-
1 Asociación Europea de Libre Cambio
Asociación Europea de Libre CambioEuropäische FreihandelszoneDiccionario Español-Alemán > Asociación Europea de Libre Cambio
-
2 Asociación de Padres de Alumnos
Asociación de Padres de AlumnosElternausschussDiccionario Español-Alemán > Asociación de Padres de Alumnos
-
3 asociación de vecinos
asociación de vecinos≈Bürgerinitiative -
4 asociación
asoθǐa'θǐɔnf1) ( grupo) Verein m, Verband m, Zusammenschluss m2) (fig: relación) Zusammenhang m, Kombination f, Verknüpfung fsustantivo femenino1. [relación] Verbindung die2. [agrupación] Vereinigung dieasociaciónasociación [asoθja'θjon]num2num (mental) Assoziation femenino; asociación de ideas Gedankenassoziation femenino; siempre pienso en él en asociación con... ich denke immer in Zusammenhang mit... an ihnnum3num (organización) Verband masculino; Asociación Europea de Libre Cambio Europäische Freihandelszone; Asociación de Padres de Alumnos Elternausschuss masculino; asociación de vecinos ≈Bürgerinitiative femenino -
5 asociación de ideas
-
6 Asociación Internacional de la Seguridad Social
spa Asociación (f) Internacional de la Seguridad Social, AISSdeu Internationale Vereinigung (f) für soziale Sicherheit, IVSSSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > Asociación Internacional de la Seguridad Social
-
7 asociación de consumidores
-
8 asociación de suelos
Diccionario geografía española-alemana > asociación de suelos
-
9 asociación vegetal
Pflanzengemeinschaft; Pflanzengesellschaft; Phytozönose -
10 darse de alta en una asociación
darse de alta en una asociacióneinem Verein beitretenDiccionario Español-Alemán > darse de alta en una asociación
-
11 derecho de asociación
derecho de asociaciónVereinigungsfreiheit -
12 hacerse el amo (de la asociación)
hacerse el amo (de la asociación)}sich dativo (im Verein) Autorität verschaffenDiccionario Español-Alemán > hacerse el amo (de la asociación)
-
13 siempre pienso en él en asociación con...
siempre pienso en él en asociación con...ich denke immer in Zusammenhang mit... an ihnDiccionario Español-Alemán > siempre pienso en él en asociación con...
-
14 estatuto de asociación
-
15 sociedad
soθǐe'đađf1) Gesellschaft f2) ( asociación) Verein m, Genossenschaft f3) ECO Gesellschaft fsustantivo femenino1. [gen] Gesellschaft dieentrar o presentarse en sociedad [personas distinguidas] sich in der Gesellschaft vorstellensociedadsociedad [soθje'ðadh]num1num (población, humanidad) Gesellschaft femenino; sociedad del bienestar Wohlstandsgesellschaft femeninonum3num (empresa) Gesellschaft femenino; sociedad anónima Aktiengesellschaft femenino; sociedad limitada Gesellschaft mit beschränkter Haftung femenino; sociedad mediática Mediengesellschaft femenino -
16 ADENA
ADENAADENA [a'ðena] -
17 APA
-
18 comunidad
komuni'đađf1) Gemeinde f, Gemeinschaft f, Gemeinsamkeit f2)comunidad religiosa — REL Glaubensgemeinschaft f
3)comunidad de bienes — JUR Gütergemeinschaft f
4)comunidad económica — ECO Wirtschaftsgemeinschaft f
Comunidad Europea — ECO Europäische Gemeinschaft f
sustantivo femenino1. [asociación] Gemeinschaft die3. [de religiosos] (Kloster)gemeinschaft die4. [estado de lo común] Gemeinsamkeit dieDie Aufteilung des spanischen Staates in autonome Regionen ist in der spanischen Verfassung (1978) festgehalten. Jede Region besteht aus einer oder mehreren benachbarten Provinzen. Die "Comunidades Autónomas" besitzen einen eigenen Verwaltungsapparat, zu dem u.a. ein Parlament und eine Regierung gehören.comunidadcomunidad [komuni'ðadh]num3num (colectividad) Gemeinschaft femenino; Comunidad (Económica) Europea Europäische (Wirtschafts)gemeinschaft; Comunidad de Estados Independientes Gemeinschaft Unabhängiger Staaten; comunidad religiosa (convento) Klostergemeinschaft femenino; (confesión) Glaubensgemeinschaft femenino; (evangélica) Kommunität femenino; comunidad de vecinos Hausgemeinschaft femenino; comunidad virtual virtuelle Gemeinschaftnum4num (municipio) Gemeinde femenino; (asociación) Gemeindeverband masculino; comunidad autónoma autonome Region -
19 entidad
enti'đađfsustantivo femenino1. [corporación, organismo] Körperschaft dieentidadentidad [enti'ðadh]num2num (asociación) Vereinigung femenino; entidad aseguradora Versicherungsgesellschaft femenino; entidad crediticia Kreditbank femenino; entidad jurídica Körperschaft femenino -
20 hermandad
ɛr'manđađf1) Bruderschaft f, Verbrüderung f, innige Freundschaft f2) (fig: amistad muy profunda) innige Freundschaft f, Brüderlichkeit f3) (fig: asociación) Bruderschaft fsustantivo femenino2. [amistad] Brüderlichkeit diehermandadhermandad [ermaDC489F9Dn̩DC489F9D'dadh]
См. также в других словарях:
Asociación de Boy Scouts Argentinos — Asociación de Scouts de Argentina (ASA) Datos Organización Locación Argentina País Argentina Fundado … Wikipedia Español
Asociación de Guías y Scouts de Chile — Asociación de Scouts y Guías de Chile Datos Organización Oficinas Calle Claudio Gay # 2485 Locación Santiago de Chile País … Wikipedia Español
Asociación Mexicana de Bibliotecarios A. C. — Asociación Mexicana de Bibliotecarios A. C. Saltar a navegación, búsqueda La Asociación Mexicana de Bibliotecarios A. C.(AMBAC) es la agrupación de bibliotecarios más antigua de México. Fue fundada en 1924 con el nombre de Asociación de… … Wikipedia Español
Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica — Acrónimo ARMH Tipo Asociación sin ánimo de lucro Fundación diciembre de 2000 Fundador(es) … Wikipedia Español
Asociación Argentina de Actores — Saltar a navegación, búsqueda Asociación Argentina de Actores Nombre oficial Asociación Argentina de Actores Sigla AAA Año fundación … Wikipedia Español
Asociación del Fútbol Argentino — Saltar a navegación, búsqueda Asociación del Fútbol Argentino Fundación 1893 Afiliación a la FIFA 1912 Afiliación a la CONMEBOL 1916 … Wikipedia Español
Asociación — Saltar a navegación, búsqueda Asociación puede referirse a: En derecho y economía: Libertad de asociación o derecho de asociación, derecho humano que consiste en la facultad de unirse y formar grupos, asociaciones u organizaciones. Asociación… … Wikipedia Español
Asociación Amigos del Tranvía — Saltar a navegación, búsqueda La Asociación Amigos del Tranvía y Biblioteca Popular Federico Lacroze es una organización no gubernamental argentina, sin fines de lucro y financiada a través de contribuyentes voluntarios, que persigue el objetivo… … Wikipedia Español
Asociación Por Nuestro Betis — Saltar a navegación, búsqueda Logotipo de la Asociación PNB La Asociación de Béticos de Base Por Nuestro Betis (PNB) es una organización sin afán de lucro formada por aficionados y accionistas del Real Betis Balompié, equipo de fútbol de Sevilla … Wikipedia Español
Asociación de Amigos del Ferrocarril de Madrid — Saltar a navegación, búsqueda Imagen corporativa de la Asociación La Asociación de Amigos del Ferrocarril de Madrid (AAFM) es una agrupación de gente con un interés cultural común: Los ferrocarriles y los trenes que los recorren. Dentro de la… … Wikipedia Español
Asociación libre — Saltar a navegación, búsqueda La asociación libre es el método descrito por Sigmund Freud como la regla fundamental , constitutiva de la técnica psicoanalítica y que consiste en que el analizado exprese, durante las sesiones de la cura… … Wikipedia Español