-
1 studio
-a; -a; gen pl; -ów; nt/inv* * *n.Gen.pl. -ów1. studio; studio filmowe film studio; studio radiowe (broadcasting) studio; studio nagrań recording studio; studio telewizyjne (broadcasting) studio.2. (= pracownia artysty) studio, atelier.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > studio
-
2 studio bez pogłosu
• dead studioSłownik polsko-angielski dla inżynierów > studio bez pogłosu
-
3 studio niewytłumione
• live studioSłownik polsko-angielski dla inżynierów > studio niewytłumione
-
4 studio radiofoniczne
• broadcasting studioSłownik polsko-angielski dla inżynierów > studio radiofoniczne
-
5 studio wytłumione
• dead studio -
6 studio do nagrywania audycji
• recording ropmSłownik polsko-angielski dla inżynierów > studio do nagrywania audycji
-
7 kabina kontrolna w studio
• control cubicleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kabina kontrolna w studio
-
8 atelier
• studio studio -
9 kabina kontrolna
• studio control cubicle -
10 lampa zdjęciowa stosowana w hali zdjęciowej
• studio lampSłownik polsko-angielski dla inżynierów > lampa zdjęciowa stosowana w hali zdjęciowej
-
11 studi|o
n, n inv. (G pl studiów) 1. Audio., Radio., TV studio- studio nagraniowe/filmowe a recording/film studio- publiczność w studiu a. studio the studio audience- nagrywać w studiu a. studio to record in a studio2. (pracownia artysty) studioThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > studi|o
-
12 atelier
/'ate'lje/ n inv. 1. (pracownia) studio, atelier 2. Kino (film) studio(s)* * *nt(inv) studio* * *n.indecl.1. (= pracownia artysty) atelier, studio.2. film (= studio filmowe) (film) studio.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > atelier
-
13 studyjny
adjstudio (attr)* * *a.studio; teatr studyjny studio theater; nagranie studyjne studio recording.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > studyjny
-
14 filmowy
adjfilm attr BRIT, movie attr US* * *a.1. kino movie, film, motion picture, cinematic; aktor filmowy movie actor; gwiazda filmowa movie star; muzyka filmowa film music; wytwórnia filmowa movie production company, studio; studio filmowe movie studio; operator filmowy cinematographer; materiał filmowy (film) footage.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > filmowy
-
15 fotograf
m (N pl fotografowie) (osoba) photographer; (zakład fotograficzny) photographer’s (shop); (studio) photographer’s studio- muszę pójść do fotografa I must go and have my picture taken* * ** * *mppl. - owie photographer.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > fotograf
-
16 jednopokojowy
adjmieszkanie jednopokojowe — studio (flat) (BRIT), efficiency (apartment) (US)
* * *a.one-room, single-room; mieszkanie jednopokojowe one-room apartment, efficiency (apartment), studio (apartment).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jednopokojowy
-
17 pracownia
(malarza, rzeźbiarza) studio, atelier; (chemiczna, techniczna) laboratory; ( warsztat) workshop* * *f.Gen.pl. -i1. ( artysty) studio, atelier.2. ( naukowca) laboratory.3. (= warsztat) workshop.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pracownia
-
18 spikerka
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > spikerka
-
19 twórczyni
m twór|ca, twórczyni f 1. (autor) author, creator- gościmy w studio twórców tego filmu the creators of the film are with us in the studio2. (artysta) artist- wystawa prezentuje prace twórców ludowych the exhibition has a. contains works by folk artists* * *f.zob. twórca.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > twórczyni
-
20 dźwiękochłonn|y
adj. sound-absorbent, soundproof- całe studio było wyłożone materiałem dźwiękochłonnym the whole studio was lined with sound-absorbent a. soundproof materialThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dźwiękochłonn|y
См. также в других словарях:
Studio 60 on the Sunset Strip — Title Card Format Comedy drama Created by Aaron Sorkin Starri … Wikipedia
studio — [ stydjo ] n. m. • 1829; mot angl., de l it. « atelier d artiste », lat. studium « étude » 1 ♦ Atelier d artiste. Atelier de photographe d art. ♢ (1908) Ensemble des locaux aménagés pour les prises de vues cinématographiques. Un studio de cinéma … Encyclopédie Universelle
Studio 2M — Genre Télé crochet, télé réalité musicale Réalisation Jean Jacques Amsellem, Gérard Pullicino Présentation Samira El Beloui, Chakib Lahssaini Ancienne présentation Imad N tifi,Hicham Nazzal Meryem Said Narration Samid Ghailan, Halima Alaoui… … Wikipédia en Français
Studio City, Los Angeles, California — Studio City is a four square mile district in the San Fernando Valley region of the City of Los Angeles, California, United States. It is bounded roughly by Ethel Avenue to the west, Highway 101 to the north and east, and Mulholland Drive and the … Wikipedia
Studio Hamburg — GmbH Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 1947 Sitz … Deutsch Wikipedia
Studio Hamburg GmbH — Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Gründung 1947 … Deutsch Wikipedia
Studio Hamburg Produktion — Studio Hamburg GmbH Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Gründung 1947 … Deutsch Wikipedia
Studio Hamburg Produktion GmbH — Studio Hamburg GmbH Unternehmensform Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) Gründung 1947 … Deutsch Wikipedia
Studio Ghibli short films — Ghibli ga Ippai Short Short DVD, which contains many of the studio s short films TV commercial … Wikipedia
Studio System — Le Studio system était un moyen de production et de distribution de films très répandus à Hollywood depuis les années 1920 jusqu au début des années 1950. Le terme Studio system fait référence à deux procédés des studios de cinéma. Premièrement,… … Wikipédia en Français
Studio Tram Tour — Studio Backlot Tour Studio Backlot Tour ou Studio Tram Tour sont deux attractions des parcs Disney évoquant les coulisses des studios de cinéma et sont situés respectivement dans les parcs Disney s Hollywood Studios (ex Disney MGM Studios) en… … Wikipédia en Français
