-
1 disonante
adj1) муз. неблагозвучный; диссонирующий2) не соответствующий ( чему-либо), не согласующийся ( с чем-либо) -
2 disonante
прил.1) общ. диссонирующий, неподходящий, нестройный, разноголосый (нестройный), несозвучный, несоответствующий2) муз. фальшивый -
3 disonante
adj1) муз. неблагозвучный; диссонирующий2) не соответствующий ( чему-либо), не согласующийся ( с чем-либо) -
4 dísono
adjсм. disonante -
5 несозвучный
-
6 нестройный
прил.1) ( некрасиво сложенный) no esbelto, deforme, desproporcionadoнестро́йная фигу́ра — figura no esbelta2) ( беспорядочно расположенный) desordenadoнестро́йные ряды́ — filas desordenadas3) (неслаженный, несогласованный) discorde, disonante, inarmónicoнестро́йное пе́ние — canto discorde (discordante) -
7 разноголосый
прил.polifónico; discorde, disonante ( нестройный) -
8 фальшивый
прил.1) ( поддельный) falso; falsificado ( о документах); postizo ( о волосах и зубах); artificial, especioso (ненастоящий, искусственный)фальши́вые бума́ги — papeles falsificados (mojados)фальши́вая моне́та — moneda falsaон фальши́вый челове́к — es un mojigato3) ( ложный) falsoпопа́сть в фальши́вое положе́ние — encontrarse en una situación falsa (ambigua)5) мор. ( временный) falso, temporal, provisorioфальши́вая ма́чта — mástil provisional -
9 dísono
adjсм. disonante
См. также в других словарях:
disonante — adjetivo 1. Que disuena: ritmo disonante, voces disonantes. 2. Que no armoniza, desentona y se diferencia m ucho de lo que le rodea: estilo disonante, belleza disonante … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
disonante — (Del ant. part. act. de disonar). 1. adj. Que disuena. 2. Que no es regular o discrepa de aquello con que debiera ser conforme. ☛ V. tono disonante … Diccionario de la lengua española
disonante — ► adjetivo 1 MÚSICA Se refiere al sonido o combinación de sonidos que es inarmónico. 2 Que destaca, o llama la atención, por estar en desacuerdo con los demás: ■ lo que dices hoy es disonante con lo que dijiste ayer. REG. PREPOSICIONAL + con, de… … Enciclopedia Universal
disonante — {{#}}{{LM D44370}}{{〓}} {{SynD14024}} {{[}}disonante{{]}} ‹di·so·nan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que disuena. {{#}}{{LM SynD14024}}{{〓}} {{CLAVE D44370}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}disonante{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} =… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
disonante — adjetivo discorde (artículo). Discorde es término musical. * * * Sinónimos: ■ desacorde, inarmónico, discorde, desafinado Antónimos: ■ acorde, armónico, agradable … Diccionario de sinónimos y antónimos
tono disonante — ► locución MÚSICA Acorde que no es consonante … Enciclopedia Universal
Acorde — Intervalos musicales, mostrados sobre el pentagrama con la nota do como tono fundamental. U = unísono (dos notas iguales) m2 = de segunda menor M2 = de segunda mayor (o segunda, simplemente) m3 = de tercera menor M3 = de tercera mayor P4 = de… … Wikipedia Español
Sinfonía n.º 7 (Arnold) — La Sinfonía n.º 7 Opus 113 de Malcolm Arnold fue estrenada en Londres en mayo de 1974 por la Orquesta New Philharmonia. Movimientos Allegro energico Andante con moto Allegro Descripción Dedicada a sus tres hijos (Katherine, Robert y Edward), la… … Wikipedia Español
Cuerda — (Del lat. chorda, cuerda de instrumento.) ► sustantivo femenino 1 Conjunto de hilos o fibras que, retorcidos juntos, forman un cuerpo alargado y flexible que se usa para atar o sujetar cosas: ■ puse todos los libros en cajas y las aseguré con… … Enciclopedia Universal
dísono — (Del lat. dissonus.) ► adjetivo Que es inarmónico o disconforme. * * * dísono, a (del lat. «dissŏnus») adj. Disonante. * * * dísono, na. (Del lat. dissŏnus). adj. disonante. * * * ► adjetivo Disonante … Enciclopedia Universal
rebelde — (adj) (Intermedio) que se niega a obedecer a alguien o algo Ejemplos: Ya no pueden soportar la actitud rebelde de su hijo. Los soldados han entrado en un bastión rebelde. Sinónimos: subversivo, individualista, turbulento, insurgente, reacio,… … Español Extremo Basic and Intermediate