-
121 метать
I1) jeter (tt) vt, lancer vt2)метать детенышей ( о животных) — mettre bas••метать громы и молнии — jeter feu et flammes, fulminer viрвать и метать разг. — jeter feu et flamme; être tout feu tout flammeII -
122 небо
I н`ебос.подняться на небо — s'élever dans le cielна небе — au ciel, dans le ciel••быть на седьмом небе разг. — être au septième cielпревозносить до небес — porter aux nues, élever jusqu'aux nues, mettre au pinacleнебо коптить разг. — fainéanter vi, n'être bon à rienпопасть пальцем в небо разг. — se mettre le doigt dans l'œilмежду небом и землей разг. — entre ciel et terreэто небо и земля ( в противопоставлениях) разг. — c'est le jour et la nuitII нёбос. анат. -
123 неистовство
с.fureur f, rage f, frénésie f; bestialité f ( жестокость)прийти в неистовство — écumer de rage, entrer (ê.) en fureur; jeter (tt) feu et flammes (abs) -
124 объять
2) перен. ( охватить - о чувстве) saisir vt -
125 огнемет
м. воен.lance-flammes m ( pl invar) -
126 огненный
-
127 полыхать
1) ( ярко гореть) flamber vi, flamboyer vi; être en flammes2) ( ярко краснеть) briller vi -
128 пылать
1) ( ярко гореть) flamber vi; flamboyer vi; être en flammes2) ( о лице) s'empourprerпылать гневом — être transporté de colère
См. также в других словарях:
Flammes Carolo basket — Ardennes Généralités … Wikipédia en Français
flammes — ● flammes nom féminin pluriel Feu, brasier, incendie : Jeter aux flammes. ● flammes (expressions) nom féminin pluriel Descendre en flammes, critiquer violemment. Flammes éternelles ou de l enfer, tourments éternels auxquels Dieu condamne les… … Encyclopédie Universelle
Flammes Colorées — Il est possible de faire des flammes de couleurs différentes. Les flammes de couleurs sont entre autres utilisées pour la jongle de feu Attention cependant, car certains de ces produits sont extrêmements toxiques. Pour la plupart, il faut les… … Wikipédia en Français
Flammes Sur L'Asie — (The Hunters) est un film américain réalisé par Dick Powell en 1958 Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Flammes colorees — Flammes colorées Il est possible de faire des flammes de couleurs différentes. Les flammes de couleurs sont entre autres utilisées pour la jongle de feu Attention cependant, car certains de ces produits sont extrêmements toxiques. Pour la plupart … Wikipédia en Français
Flammes sur l'asie — (The Hunters) est un film américain réalisé par Dick Powell en 1958 Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Flammes de vie — (titre original : Heartfire) est un roman de fantasy publié en 1998 par Orson Scott Card (États Unis). Ce roman fait partie des chroniques d Alvin le Faiseur et fait suite au Compagnon. Bibliographie Orson Scott Card, Flammes de vie,… … Wikipédia en Français
Flammes (musique) — Flammes est une compilation de Niagara sortie en 2002. Chansons J ai vu Assez Je dois m en aller Pendant que les champs brûlent Quand la ville dort Soleil d hiver Tchiki boum L amour à la plage Flammes de l enfer Baby Louis Psychotrope Chemin de… … Wikipédia en Français
Flammes de Paris — (Пламя Парижа, Plamia Parija) est un ballet russe en quatre actes, dont la musique a été composée en 1932 par Boris Assafiev et dont le sujet traite de la Révolution française, d après un livret de Nikolaï Volkov et Vladimir Dmitriyev (ru:… … Wikipédia en Français
Flammes éternelles ou de l'enfer — ● Flammes éternelles ou de l enfer tourments éternels auxquels Dieu condamne les réprouvés … Encyclopédie Universelle
Flammes (film) — Pour l’article homonyme, voir Flammes (musique). Flammes Données clés Titre original Flammes Réalisation Adolfo Arrieta Scénario … Wikipédia en Français