-
41 Einnahmequelle
f source of income; des Staates: source of revenue* * *die Einnahmequellesource of income* * *Ein|nah|me|quel|lefsource of income; (eines Staates) source of revenue* * *Ein·nah·me·quel·lef source of income; des Staates source of revenue* * ** * ** * *die source of income; (des Staates) source of revenue* * *f.source of income n.source of revenue n. -
42 Energiequelle
f1. allg. energy source, source of energy2. ETECH. etc. power source* * *die Energiequellepower resource* * *Ener|gie|quel|lefenergy source* * *Ener·gie·quel·lef energy source, source of energyregenerative \Energiequellen regenerative energy sources* * *die energy source; source of energy* * *1. allg energy source, source of energy2. ELEK etc power source* * *die energy source; source of energy -
43 Quellenbesteuerung
Quellenbesteuerung f PERS (AE) pay-as-you-go, taxation at source, withholding at source (von Einkommen aus unselbstständiger Tätigkeit)* * *f < Person> von Einkommen aus unselbständiger Tätigkeit pay-as-you-go (AE), taxation at source* * *Quellenbesteuerung
collection of tax at source, tax deduction at source;
• der Quellenbesteuerung unterliegen to suffer tax at source;
• Quellenbesteuerung vornehmen to levy by deduction at source;
• Quellenmaterial source material;
• Quellennachweis source documentation;
• Quellenprinzip system of collection of tax at source;
• Quellenstaat country of origin, (Doppelbesteuerung) state of source. -
44 Geldquelle
f source of money* * *die Geldquellesource of income* * *Gẹld|quel|lefsource of income* * *Geld·quel·lef financial source, source of income* * ** * *Geldquelle f source of money* * *die source of income; (für den Staat) source of revenue* * *f.source of capital n. -
45 Lichtquelle
-
46 Bezugsquelle
f supply source, supplier* * *die Bezugsquellebuying resource* * *Be|zugs|quel|lefsource of supply* * *Be·zugs·quel·lef source of supply* * ** * *Bezugsquelle f supply source, supplier* * ** * *f.buying source n.source of supply n.supplier n. -
47 Haupteinnahmequelle
f chief ( oder main) source of income* * *Haupt|ein|nah|me|quel|lefmain or chief source of income* * *Haupt·ein·nah·me·quel·lef ÖKON main [or principal] source of income* * ** * ** * *die main or principal source of income; (eines Staates) main or principal source of revenue -
48 Brandherd
-
49 Energieträger
m energy source, source of energy* * *Ener|gie|trä|germenergy source* * *Ener·gie·trä·germ energy source* * ** * *m.source of energy n. -
50 Fehlerquelle
-
51 Informationsquelle
-
52 Ausgangssprache
f LING., Übersetzen: source language* * *die Ausgangssprachesource language* * *Aus|gangs|spra|chefsource language* * *Aus·gangs·spra·chef source language* * ** * *f.source language n. -
53 entspringen
v/i (unreg.)2. fig.: (seinen Ursprung haben in) entspringen aus (oder + Dat) spring ( oder arise, come) from, originate from ( oder in), have one’s origins in3. (entfliehen) escape; er war ( aus) dem Gefängnis entsprungen he had escaped (from) prison; entsprungen4. geh. entstammen 1* * *to rise; to have its source; to come; to arise; to originate* * *ent|sprịn|gen [ɛnt'ʃprɪŋən] ptp entspru\#ngen [ɛnt'ʃprʊŋən]vi irreg aux sein1) (Fluss) to rise2) (= entfliehen) to escape (+dat, aus from)3) (= sich herleiten von) +dat to spring from, to arise from* * *(to arise or result from: His bravery springs from his love of adventure.) spring* * *ent·sprin·gen *vi irreg Hilfsverb: sein2. (seinen Ursprung haben) to arise [or spring] from sth* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) < river> rise, have its source2) (entstehen aus)einer Sache (Dat.) entspringen — spring from something
3) (entweichen aus) escape* * *entspringen v/i (irr)entspringen aus (oder +dat) spring ( oder arise, come) from, originate from ( oder in), have one’s origins in3. (entfliehen) escape;* * *unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) < river> rise, have its sourceeiner Sache (Dat.) entspringen — spring from something
3) (entweichen aus) escape* * *v.to arise v.(§ p.,p.p.: arose, arisen)to have its source expr.to rise v.(§ p.,p.p.: rose, risen) -
54 Lärmquelle
f noise source* * *Lạ̈rm|quel|lefsource of noise/the noise* * *Lärm·quel·lef source of a/the noise* * *die source of noise* * *Lärmquelle f noise source* * *die source of noise -
55 Quellprogramm
n EDV source program* * *das Quellprogramm(EDV) source program* * *Quẹll|pro|grammnt (COMPUT)source program* * *Quell·pro·grammnt INFORM source program* * ** * *n.source program n. -
56 Quellensteuer
Quellensteuer f STEUER withholding tax, tax collected at the source* * *f < Steuer> withholding tax* * *Quellensteuer
tax deducted at source, withholding tax (US), pay-as-you-go tax (US);
• Quellensteuer entrichten to pay a tax at source;
• Quellensteuer erheben to tax income (revenue) at the source, to withhold a tax (US);
• Quellensteuerabzug deduction of tax at source;
• Quellensteuerprinzip pay-as-you-go policy. -
57 Emissionsquelle
f PHYS., ÖKO. emission source, source of emission* * *Emis·si·ons·quel·lef ÖKOL source of the/an emission* * * -
58 Gefahrenherd
m (constant) source of danger; POL. trouble spot* * *Ge|fah|ren|herdmdanger area* * *Ge·fah·ren·herdm source of danger, danger area* * *der, Gefahrenquelle die source of danger* * ** * *der, Gefahrenquelle die source of danger -
59 Gewährsmann
(someone who tells or informs: He passed on the news to us, but would not say who his informant had been.) informant* * *Ge·währs·mann<-männer o -leute>m informant, source* * *der; Pl. ...männer od....leute source* * ** * *der; Pl. ...männer od....leute source* * *m.informant n.source n.warrantor n. -
60 Quellensammlung
f collection of source material* * *Quẹl|len|samm|lungf(collection of) source material; (= Quellenwerk) source book* * *Quel·len·samm·lungf collection of source material* * *Quellensammlung f collection of source material
См. также в других словарях:
Source — Engine … Википедия
source — [ surs ] n. f. • v. 1354; sourse XIIe; fém. de so(u)rs, anc. p. p. de sourdre 1 ♦ Eau qui sort de terre; issue naturelle ou artificielle par laquelle une eau souterraine se déverse à la surface du sol. ⇒ fontaine, griffon, 1. point (d eau).… … Encyclopédie Universelle
Source (game engine) — Source engine … Wikipedia
Source-sink dynamics — is a theoretical model used by ecologists to describe how variation in habitat quality may affect the population growth or decline of organisms. Since quality is likely to vary among patches of habitat, it is important to consider how a low… … Wikipedia
Source chaude — Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le parc national de Yellowstone … Wikipédia en Français
Source chaude (eau) — Source chaude Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le Yellowstone National Park … Wikipédia en Français
Source d'eau chaude — Source chaude Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le Yellowstone National Park … Wikipédia en Français
Source thermale — Source chaude Source du Dragon vert à Norris Geyser Basin dans le Yellowstone National Park … Wikipédia en Français
Source Engine — Логотип Source и скриншоты из игр Team Fortress 2 и Half Life 2: Episode Two … Википедия
Source SDK — Source Engine Логотип Source и скриншоты из игр Team Fortress 2 и Half Life 2: Episode Two … Википедия
Source engine — Логотип Source и скриншоты из игр Team Fortress 2 и Half Life 2: Episode Two … Википедия