-
1 dénonciation
dénonciation [denɔ̃sjasjɔ̃]feminine nounb. [de traité, contrat] termination* * *denɔ̃sjasjɔ̃1) (de coupable, d'injustice) denunciation* * *denɔ̃sjasjɔ̃ nf* * *dénonciation nf1 ( de coupable) denunciation; lettre de dénonciation letter of denunciation; il a été inculpé sur dénonciation des voisins he was convicted on the strength of his neighbours'GB denunciation;2 (d'injustice, de scandale) denunciation;[denɔ̃sjasjɔ̃] nom féminin1. [accusation] denunciation -
2 dénonciation
-
3 dénonciation calomnieuse
-
4 réquisitoire
réquisitoire [ʀekizitwaʀ]masculine noun( = plaidoirie) summing-up for the prosecution (specifying appropriate sentence)* * *ʀekizitwaʀnom masculin2) ( dénonciation) indictment ( contre of)* * *ʀekizitwaʀ nm1) DROIT summing-up for the prosecution2) (= attaque)* * *réquisitoire nm1 Jur ( discours) closing speech for the prosecution (requesting a specific sentence); ( acte écrit) information laid by public prosecutor (to start criminal proceedings);2 ( dénonciation) indictment (contre of).[rekizitwar] nom masculin1. DROIT [dans un procès] prosecutor's arraignment ou speech ou charge2. (figuré)ces résultats constituent un véritable réquisitoire contre la politique du gouvernement these results are an indictment of the government's policy -
5 calomnieux
calomnieux, -ieuse [kalɔmnjø, jøz]adjective[propos] slanderous* * *- ieuse kalɔmnjø, øz adjectif slanderous* * *kalɔmnjø, jøz adj (-euse)* * *( féminin calomnieuse) [kalɔmnjø, øz] adjectif[propos] slanderous
См. также в других словарях:
dénonciation — [ denɔ̃sjasjɔ̃ ] n. f. • v. 1260; lat. denuntiatio → dénoncer I ♦ 1 ♦ Vx Action de dénoncer, de faire savoir officiellement. ⇒ avis. 2 ♦ Annonce de la fin d un accord. ⇒ annulation, rupture. Dénonciation d un traité, d un armistice. 3 ♦ Dr.… … Encyclopédie Universelle
dénonciation — DÉNONCIATION. s. fém. Déclaration, publication. [b]f♛/b] Il signifie aussi, Délation, accusation. Le dénonciateur eut tant pour le prix de sa dénonciation … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
denonciation — faite en justice, Delatio nominis. Denonciation de guerre, Belli denuntiatio … Thresor de la langue françoyse
denonciation — Denonciation. s. f. v. Declaration, publication. La denonciation de la guerre … Dictionnaire de l'Académie française
Dénonciation — Le terme dénonciation désigne soit l acte d alerter, soit une rupture, soit la signification d actes de justice. Sommaire 1 Dénonciation comme « alerte » 1.1 Histoire 2 Dénonciation comme « annulation ou fin » … Wikipédia en Français
dénonciation — (dé non si a sion ; en poésie, de six syllabes) s. f. 1° Déclaration, publication. La dénonciation de la guerre. 2° Terme de droit. Acte qui fait connaître au débiteur l opposition formée sur lui entre les mains d un tiers. Acte par lequel … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉNONCIATION — s. f. Déclaration, publication. Dénonciation de guerre. Il signifie aussi, Délation, accusation. Le dénonciateur eut tant pour le prix de sa dénonciation. Signer une dénonciation. Il se dit, en Jurisprudence, de Toute signification… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DÉNONCIATION — n. f. Action de dénoncer, signification officielle. Dénonciation de la fin d’un armistice, d’un traité, ou, elliptiquement, Dénonciation d’un armistice, d’un traité. Il se dit, en termes de Jurisprudence, de Toute signification extrajudiciaire.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Denonciation au Parquet — Dénonciation au Parquet La dénonciation au parquet est l acte par lequel un tiers qui n a pas été victime lui même d une infraction la porte à la connaissance des autorités de police ou de justice. Elle s oppose à la plainte qui est une… … Wikipédia en Français
Dénonciation Au Parquet — La dénonciation au parquet est l acte par lequel un tiers qui n a pas été victime lui même d une infraction la porte à la connaissance des autorités de police ou de justice. Elle s oppose à la plainte qui est une dénonciation émanant de la… … Wikipédia en Français
Dénonciation au parquet — La dénonciation au parquet est l acte par lequel un tiers qui n a pas été victime lui même d une infraction la porte à la connaissance des autorités de police ou de justice. Elle s oppose à la plainte qui est une dénonciation émanant de la… … Wikipédia en Français