-
1 ♦ cultural
♦ cultural /ˈkʌltʃərəl/a.1 culturale: cultural identity, identità culturale; cultural environment, ambiente culturale; cultural events, avvenimenti culturali● cultural anthropology, antropologia culturale □ cultural attaché, addetto culturale ( di ambasciata) □ cultural desert, deserto culturale □ cultural diversity, multiculturalismo □ (stor.) the Cultural Revolution, la Rivoluzione culturale ( in Cina, nel 1966)culturally avv. -
2 cultural
-
3 cultural *** cul·tur·al adj
['kʌltʃ(ə)r(ə)l] -
4 cultural attaché
-
5 cross-cultural
[ˌkrɒs'kʌltʃərəl] [AE ˌkrɔːs-]aggettivo interculturale* * *cross-cultural /krɒsˈkʌltʃərəl/a.che interessa culture diverse; interculturale.* * *[ˌkrɒs'kʌltʃərəl] [AE ˌkrɔːs-]aggettivo interculturale -
6 socio-cultural
-
7 cross-cultural adj
['krɒsˌkʌltʃərəl] -
8 Brahmin
['brɑːmɪn]1) Brahman* * *Brahmin /ˈbrɑ:mɪn/n.1 bramino3 (spreg.) snobBrahminical, Brahminica.Brahminismn. [u]bramanismo; bramanesimo.* * *['brɑːmɪn]1) Brahman -
9 heritage
['herɪtɪdʒ]1) rar. form. (inheritance) eredità f.2) (cultural) patrimonio m. (storico-)culturale* * *['heriti‹](things (especially valuable things such as buildings, literature etc) which are passed on from one generation to another: We must all take care to preserve our national heritage.) patrimonio* * *heritage /ˈhɛrɪtɪdʒ/n.1 (leg.) eredità immobiliare; asse ereditario2 [u] (fig.) retaggio; eredità; patrimonio3 patrimonio ( storico, culturale, naturale ecc.): The town has a rich architectural heritage, la città possiede un ricco patrimonio architettonico● heritage centre, museo di storia e tradizioni locali □ (ecol., tur.) heritage coast, costa protetta □ (tur.) heritage industry, industria del turismo culturale.* * *['herɪtɪdʒ]1) rar. form. (inheritance) eredità f.2) (cultural) patrimonio m. (storico-)culturale -
10 sponsorship
['spɒnsəʃɪp]1) econ. sponsorizzazione f., finanziamento m. ( from di)to seek sponsorship for sth. — cercare dei finanziatori per qcs
2) (backing) (financial) finanziamento m., sponsorizzazione f.; (cultural) patronato m., patrocinio m.; (moral, political) sostegno m.3) С (anche sponsorship deal) contratto m. di sponsorizzazione4) pol. (of bill, motion) sostegno m.* * *noun ((the money given as) the act of sponsoring.) sponsorizzazione, patrocinio* * *sponsorship /ˈspɒnsəʃɪp/n. [u]1 (leg.) garanzia; malleveria● to seek sponsorship, cercare uno sponsor.* * *['spɒnsəʃɪp]1) econ. sponsorizzazione f., finanziamento m. ( from di)to seek sponsorship for sth. — cercare dei finanziatori per qcs
2) (backing) (financial) finanziamento m., sponsorizzazione f.; (cultural) patronato m., patrocinio m.; (moral, political) sostegno m.3) С (anche sponsorship deal) contratto m. di sponsorizzazione4) pol. (of bill, motion) sostegno m. -
11 barrier
['bærɪə(r)]1) barriera f.(ticket) barrier — ferr. cancelletto m. (di accesso ai binari)
2) fig. (cultural, psychological) barriera f.; (to progress) ostacolo m.* * *['bæriə]1) (something put up as a defence or protection: a barrier between the playground and the busy road.) barriera2) (something that causes difficulty: His deafness was a barrier to promotion.) ostacolo* * *['bærɪə(r)]1) barriera f.(ticket) barrier — ferr. cancelletto m. (di accesso ai binari)
2) fig. (cultural, psychological) barriera f.; (to progress) ostacolo m. -
12 environment
[ɪn'vaɪərənmənt]* * *((a set of) surrounding conditions, especially those influencing development or growth: An unhappy home environment may drive a teenager to crime; We should protect the environment from destruction by modern chemicals etc.) ambiente- environmentalist* * *[ɪn'vaɪərənmənt] -
13 import
I 1. ['ɪmpɔːt]2) (cultural borrowing) prestito m.3) form. (meaning) significato m.4) (importance) importanza f.2.modificatore [ban, price] d'importazione; [ increase] delle importazioniII [ɪm'pɔːt]1) comm. econ. importare (to in)2) inform. importare [data, file]* * *1. [im'po:t] verb(to bring in (goods etc) from abroad usually for sale: We import wine from France.) importare2. ['impo:t] noun1) (something which is imported from abroad: Our imports are greater than our exports.) importazione2) (the act of bringing in goods from abroad: the import of wine.) importazione•- importer* * *I 1. ['ɪmpɔːt]2) (cultural borrowing) prestito m.3) form. (meaning) significato m.4) (importance) importanza f.2.modificatore [ban, price] d'importazione; [ increase] delle importazioniII [ɪm'pɔːt]1) comm. econ. importare (to in)2) inform. importare [data, file] -
14 -acronym-
Nota d'usoGli acronimi (abbreviazioni composte da lettere iniziali), come NATO ( North Atlantic Treaty Organization, Organizzazione del Trattato Nord-Atlantico) e UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Educazione, la Scienza e la Cultura) si scrivono senza punti. Tendenzialmente, gli acronimi vanno pronunciati come una parola unica, ma alcuni si pronunciano anche lettera per lettera. Per esempio VAT ( value-added tax, imposta sul valore aggiunto) si pronuncia sia V-A-T sia come parola che fa rima con bat; UFO ( unidentified flying object, oggetto volante non identificato) si pronuncia sia U-F-O sia come una parola normale inglese (► anche abbreviation). -
15 Anzac Day
nfesta nazionale australiana e neozelandese in commemorazione dello sbarco a Gallipoli del 25 aprile 1915See:Cultural note: Anzac Day L' Anzac Day è una festa nazionale australiana e neozelandese che cade il 25 aprile e commemora il famoso sbarco delle forze armate congiunte dei due paesi a Gallipoli nel 1915, durante la prima guerra mondiale.* * *Anzac Day /ˈænzæk deɪ/loc. n.(in Austral. e NZ) l'anniversario (25 aprile) dello sbarco a Gallipoli ( nel 1915). -
16 backwater
['bækwɔːtə(r)]nome (of pool, river) acqua f. stagnante; fig. (isolated area) zona f. sperduta; spreg. mortorio m.* * *1) (a stretch of river not in the main stream.) acqua stagnante, riflusso2) (a place not affected by what is happening in the world outside: That village is rather a backwater.) (angolo tranquillo)* * *backwater /ˈbækwɔ:tə(r)/n.2 luogo isolato e tranquillo: We are enjoying our rural backwater, ci godiamo il nostro tranquillo posticino in campagna3 (spreg.) luogo o situazione isolati o statici; luogo sonnolento; palude: a cultural backwater, una palude culturale; an economic backwater, una regione economicamente depressa.* * *['bækwɔːtə(r)]nome (of pool, river) acqua f. stagnante; fig. (isolated area) zona f. sperduta; spreg. mortorio m. -
17 Boxing Day
nome GB = il giorno di santo Stefano, in cui è usanza fare piccoli regali, per lo più in denaro, al postino, al lattaio ecc* * *(December 26, the day after Christmas day.) Santo Stefano, (26 dicembre)* * *n BritSee:Cultural note: BOXING DAY Il Boxing Day, è il primo giorno infrasettimanale dopo Natale e cade generalmente il 26 di dicembre. Prende il nome dall'usanza di donare pacchi regalo natalizi, un tempo chiamati "Christmas boxes", a fornitori e dipendenti.* * *Boxing Day /ˈbɒksɪŋdeɪ/loc. n.(in GB) il 26 dicembre; Santo Stefano NOTE DI CULTURA: Boxing Day: deriva da box, nel significato di dono, mancia; in origine era il giorno in cui si offrivano doni ai domestici e ai fornitori. = bank holiday ► bank (2).* * *nome GB = il giorno di santo Stefano, in cui è usanza fare piccoli regali, per lo più in denaro, al postino, al lattaio ecc -
18 by-election
['baɪɪlekʃn]nome BE elezione f. suppletiva* * *elezione f straordinariaSee:Cultural note: BY-ELECTION Una by-election in Gran Bretagna e in alcuni paesi del Commonwealth è un'elezione che si tiene per coprire un posto in Parlamento resosi vacante, a governo ancora in carica. È importante in quanto serve a misurare il consenso degli elettori in vista delle successive elezioni politiche.* * *by-election /ˈbaɪɪlɛkʃn/n.(polit.) elezione suppletiva.* * *['baɪɪlekʃn]nome BE elezione f. suppletiva -
19 culturally
['kʌltʃərəlɪ]avverbio [similar, different] culturalmente* * *culturally► cultural* * *['kʌltʃərəlɪ]avverbio [similar, different] culturalmente -
20 ♦ desert
♦ desert /ˈdɛzət/A n.deserto ( anche fig.): the Sahara Desert, il deserto del Sahara; This place is a desert in the winter, questo posto è un deserto d'inverno; a cultural desert, un deserto culturaleB a.● desert boots, scarponcini di pelle scamosciata con suola di para; (mil.) stivaletti da deserto □ (zool.) desert rat ( Jaculus jaculus) topo delle piramidi; jerboa; (fig.) soldato della 7a Divisione Corazzata Britannica ( nella guerra del Nord Africa del 1941-42).(to) desert /dɪˈzɜ:t/A v. t.abbandonare; lasciare: He has deserted his family, ha abbandonato la famiglia; to desert one's party, lasciare il proprio partito; His courage deserted him, gli è venuto meno il coraggio; Consumers are deserting newspapers for new media, i consumatori stanno abbandonando i giornali a vantaggio di nuovi mediaB v. i.● (mil.) to desert the colours, disertare □ (econ.) to desert the land, abbandonare la terra □ (mil.) to desert one's post, abbandonare il posto.
См. также в других словарях:
Cultural·es — Launched October 10, 1994 (1994 10 10) Closed September 1, 2010 (2010 09 01) Owned by … Wikipedia
cultural — cultural, ale, aux [ kyltyral, o ] adj. • 1846; de 1. culture ♦ Relatif à la culture des terres, du sol. Procédés culturaux, façons culturales. Profil cultural : caractères de la couche arable. ● cultural, culturale, culturaux adjectif Qui a… … Encyclopédie Universelle
Cultural·es — Saltar a navegación, búsqueda Cultural·es Nombre público Cultural·es Programación Cultura y documentales Operado por Televisión Española País … Wikipedia Español
Cultural·es — Création 10 octobre 1994 Disparition 1er septembre 2010 Propriétaire Radiotelevisión Es … Wikipédia en Français
cultural — CULTURÁL, Ă, culturali, e, adj. Care aparţine culturii (1), privitor la cultură, care ajută la răspândirea culturii. ♦ Cămin cultural = instituţie de culturalizare, care organizează conferinţe şi spectacole artistice, popularizează cărţi şi… … Dicționar Român
cultural — (adj.) 1868, in reference to the raising of plants or animals, from L. cultura tillage (see CULTURE (Cf. culture)) + AL (Cf. al) (1). In reference to the cultivation of the mind, from 1875; hence, relating to civilization or a civilization. A… … Etymology dictionary
cultural — adjetivo 1. De la cultura: política cultural, ámbito cultural, capital cultural. agregado* cultural. visita cultural … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cultural — UK US /ˈkʌltʃərəl/ adjective ► relating to the habits, traditions, and beliefs of a society, a company, etc.: »Australia has its own cultural identity, which is very different from that of Britain. »The cultural identity of a company is shaped by … Financial and business terms
Cultural — Cul tur*al (k?l t?r al), a. Of or pertaining to culture. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
cultural — index disciplinary (educational) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
cultural — cultural, ale (kul tu ral, ra l ) adj. Qui est relatif à la culture. Les procédés culturaux. L administration des forêts a été quelquefois conduite à sacrifier la question culturale à la question financière. ÉTYMOLOGIE Culture … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
