-
1 dader
-
2 dader
n. perpetrator, transgressor -
3 de vermoedelijke dader
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de vermoedelijke dader
-
4 de dader heeft zichzelf aangegeven
de dader heeft zichzelf aangegevenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de dader heeft zichzelf aangegeven
-
5 de dader ligt op het kerkhof
de dader ligt op het kerkhofVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de dader ligt op het kerkhof
-
6 de dader wacht een straf
de dader wacht een strafVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de dader wacht een straf
-
7 iemand herkennen als de dader
iemand herkennen als de daderVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand herkennen als de dader
-
8 ze hebben de dader gesnapt
ze hebben de dader gesnaptVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ze hebben de dader gesnapt
-
9 aangeven
♦voorbeelden:de trein vertrok op de aangegeven tijd • the train left on timetenzij anders aangegeven • except where otherwise specified, unless stated otherwisenauwkeurig aangeven • specify (in detail)een geboorte/huwelijk aangeven • register a birth/marriagehebt u nog iets aan te geven? • do you have anything (else) to declare?de dader heeft zichzelf aangegeven • the culprit turned himself inde maat aangeven • beat timekunt u ongeveer aangeven waar het is? • can you indicate approximately where it is? -
10 boosdoener
-
11 herkennen
1 [weer (terug)kennen] recognize♦voorbeelden:een film waarin iedereen zich kan herkennen • a film everyone can identify withik herkende hem aan zijn manier van lopen • I recognized him by his walk2 ik kan de man die ik zoek herkennen • I shall (be able to) recognize/spot the man I am looking foriemand herkennen als de dader • identify someone as the culprit -
12 kerkhof
♦voorbeelden: -
13 snappen
1 [happen] snap (at)II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 [informeel] [begrijpen] get2 [betrappen] nab♦voorbeelden:1 snap je? • (you) see?ik snap 'm • I get itik snap niet waar het om gaat • I don't see itik snap niet hoe je zoiets kunt doen • how you can do such a thing is beyond meik snap er niets van • I don't get it〈 schertsend〉 gesnopen? • see?, got it?hij is bij het spieken gesnapt • he was caught copying -
14 vermoedelijk
1 supposed♦voorbeelden:de vermoedelijke oorzaak • the probable causede vermoedelijke vader • the putative father -
15 wachten
3 [niet afgehandeld worden; niet beginnen] wait♦voorbeelden:2 een rij wachtenden • a queue/ Alineiemand laten wachten • keep someone waitinghet antwoord liet niet lang op zich wachten • the answer was not long in comingals je denkt dat …, dan kun je lang wachten • if you think that …, you can go on thinkingwachten op een goede gelegenheid • wait for a good opportunitywaar wacht je nog op? • what are you waiting for?met smart op iets zitten wachten • await something anxiouslyhij liet lang op zich wachten • he kept us/me waiting a long timeop zijn beurt wachten • await one's turnhet wachten is op John • it's John we're waiting for〈 telefoon〉 er zijn nog drie wachtenden voor u • hold the line, there are three before youwacht even • wait a minute/momentdat kan wel wachten • that can wait, it'll keepze wachtten met het eten tot iedereen er was • they waited with dinner until everyone was therebrieven die op een antwoord wachten • letters awaiting an answerwacht niet tot het laatste ogenblik • don't leave it till the last minutede dader wacht een straf • the culprit is due for punishmenter wachtte hem een onaangename verrassing • there was an unpleasant surprise in store for himer staan ons moeilijke tijden te wachten • difficult times lie ahead of us¶ wacht maar jij! • (just) you wait!II 〈wederkerend werkwoord; zich wachten〉♦voorbeelden:1 zich ervoor wachten te … • take care not to …wacht u voor de hond! • beware of the dog!wacht u voor zakkenrollers! • beware of pickpockets
См. также в других словарях:
Dader — Le nom est porté en Lorraine, où il désignerait celui qui balbutie (source : M.T. Morlet). Il peut également s agir d un nom de personne d origine germanique, Dadhari (dad = action + hari = armée). On trouve aussi des Dader dans le Sud Ouest (31… … Noms de famille
DÂDER — f. Karındaş, kardeş, birâder … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
DÂDER-ENDER — f. Üvey karde … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
Ahmed Wahby — Ahmed Wahbi Naissance 1921, Marseille Pays d’origine Algérie Décès 1993 Alger, Algérie … Wikipédia en Français
Dedhar — or Dedha (also spelt as Dader and Deaded,but DEDHAR and DADER are most accepted) is one of the ruling clans of the Gurjars.According to the Gurjar Bhaats (priests which keep family records of the Gurjars), Dedhars were branch of the Gurjar… … Wikipedia
Guido Demoor — (1952) was a Belgian NMBS/SNCB Thalys train driver and father of two children. He died on 24 June 2006 after an incident of violence in an Antwerp public transport bus.The exact circumstances under which Demoor died remain disputed in the… … Wikipedia
Ahmed Ouahby — Ahmed Wahby Ahmed Wahby, né à Marseille en 1921 et mort à Alger en 1993, de son vrai nom Ahmed Driche Tedjini, est l un des fondateurs avec Blaoui Houari du genre musical : El Asri. Un genre nouveau né à Oran dans les années 40 et influencé… … Wikipédia en Français
Fustignac — 43° 17′ 58″ N 0° 59′ 01″ E / 43.2994, 0.9836 … Wikipédia en Français
Покушение на королевскую семью Нидерландов — 30 апреля 2009 года, во время проведения национального нидерландского праздника День королевы, мужчина в городе Апелдорн направил свой автомобиль на высокой скорости на парад, в котором принимала участие Королева Беатрикс и другие члены… … Википедия
Dendermonde nursery attack — Dendermonde shown within Belgium Location Sint Gillis bij Dendermonde, Dendermonde … Wikipedia
2011 Alphen aan den Rijn shopping mall shooting — Alphen aan den Rijn shopping mall shooting The location of Alphen aan den Rijn in the Netherlands Location Alphen aan den Rijn … Wikipedia
