-
1 dísono
adjсм. disonante -
2 dìsono
сущ.муз. фальшивый -
3 dísono
adjсм. disonante -
4 фальшивый
прил.1) ( поддельный) falso; falsificado ( о документах); postizo ( о волосах и зубах); artificial, especioso (ненастоящий, искусственный)фальши́вые бума́ги — papeles falsificados (mojados)фальши́вая моне́та — moneda falsaон фальши́вый челове́к — es un mojigato3) ( ложный) falsoпопа́сть в фальши́вое положе́ние — encontrarse en una situación falsa (ambigua)5) мор. ( временный) falso, temporal, provisorioфальши́вая ма́чта — mástil provisional
См. также в других словарях:
dísono — dísono, na (Del lat. dissŏnus). adj. disonante … Diccionario de la lengua española
dísono — (Del lat. dissonus.) ► adjetivo Que es inarmónico o disconforme. * * * dísono, a (del lat. «dissŏnus») adj. Disonante. * * * dísono, na. (Del lat. dissŏnus). adj. disonante. * * * ► adjetivo Disonante … Enciclopedia Universal
disonante — ► adjetivo 1 MÚSICA Se refiere al sonido o combinación de sonidos que es inarmónico. 2 Que destaca, o llama la atención, por estar en desacuerdo con los demás: ■ lo que dices hoy es disonante con lo que dijiste ayer. REG. PREPOSICIONAL + con, de… … Enciclopedia Universal
disonar — (Del lat. dissonare.) ► verbo intransitivo 1 MÚSICA Producir un sonido inarmónico, faltando a la armonía: ■ el viejo órgano disonaba y sus notas retumbaban en la basílica. SE CONJUGA COMO contar 2 Estar una cosa en desacuerdo o desarmonía notable … Enciclopedia Universal
