-
1 customary
['kʌstəmərɪ] [AE -merɪ]aggettivo abituale, consuetoit is customary for sb. to do sth. — è abitudine di qcn. fare qcs.
as is, was customary — come d'abitudine o di consueto
* * *adjective (habitual; usually done etc: It is customary to eat turkey for Christmas dinner.) abituale* * *customary /ˈkʌstəmərɪ/A a.B n.1 [u] usi e costumi● (leg.) customary clause, clausola d'uso ( in un contratto) □ (demogr.) customary marriage, libera unione □ (naut.) customary route, rotta ordinaria □ (comm., trasp.) customary tare, tara d'uso □ as (is) customary at the port of Boston, secondo gli usi del porto di Bostoncustomarily avv. customariness n. [u].* * *['kʌstəmərɪ] [AE -merɪ]aggettivo abituale, consuetoit is customary for sb. to do sth. — è abitudine di qcn. fare qcs.
as is, was customary — come d'abitudine o di consueto
-
2 customary cus·tom·ary adj
['kʌstəm(ə)rɪ] -
3 obligatory
[ə'blɪgətrɪ] [AE -tɔːrɪ]* * *[ə'bliɡətəri, ]( American[) əbliɡə'to:ri]adjective (compulsory: Attendance at tonight's meeting is obligatory.) obbligatorio* * *obligatory /əˈblɪgətrɪ/a.obligatorily avv. obligatoriness n. [u].* * *[ə'blɪgətrɪ] [AE -tɔːrɪ] -
4 customarily
-
5 customariness
-
6 rundown
['rʌnˌdaʊn]1) (report) resoconto m.2) (of industry, factory) riduzione f., rallentamento m. dell'attività* * *adjective (tired or exhausted because one has worked too hard: He feels run-down.) sfinito* * *rundown /ˈrʌndaʊn/A a.► run-downB n.1 breve analisi; sintesi: Can you give us a rundown of the situation?; ci puoi fare una sintesi della situazione?; The coach gave us the customary rundown on how the game was going, ( nell'intervallo) l'allenatore ci ha fatto la consueta sintesi sull'andamento della partita2 (econ.) riduzione dell'attività; ridimensionamento: the rundown of an industry, il ridimensionamento di un settore produttivo3 (fin.) riduzione: a gradual rundown of dollar balances, una graduale riduzione dei saldi in dollari4 ( baseball) «rundown», intrappolamento ( di un corridore) tra due basi: rundown play, tattica d'intrappolamento.* * *['rʌnˌdaʊn]1) (report) resoconto m.2) (of industry, factory) riduzione f., rallentamento m. dell'attività -
7 tare
I [teə(r)]nome metrol. tara f.II [teə(r)]verbo transitivo metrol. fare la tara a, tarare* * *tare (1) /tɛə(r)/n. (bot.)tare (2) /tɛə(r)/n. [uc]● tare allowance, abbuono per tara □ tare and tret, regola aritmetica per fare la tara.(to) tare /tɛə(r)/v. t.fare la tara a; tarare ( merce).* * *I [teə(r)]nome metrol. tara f.II [teə(r)]verbo transitivo metrol. fare la tara a, tarare -
8 diet ****
['daɪət]1. n1) (customary food) alimentazione f, regime m alimentare2) (restricted food) dietato be/go on a diet — essere/mettersi a dieta
2. vi3. adj(food, drink) dietetico (-a)diet yoghurt — yoghurt m inv magro
-
9 habit *** hab·it n
['hæbɪt]1) (customary behaviour, individual habit) abitudine fa bad habit — una brutta or cattiva abitudine
to get out of/into the habit of doing sth — perdere/prendere l'abitudine di fare qc
2) (dress: of monk, nun) tonaca, (riding habit) costume m da amazzone3) (fam: addiction) assuefazioneFALSE FRIEND: habit is not translated by the Italian word abito -
10 custom
['kʌstəm]1) (personal habit) costume m., abitudine f., consuetudine f.2) (convention) costume m., usanza f., uso m.3) comm. (patronage) clientela f.* * *1) (what a person etc is in the habit of doing or does regularly: It's my custom to go for a walk on Saturday mornings; religious customs.) abitudine2) (the regular buying of goods at the same shop etc; trade or business: The new supermarkets take away custom from the small shops.) clientela•- customarily
- customer
- customs* * *['kʌstəm]1) (personal habit) costume m., abitudine f., consuetudine f.2) (convention) costume m., usanza f., uso m.3) comm. (patronage) clientela f. -
11 usual
['juːʒl] 1.aggettivo [behaviour, route, place, time] solito; [form, procedure] solito, consueto; [word, term, problem] comuneit is usual for sb. to do — è normale per qcn. fare
2.it is usual to do, the usual practice is to do è normale fare; they did all the usual things fecero le solite cose; she was her usual cheerful self era allegra, come suo solito; as usual come al solito; "business as usual" "siamo aperti"; it was business as usual at the school a scuola è andata come al solito; as usual with such accidents come è normale in simili incidenti; as is usual at this time of year come è normale in questo periodo dell'anno; more, less than usual — più, meno del solito
nome colloq."what did he say?" - "oh, the usual" — "che ha detto?" - "le solite cose"
* * *['ju:ʒuəl](done, happening etc most often; customary: Are you going home by the usual route?; There are more people here than usual; Such behaviour is quite usual with children of that age; As usual, he was late.) solito, abituale- usually* * *['juːʒl] 1.aggettivo [behaviour, route, place, time] solito; [form, procedure] solito, consueto; [word, term, problem] comuneit is usual for sb. to do — è normale per qcn. fare
2.it is usual to do, the usual practice is to do è normale fare; they did all the usual things fecero le solite cose; she was her usual cheerful self era allegra, come suo solito; as usual come al solito; "business as usual" "siamo aperti"; it was business as usual at the school a scuola è andata come al solito; as usual with such accidents come è normale in simili incidenti; as is usual at this time of year come è normale in questo periodo dell'anno; more, less than usual — più, meno del solito
nome colloq."what did he say?" - "oh, the usual" — "che ha detto?" - "le solite cose"
См. также в других словарях:
Customary — Cus tom*a*ry (k[u^]s t[u^]m*[asl]*r[y^]), a. [CF. OF. coustumier, F. coutumier. See {Custom}, and cf. {Customer}.] [1913 Webster] 1. Agreeing with, or established by, custom; established by common usage; conventional; habitual. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
customary — I adjective accustomed, acknowledged, boiler plate, common, commonplace, consuetudinary, continued, conventional, current, daily, established, everyday, expected, favorite, fixed, formal, frequent, general, habitual, inveterate, long standing,… … Law dictionary
Customary — Cus tom*a*ry, n. [OF. coustumier, F. coutumier.] A book containing laws and usages, or customs; as, the Customary of the Normans. Cowell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
customary — 1520s, from M.L. custumarius, from L. consuetudinarius, from consuetitudinem (see CUSTOM (Cf. custom)). Related: Customarily … Etymology dictionary
customary — *usual, wonted, accustomed, habitual Analogous words: *regular, normal, typical, natural: *prevailing, prevalent, current: familiar, ordinary, *common: general, *universal Antonyms: occasional Contrast … New Dictionary of Synonyms
customary — [adj] usual, established accepted, according to Hoyle*, accustomed, acknowledged, by the numbers*, chronic, common, confirmed, conventional, established, everyday, familiar, fashionable, frequent, general, habitual, household, in a rut*, in the… … New thesaurus
customary — ► ADJECTIVE ▪ in accordance with custom; usual. DERIVATIVES customarily adverb … English terms dictionary
customary — [kus′tə mer΄ē] adj. [ML customarius: see CUSTOM] 1. in keeping with custom, or usage; usual; habitual 2. Law holding or held by custom n. pl. customaries a collection of the laws established by custom for a manor, region, etc. SYN. USUAL… … English World dictionary
customary — [[t]kʌ̱stəmri, AM meri[/t]] 1) ADJ: oft it v link ADJ to inf Customary is used to describe things that people usually do in a particular society or in particular circumstances. [FORMAL] It is customary to offer a drink or a snack to guests... At… … English dictionary
customary — According to custom or usage; founded on, or growing out of, or dependent on, a custom (q.v.); ordinary; usual; common @ customary court baron See court baron @ customary dispatch Due diligence according to lawful, reasonable and well known… … Black's law dictionary
customary — According to custom or usage; founded on, or growing out of, or dependent on, a custom (q.v.); ordinary; usual; common @ customary court baron See court baron @ customary dispatch Due diligence according to lawful, reasonable and well known… … Black's law dictionary