-
1 crumb
-
2 crumb
crumb [krʌm]miette f* * *[krʌm]1) ( of food) miette f2) ( tiny amount)a crumb of — une bribe de [information, conversation]
-
3 crumb
crumb n1 ( of food) miette f ;2 ( tiny amount) a crumb of une bribe de [information, conversation] ; a crumb of comfort une maigre consolation ; -
4 crumb
crumb [krʌm]∎ crumb of comfort brin m de consolation;∎ a few crumbs of information des bribes fpl d'information;∎ figurative they make the profit and we get the crumbs from their table ils réalisent les bénéfices et nous récupérons les miettes -
5 crumb
crumb [krʌm]1. n1) (обыкн. pl) кро́шка (особ. хлеба)2) pl кро́хи, крупи́цы;crumbs of information обры́вки све́дений
3) мя́киш ( хлеба)2. v1) обсыпа́ть кро́шками; обва́ливать в сухаря́х2) кроши́ть3) смета́ть кро́шки ( со стола) -
6 crumb
-
7 crumb
nounKrümel, der; Brösel, der; (fig.) Brocken, dercrumb[s] of comfort — kleiner Trost
* * *(a tiny piece, especially of bread: She puts crumbs for the birds on her window-sill.) der Krümel* * *[krʌm]I. n2. ( fig)\crumbs of news bruchstückhafte Nachrichtena small \crumb of comfort ein kleiner Trost, ein kleines Trostpflaster huma \crumb of hope ein Funke[n] m Hoffnungany \crumb of hope jedes Fünkchen Hoffnunga few \crumbs of wisdom ein Fünkchen nt Weisheit▪ to \crumb sth etw panierencrispy \crumbed knusprig paniert* * *[krʌm]1. ncrumbs from the rich man's/master's table — Brosamen, die von des Reichen/des Herren Tisch fallen
2. interj3. vt (COOK)fish etc panieren* * *crumb [krʌm]A s1. Krume f:a) Krümel m, Brösel m2. pl GASTR Streusel m/n3. fig Brocken m:a few crumbs of information ein paar Informationsbrocken;4. besonders US umg Scheißkerl mB v/t1. GASTR panieren2. zerkrümeln* * *nounKrümel, der; Brösel, der; (fig.) Brocken, dercrumb[s] of comfort — kleiner Trost
* * *n.Brocken - m.Brotkrume f.Krume -n f.Krümel - m. v.panieren v. -
8 crumb
-
9 crumb
I [krʌm]1) (of food) briciola f.II [krʌm]a crumb of — un briciolo di [information, conversation]
1) (break into fragments) sbriciolare2) (cover with breadcrumbs) impanare* * *(a tiny piece, especially of bread: She puts crumbs for the birds on her window-sill.) briciola, mollica* * *crumb /krʌm/n.1 briciola● crumb brush, spazzola per raccogliere le briciole □ crumb tray, paletta per le briciole; raccoglibriciole □ crumbs from a rich man's table, solo le briciole ( di un affare, ecc.).(to) crumb /krʌm/v. t.* * *I [krʌm]1) (of food) briciola f.II [krʌm]a crumb of — un briciolo di [information, conversation]
1) (break into fragments) sbriciolare2) (cover with breadcrumbs) impanare -
10 crumb
1. n частица2. n крошка3. n крупица4. n мякиш5. v крошить6. v толочь на панировочные сухари7. v обсыпать крошками; обваливать в сухарях8. v разг. сметать крошки9. v амер. сл. портитьСинонимический ряд:particle (noun) ace; atom; bit; bite; dab; damn; dash; doit; dram; drop; fraction; fragment; grain; hoot; iota; jot; minim; mite; modicum; molecule; morsel; ounce; particle; piece; ray; scrap; scruple; shred; smidgen; smitch; snap; speck; spot; syllable; tittle; whitАнтонимический ряд: -
11 crumb
(a tiny piece, especially of bread: She puts crumbs for the birds on her window-sill.) migajacrumb n migatr[krʌm]1 (of bread etc) miga, migaja2 (of information, comfort, hope) pizca1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL familiar ¡recórcholis!crumb ['krʌm] n: miga f, migaja fn.• cacho s.m.• miaja s.f.• miga s.f.• migaja s.f.• migajón s.m.• pizca s.f.v.• cubrir con migajas v.• desmigar v.krʌmcount noun (of bread, cake) miga f[krʌm]N1) [of bread, cake etc] miga f- live off or on the crumbs from sb's table2) (fig) (=small piece) migaja fcrumbs of knowledge/information — fragmentos mpl de conocimiento/información
* * *[krʌm]count noun (of bread, cake) miga f -
12 crumb
[krʌm] n2)( fig)\crumbs of news bruchstückhafte Nachrichten;a small \crumb of comfort ein kleiner Trost, ein kleines Trostpflaster ( hum)a \crumb of hope ein Funke[n] m Hoffnung;any \crumb of hope jedes Fünkchen Hoffnung;a few \crumbs of wisdom ein Fünkchen nt Weisheitto \crumb sth etw panieren;crispy \crumbed knusprig paniert -
13 crumb
(a tiny piece, especially of bread: She puts crumbs for the birds on her window-sill.) migalha* * *[kr∧m] n 1 migalha de pão. 2 miolo de pão. 3 pedacinho, bocado, pouco. 4 sl pária: pessoa desclassificada. • vt 1 esmigalhar(-se). 2 Cook panar, cobrir com migalhas de pão. 3 coll tirar as migalhas com escova (da toalha). crumb of happiness n um pouco de felicidade. to a crumb minuciosamente, completamente. -
14 crumb
[krʌm] 1. сущ.1)а) крошка, кроха (хлеба, печенья)б) разг. толика еды, маковая росинкаShe hasn't touched a single crumb of her dinner. — Она даже не притронулась к своему обеду.
2) крупица, кроха, толикаcrumbs of information — крохи информации, обрывки сведений
3) уст.; разг. ничтожество; человек, достойный презрения2. гл.1) накрошить, раскрошить2) посыпать крошками; обваливать в сухарях3) разг. смахивать, убирать крошки -
15 crumb
̈ɪkrʌm
1. сущ.
1) а) обыкн. мн. крошка, кусочек (чего-либо печеного, чаще всего хлеба) б) комочек пористой почвы
2) хлебный мякиш
3) небольшое количество crumbs of information ≈ крохи информации, обрывки сведений crumb of good news ≈ немного положительной информации
4) разг. шалопай, никчемный человек
2. гл.
1) накрошить, раскрошить
2) посыпать крошками;
обваливать в сухарях
3) смахивать крошки, убирать крошки to crumb a table ≈ смахивать крошки со стола частица( чего-л.) крошка (особ. хлеба) крупица - *s of information обрывки сведений - *s of knowledge крупицы знаний - a few *s of comfort некоторое утешение;
несколько утешительных фактов или слов мякиш (хлеба) (сленг) платяная вошь крошить толочь на панировочные сухари обсыпать крошками;
обваливать в сухарях (разговорное) сметать крошки - to * the table сметать со стола крошки (американизм) (сленг) портить - to * the deal сорвать сделку, план -
16 crumb
1. [krʌm] n1. 1) частица (чего-л.)2) крошка (особ. хлеба)3) крупицаa few crumbs of comfort - некоторое утешение; несколько утешительных фактов или слов
2. мякиш ( хлеба)3. = crum 12. [krʌm] v1. 1) крошить2) толочь на панировочные сухари2. обсыпать крошками; обваливать в сухарях3. разг. сметать крошки4. амер. сл. портитьto crumb the deal - сорвать сделку, план и т. п.
-
17 crumb
------------------------------------------------------------[English Word] crumb[English Plural] crumbs[Swahili Word] chembe[Swahili Plural] chembe[Part of Speech] noun[Class] 9/10[English Example] Lulu was playing with bread crumbs[Swahili Example] Lulu alikuwa akichezea chembe za mkate [Ya]------------------------------------------------------------[English Word] crumb[English Plural] crumbs[Swahili Word] kombo[Swahili Plural] makombo[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------ -
18 crumb
n AmE slIf you don't slop dating that crumb you'll be for it — Если ты не перестанешь встречаться с этим козлом, я тебя проучу
-
19 crumb
I[krʌm] n փշուր, փշրանք. հացի միջուկ. մասնիկ. sweep up the crumbs փշուրները հավաքել/մաքրել. Crust or ՛crumb for you Ի՞նչ ես ուզում՝ հացի կեղևը՞ թե՞ միջուկը. a few crumbs of informaton տեղեկատվության մի քանի փշրանք. a crumb of comfort թեթև/ինչ-որ մխիթարանքII[krʌm] v փշրել, մանրել. փշուրները հավաքել/թափել -
20 crumb
См. также в других словарях:
CRUMB (R.) — CRUMB ROBERT (1943 ) La quasi totalité de la bande dessinée américaine obéit à des impératifs commerciaux qui ne laissent aux auteurs qu’une marge de manœuvre très réduite, mais il existe, en dehors des éditeurs et diffuseurs traditionnels, une… … Encyclopédie Universelle
Crumb — may refer to: Crumb (film), 1994 documentary Crumb, the component of bread inside the crust CRUMB – Curatorial Resource for Upstart Media Bliss, a research institute Crumb (surname) Crumb (computing), a name value pair in an HTTP cookie, not to… … Wikipedia
Crumb — ist der Familienname folgender Personen: George Crumb (* 1929), US amerikanischer Komponist Robert Crumb (* 1943), Künstler, Illustrator und Comic Künstler Crumb steht außerdem für: Crumb (Band) Crumb (Film), 1994, Regie: Terry Zwigoff eine sehr… … Deutsch Wikipedia
Crumb — (kr[u^]m), n. [AS. cruma, akin to D. kruim, G. krume; cf. G. krauen to scratch, claw.] [Written also {crum}.] 1. A small fragment or piece; especially, a small piece of bread or other food, broken or cut off. [1913 Webster] Desiring to be fed… … The Collaborative International Dictionary of English
Crumb — Crumb, v. t. [imp. & p. p. {Crumbed} (kr[u^]md); p. pr. & vb. n. {Crumbing} (kr[u^]m [i^]ng).] To break into crumbs or small pieces with the fingers; as, to crumb bread. [Written also {crum}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
crumb — [krʌm] n [: Old English; Origin: cruma] 1.) a very small piece of dry food, especially bread or cake ▪ She stood up to brush the crumbs off her uniform. ▪ Coat with bread crumbs and bake. 2.) a very small amount of something crumb of… … Dictionary of contemporary English
crumb — [ krʌm ] noun count 1. ) usually plural a very small piece that falls off a dry food such as bread or cake: He brushed the crumbs from his jacket. a ) usually singular INFORMAL a very small amount of food: She hasn t touched a single crumb of her … Usage of the words and phrases in modern English
crumb — O.E. cruma crumb, fragment, from a W.Gmc. root of obscure origin (Cf. M.Du. crume, Du. kruim, Ger. krume). The b appeared mid 15c., in part by analogy with words like dumb, in part from CRUMBLE (Cf. crumble). Slang meaning lousy person is 1918,… … Etymology dictionary
crumb|y — «KRUHM ee», adjective, crumb|i|er, crumb|i|est. 1. full of crumbs. 2. soft like the inside part of bread. 3. Informal … Useful english dictionary
Crumb — [krʌm], 1) George Henry, amerikanischer Komponist, * Charleston (West Virginia) 24. 10. 1929; studierte u. a. bei B. Blacher und wurde 1965 Dozent an der University of Pennsylvania in Philadelphia. In seine stark von der Klangfarbe… … Universal-Lexikon
crumb — crumb·i·ness; crumb; … English syllables