-
1 sandío
-
2 sandio
-
3 sandio
1. adjглупый, бестолковый, безмозглый2. mглупец, бестолочь -
4 sandio
сущ.общ. глупый, ограниченный, тупой -
5 sandio
• nonsectarian• nonsensically -
6 sandio
• přitroublým• bambula• bluma• moula -
7 sandio,
a 1. adj 1) глупав; тъп, ограничен; 2. m глупак, тъпак. -
8 sandio
1. adjглупый, бестолковый, безмозглый2. mглупец, бестолочь -
9 глупый
прил.tonto, bobo; mentecato, sandío ( простоватый); zopenco, zote ( тупой); fatuo ( пустой); dundo, aguasado (Лат. Ам.); junípero (Кол.)глуп как про́бка разг. — tonto de capirote, más tonto que pichote
попа́сть в глу́пое положе́ние — caer en una situación ridícula (estúpida)
игра́ть глу́пую роль — desempeñar un papel estúpido
* * *прил.tonto, bobo; mentecato, sandío ( простоватый); zopenco, zote ( тупой); fatuo ( пустой); dundo, aguasado (Лат. Ам.); junípero (Кол.)глуп как про́бка разг. — tonto de capirote, más tonto que pichote
попа́сть в глу́пое положе́ние — caer en una situación ridícula (estúpida)
игра́ть глу́пую роль — desempeñar un papel estúpido
* * *adj1) gener. estulto, estúpido, gaznàpiro, gofo, infando, lelo, meliloto, memo, motolito, pamplinero, pamplinoso, pavisoso, pavitonto, sandio, sonso, tocho, tonto, zonzo, zote, amelonado, atontado, bendito, bestial, bobo, bruto, estólido, fatuo, imbécil, jubilado, majadero, menguado, mentecato, necio, tolondro, tolondrón2) colloq. gilipollas, porrón, zopenco, asnal, boto, telenque3) amer. junìpero, majoma, prisco4) ironic. celestial5) mexic. lefio, menso, crestón, guanajo, lurio, nango6) Ant. mono7) Arg. aguasado, otario, turro, opa8) Guatem. azorencado, desorejado9) Col. cipote, torcazo10) C.-R. noneco11) Cub. sanaco, zambeque, verraco12) Centr.Am. dundo13) Chil. leso, mamado, ñongo, fallo14) S.Amer. tilingo -
10 крепколобый
прил. разг.de cabeza de tarro (de porro, de sandío)* * *adjcolloq. de cabeza de tarro (de porro; de sandìo) -
11 глупый
прил.tonto, bobo; mentecato, sandío ( простоватый); zopenco, zote ( тупой); fatuo ( пустой); dundo, aguasado (Лат. Ам.); junípero (Кол.)глуп как про́бка разг. — tonto de capirote, más tonto que pichoteпопа́сть в глу́пое положе́ние — caer en una situación ridícula (estúpida)игра́ть глу́пую роль — desempeñar un papel estúpido -
12 крепколобый
прил. разг. -
13 foolish
1) (having no sense: He is a foolish young man.) tonto2) (ridiculous: He looked very foolish.) ridículofoolish adj tontotr['fʊːlɪʃ]1 (silly) tonto,-a3 (ridiculous) ridículo,-afoolish ['fu:lɪʃ] adj1) stupid: insensato, estúpido2) silly: idiota, tontoadj.• alocado, -a adj.• atontado, -a adj.• atreguado, -a adj.• batueco, -a adj.• bobático, -a adj.• desatinado, -a adj.• disparatado, -a adj.• insensato, -a adj.• majadero, -a adj.• memo, -a adj.• mentecato, -a adj.• necio, -a adj.• ridículo, -a adj.• sandio, -a adj.• tontaina adj.• tonto, -a adj.'fuːlɪʃa) ( silly) <person/prank> tonto, idiota; <look/grin> de tonto or idiotafoolish remarks — tonterías fpl
b) ( unwise) <decision/plan> insensato, estúpido['fuːlɪʃ]ADJ1) (=unwise, foolhardy) [person] insensato; [mistake] estúpido, tonto; [decision] imprudenteit would be foolish to believe him — sería una tontería or una estupidez creerle
•
don't do anything foolish — no hagas ninguna tontería or insensatez•
it was foolish of him to do that — fue una tontería por su parte hacer eso•
to do something foolish — hacer una tontería or insensatez•
what a foolish thing to do! — ¡hacer eso fue una tontería!2) (=ridiculous, laughable) [person, question] estúpido, tonto•
to feel foolish — sentirse ridículo, sentirse idiota•
to look foolish — hacer el ridículo, quedar como un idiota *•
to make sb look foolish — dejar a algn en ridículo* * *['fuːlɪʃ]a) ( silly) <person/prank> tonto, idiota; <look/grin> de tonto or idiotafoolish remarks — tonterías fpl
b) ( unwise) <decision/plan> insensato, estúpido -
14 nonsensical
- 'sen-adjective absurdotr[nɒn'sensɪkəl]1 absurdo,-anonsensical [nɑn'sɛntsɪkəl] adjabsurd: absurdo, disparatado♦ nonsensically [-kli] advadj.• desatinado, -a adj.• disparatado, -a adj.• extravagante adj.• sandio, -a adj.• sin sentido adj.• tonto, -a adj.nɑːn'sensɪkəl, nɒn'sensɪkəladjective disparatado, absurdo[nɒn'sensɪkǝl]ADJ absurdo* * *[nɑːn'sensɪkəl, nɒn'sensɪkəl]adjective disparatado, absurdo -
15 sandía
adj.foolish, nonsensical.* * *1 watermelon* * *SF watermelonsandío* * *femenino watermelon* * *= watermelon.Ex. A brief history of the following classic soul foods is included: pork, peas, collard, corn or maize, yams, okra, watermelon, and peanuts.* * *femenino watermelon* * *= watermelon.Ex: A brief history of the following classic soul foods is included: pork, peas, collard, corn or maize, yams, okra, watermelon, and peanuts.
* * *watermelon* * *
sandía sustantivo femenino
watermelon
sandía f Bot watermelon
' sandía' also found in these entries:
Spanish:
abrir
- pipa
English:
watermelon
- water
* * *sandía nfwatermelon* * *f watermelon* * *sandía nf: watermelon* * *sandía n watermelon -
16 de cabeza de tarro
сущ.разг. крепколобый (de porro; de sandìo) -
17 ограниченный
1) прич. от ограничить2) прил. (незначительный, небольшой) restringido, limitado; módico, moderado, escaso, parco ( о средствах)ограни́ченные возмо́жности — posibilidades limitadas (reducidas)
в ограни́ченных разме́рах — en proporciones limitadas (reducidas)
3) прил. перен. ( с узким кругозором) limitado, torpe, rudo* * *1) прич. от ограничить2) прил. (незначительный, небольшой) restringido, limitado; módico, moderado, escaso, parco ( о средствах)ограни́ченные возмо́жности — posibilidades limitadas (reducidas)
в ограни́ченных разме́рах — en proporciones limitadas (reducidas)
3) прил. перен. ( с узким кругозором) limitado, torpe, rudo* * *adj1) gener. (незначительный, небольшой) restringido, cerrado de mollera, escaso, estrecho, moderado, módico, parco (о средствах), sandio, zote, atado, circunscripto, circunscrito, limitado, poco, reducido, restricto2) liter. (с узким кругозором) limitado, rudo, torpe3) law. taxativo -
18 тупой
тупо́й1. (о ноже и т. п.) malakra;2. (о человеке) stulta, sensprita;3. (о звуке) obtuza;♦ \тупой у́гол геом. obtuza angulo.* * *прил.1) ( затупившийся) embotado, sin corte2) ( тупоконечный) obtuso, romo, sin puntaтупо́й нос — nariz roma
3) ( невыразительный) inexpresivoтупо́й взгляд — mirada inexpresiva (vacía)
4) (о боли, о звуках) sordo5) ( о человеке) obtuso, torpe; limitado ( ограниченный); estúpido ( глупый)••тупо́й у́гол мат. — ángulo obtuso
* * *прил.1) ( затупившийся) embotado, sin corte2) ( тупоконечный) obtuso, romo, sin puntaтупо́й нос — nariz roma
3) ( невыразительный) inexpresivoтупо́й взгляд — mirada inexpresiva (vacía)
4) (о боли, о звуках) sordo5) ( о человеке) obtuso, torpe; limitado ( ограниченный); estúpido ( глупый)••тупо́й у́гол мат. — ángulo obtuso
* * *1. prepos.colloq. tarugo, duro de mollera, tonto2. adj1) gener. (çàáóïèâøèìñà) embotado, (ñåâúðàçèáåëüñúì) inexpresivo, (î áîëè, î çâóêàõ) sordo, cerrado de mollera, duro de cascos, estúpido (глупый), estólido, gaznàpiro, gofo, lerdo, limitado (ограниченный), memo, (также перен.) obtuso, sandio, sin corte, sin punta, zote, boto, grueso, infando, mocho, mollera, romo, rudo, tardo, torpe2) colloq. zopenco3) amer. junìpero, pompo, prisco, atrasado, caima4) mexic. menso5) Guatem. azorencado6) Col. torcazo7) Chil. fallo -
19 bambula
f Ar otariaf Co, PR maracaf metrallaf primaveram Am mangajom Am melónm Am petatem Ar otariom Ch lleullem Co guabinom Cu mongom Mé pandorgom chancletam gandumbasm membrillom modregom sandiom zurriagomf bambarria -
20 bluma
f Am pelotam membrillom sandio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sandio — sandio, dia adjetivo simple, necio, tonto, bobo, estúpido, majadero, estulto. La acentuación clásica fue sandió; la voz estaba anticuada en el s. xvi. * * * Sinónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
sandio — sandio, dia adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: elevado. [Persona] que es necia o tonta: Este chico es un sandio total … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sandio — adj. 1. Sandeu. 2. Próprio de sandeu … Dicionário da Língua Portuguesa
sandio — sandio, dia (De or. inc.). adj. Necio o simple. U. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
sandio — ► adjetivo/ sustantivo Que se comporta de manera indiscreta y poco inteligente: ■ sólo un sandio como tú puede decir estas tonterías. SINÓNIMO necio simple * * * sandio, a adj. y n. *Tonto y *majadero; se aplica a las personas a la vez faltas de… … Enciclopedia Universal
sandio — {{#}}{{LM S34994}}{{〓}} {{SynS35873}} {{[}}sandio{{]}}, {{[}}sandia{{]}} ‹san·dio› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Ignorante o simple. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De origen incierto. {{#}}{{LM SynS35873}}{{〓}} {{CLAVE S34994}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
¡sandió! — pop. Igual que ¡Sandié! … Diccionario Lunfardo
sandez — ► sustantivo femenino 1 Cualidad de sandio o necio. IRREG. plural sandeces 2 Acción o palabras que revelan poca inteligencia, propias de una persona tonta: ■ no digas más sandeces. SINÓNIMO estupidez tontería * * * sandez (de « … Enciclopedia Universal
Lisicles (siglo V a. C.) — Para otros usos de este término, véase Lisicles. Lisicles (¿? 428 a. C., griego antiguo: Λυσικλῆς) fue un general ateniense y jefe de la facción democrática de la ciudad. Vivió en el siglo V a. C. y posiblemente gozó de la… … Wikipedia Español
ensandecer — ► verbo intransitivo/ transitivo Volverse loca una persona: ■ el trabajo ensandeció al artista. SE CONJUGA COMO carecer * * * ensandecer tr. e intr. Volver[se] sandio (bobo o necio). * * * ensandecer. intr. Volverse sandio, enloquecer. U. t. c.… … Enciclopedia Universal
sandez — sustantivo femenino 1. Cualidad de sandio o tonto: La sandez de sus escritos ya no escandaliza a nadie. 2. Acción o dicho propio de un sandio o ignorante: No dice nada más que sandeces … Diccionario Salamanca de la Lengua Española