-
41 rauwkost
♦voorbeelden: -
42 салат из сырых овощей
French: cruditesУниверсальный русско-английский словарь > салат из сырых овощей
-
43 assiette
asjɛtf1) Teller mne pas être dans son assiette (fig) — sich unwohl fühlen, sich nicht wohl fühlen
2)3) (fig: état d'esprit) Gemütszustand m, seelisches Gleichgewicht n4) ( tenue du cavalier en selle) SPORT Haltung f, Sitz massietteassiette [asjεt]1 gastronomie Teller masculin; Beispiel: assiette plate/creuse flacher/tiefer Teller; Beispiel: assiette à soupe/à dessert Suppen-/Dessertteller; Beispiel: assiette de soupe/de crudités Teller Suppe/Rohkost -
44 crudité
cruditécrudité [kʀydite] -
45 Rohkost
f raw vegetables and fruit Pl.* * *die Rohkostraw vegetables and fruit; crudités; organic food* * *Roh|kostfraw fruit and vegetables pl* * *Roh·kost* * *die raw fruit and vegetables pl* * ** * *die raw fruit and vegetables pl* * *f.salad n.uncooked or vegetarian meal n. -
46 Rohkostplatte
Roh·kost·plat·tef crudités platter, platter of raw vegetables -
47 assiette
[asjɛt]Nom féminin prato masculinoassiette de crudités prato de legumes crus servido com molho vinagreteassiette creuse prato de sopaassiette à dessert prato de sobremesaassiette plate prato rasoassiette valaisanne ( Suisse) prato de carnes frias e de queijo típico da região de Valais* * *assiette asjɛt]nome femininoestabilidadeestabilidadeposturaperdre son assietteperder o equilíbrioprato de sobremesaprato sopeiroprato ladeiroprato de carnes friasnão estar nos seus diasum papa-jantares, um parasita -
48 verdura
ver.du.ra[verd‘urə] sf 1 verdure, végétation. 2 crudités.* * *[vex`dura]Substantivo feminino (vegetação) verdure féminin(hortaliça) légumes masculin pluriel verts* * *nome feminino(para ramo) verdurecomer verdurasmanger des légumes vertsinexpérience -
49 à faire frémir
ужасно!, невероятно!Une princesse Palatine, duchesse d'Orléans nous écrivait de Versailles des crudités à faire frémir. (Ch. A. Sainte-Beuve, Nouveaux lundis.) — Некая принцесса Палатин, герцогиня Орлеанская писала нам из Версаля жуткие непристойности.
-
50 Крудите
ngener. crudités (способ нарезки сырых овощей небольшими одинаковыми кусочками, а также нарезанные этим способом овощи с пикантными соусами, когда их подают в виде отдельного блюда) -
51 Dip
dip [dɪp][ground, road] descendre ; [temperature, prices] baisser• it's the sort of book you can dip into c'est le genre de livre dans lequel on peut se plonger quand on en a envie3. noun4. compounds* * * -
52 salad
-
53 salad bar
noun buffet m de crudités -
54 crudità
-
55 crudité
-
56 rauwkost
mcrudités f pl -
57 Rohkostplatte
Roh·kost·plat·te fcrudités pl, platter platter of raw vegetables -
58 broodje gezond
broodje gezond -
59 broodje
♦voorbeelden:een broodje met kaas • un sandwich au fromagezoete broodjes bakken • être tout sucre tout miel -
60 een schoteltje rauwkost
een schoteltje rauwkost
См. также в других словарях:
Crudités — Saltar a navegación, búsqueda Crudités (zanahorias baby y apio) servidos en un plato. Los crudités son aperitivos tradicionales de la cocina francesa que se elaboran con vegetales o frutas crudas y remojados previamente con una vinagreta,… … Wikipedia Español
crudites — n. (Cookery) an appetizer consisting of raw vegetables cut into bite sized strips and served with a dip. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
crudites — 1960, from Fr. crudités, lit. raw things (see CRUDITY (Cf. crudity)) … Etymology dictionary
crudités — ● crudités nom féminin pluriel Légumes crus ou cuits (betterave, poireau) servis froids et assaisonnés de vinaigrette … Encyclopédie Universelle
crudités — ► PLURAL NOUN ▪ mixed raw vegetables served with a sauce into which they may be dipped. ORIGIN plural of French crudité rawness, crudity … English terms dictionary
crudités — [kro͞o΄də tā′; ] Fr [ krü dē tā′] pl.n. [Fr, lit., raw things: see CRUDITY] raw vegetables cut up and served as an hors d oeuvre, usually with a dip or with sauces … English World dictionary
Crudités — Assiette de crudités Les crudités sont des aliments consommés crus. Le terme (toujours employé au pluriel dans cette acception) désigne en particulier des mets composés de légumes frais et crus, assaisonnés ou non, servis en hors d œuvre, par… … Wikipédia en Français
Crudités — Celery and strips of red and green bell pepper, with dip … Wikipedia
crudités — [[t]kru͟ːdɪteɪ, AM te͟ɪ[/t]] N PLURAL Crudités are pieces of raw vegetable, often served before a meal … English dictionary
crudités — noun plural Etymology: French, from plural of crudité rawness, from Latin cruditas indigestion, from crudus Date: 1960 pieces of raw vegetables (as celery or carrot sticks) served as an hors d oeuvre often with a dip … New Collegiate Dictionary
crudités — /krooh di tay /; Fr. /krddyuu dee tay /, n. (used with singular or plural v.) French Cookery. an appetizer consisting of a variety of raw vegetables, usually cut into strips or bite size pieces, and served with a dip. [1965 70; < F, pl. of… … Universalium