смотреться в зеркало 2) idr зеркало, уровень, (свободная) поверхность, горизонт (напр воды) specchio d'acqua -- водная гладь terso come uno specchio -- чистый как стеклышко 3) a specchio -- зеркальный lucidare a specchio il pavimento -- натереть пол до зеркального блеска 4) рукав моря <озера> essere a specchio del lago -- находиться на берегу озера 5) fig пример, образец essere uno specchio di... -- быть воплощением чего-л farsi specchio di qd -- брать с кого-л пример, следовать чьему-л примеру 6) таблица, сводка; расписание specchio degli esami -- расписание экзаменов 7) specchio segreto -- съемка скрытой телекамерой 8) specchio di Venere bot -- легузия -- зеркало Венеры non c'è migliore specchio dell'amico vecchio prov -- старый друг лучше зеркала (ср лучше новых двух) -
15 specchio
spècchio m 1) зеркало; отражатель, рефлектор specchio a ballerina — вращающееся зеркало ( туалетного столика) specchio concavo [convesso] — вогнутое [выпуклое] зеркало specchio ustorio а) зажигательное стекло б) t.sp зеркало горения specchio deformante — кривое зеркало armadio a specchio — зеркальный шкаф guardarsi nelloconsultare lo> specchio — смотреться в зеркало 2) idr зеркало, уровень, (свободная) поверхность, горизонт ( напр воды) specchio d'acqua — водная гладь terso come uno specchio — чистый как стёклышко 3): a specchio — зеркальный lucidare a specchio il pavimento — натереть пол до зеркального блеска 4) рукав моря <озера> essere a specchio del lago — находиться на берегу озера 5) fig пример, образец essere uno specchio di … — быть воплощением чего-л farsi specchio di qd — брать с кого-л пример, следовать чьему-л примеру 6) таблица, сводка; расписание specchio degli esami — расписание экзаменов 7): specchio segreto — съёмка скрытой телекамерой 8): specchio di Venere bot — легузия — зеркало Венеры -
16 artrite
f- artrite blenorragica
- artrite brucellare
- artrite colibacillare
- artrite cronica infiammatoria
- artrite deformante
- artrite dissenterica
- artrite emofiliaca
- artrite delle estremità
- artrite gonococcica
- artrite gonorroica
- artrite gottosa
- artrite infettiva
- artrite luetica
- artrite proliferativa
- artrite psoriasica
- artrite reumatica
- artrite reumatoide
- artrite reumatoide giovanile
- artrite scapolo-omerale
- artrite settica
- artrite suppurativa
- artrite tifosa
- artrite tubercolareItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > artrite
-
17 artrosi
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > artrosi
-
18 osteite
f- osteite caseosa
- osteite condensante
- osteite deformante
- osteite fibrosa
- osteite renale
- osteite sclerosanteItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > osteite
-
19 spondilite
f- spondilite anchilosante
- spondilite deformante
- spondilite rizomelica
- spondilite tubercolareItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > spondilite
-
20 specchio
m.1.1) зеркало (n.), (dim.) зеркальце (n.)3) (sport.)2.•◆
è uno specchio di virtù — она - образец добродетели (средоточие всех добродетелей)il lago era uno specchio — озеро было гладкое, как зеркало
tiene la casa come uno specchio — у неё дом сверкает чистотой (она держит дом в чистоте; colloq. у неё дом надраен до блеска)
"specchio, specchio delle mie brame..." — "друг мой, зеркальце, скажи..."
См. также в других словарях:
deformante — adj. Que deforma. Espejo deformante … Diccionario de la lengua española
deformante — ► adjetivo 1 Que deforma: ■ espejo deformante; visión deformante. SINÓNIMO [deformador] 2 MEDICINA Se aplica a diferentes enfermedades de evolución crónica, cuyo curso clínico tiende a producir deformaciones en el esqueleto: ■ la artritis es una… … Enciclopedia Universal
déformante — ● déformant, déformante adjectif Qui altère la forme, modifie l aspect de quelqu un, de quelque chose : Rhumatisme déformant. Un miroir déformant. Qui altère le sens de quelque chose : Une interprétation déformante … Encyclopédie Universelle
deformante — de·for·màn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → deformare 2. agg. CO che altera l aspetto, deturpante: una lesione, una cicatrice deformante … Dizionario italiano
deformante — {{hw}}{{deformante}}{{/hw}}part. pres. di deformare ; anche agg. Che deforma | (med.) Artrite –d, malattia degenerativa delle articolazioni con deformazione dei capi articolari … Enciclopedia di italiano
deformante — pl.m. e f. deformanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
deformante — part. pres. di deformare; anche agg. deturpante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Osteítis deformante — Para otros usos de este término, véase Osteítis. Osteítis deformante Clasificación y recursos externos CIE 10 M88 CIE 9 731.0 OMIM … Wikipedia Español
osteítis deformante — f. anat. patol. Enfermedad de Paget. Medical Dictionary. 2011. osteítis deformante una enefermedad ósea caract … Diccionario médico
artritis deformante — artritis crónica atrófica y hipertrófica nudosa Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. artritis deformante Véase artritis reumatoide. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Sal … Diccionario médico
distonía muscular deformante — una enfermedad nerviosa, observada sobre todo en los niños, caracterizada por lordosis y períodos alternantes de hipertonía e hipotonía muscular. También se conoce como enfermedad de Ziehen Oppenheim [ICD 10: G24.1] Diccionario ilustrado de… … Diccionario médico