-
1 flauta
f.flute (Music).flauta (dulce) recorderflauta travesera transverse flute* * *1 (instrumento) flute1 (músico) flautist (US flutist), flute player\sonar la flauta to happen by chance, be a lucky flukeflauta de Pan pipes plural of Panflauta dulce recorderflauta travesera flute, transverse flute, cross flute* * *noun f.* * *1. SF- sonó la flauta por casualidad2) (=barra de pan) French stick, baguette3) LAm2.SMF flautist, flute player, flutist (EEUU)* * *Ifemenino (Mús) flutesonar la flauta (por casualidad) — (Esp)
IIsonó la flauta! — what a fluke!
masculino y femenino flute player, flutist (AmE), flautist (BrE)* * *= flute.Ex. He notes that among the instruments played are a kettledrum, a flute, a fiddle, a harp, and a pair of cymbals.* * *Ifemenino (Mús) flutesonar la flauta (por casualidad) — (Esp)
IIsonó la flauta! — what a fluke!
masculino y femenino flute player, flutist (AmE), flautist (BrE)* * *= flute.Ex: He notes that among the instruments played are a kettledrum, a flute, a fiddle, a harp, and a pair of cymbals.
* * *A ( Mús) flutesonar la flauta (por casualidad): ¿sabías de verdad la respuesta o es que sonó la flauta por casualidad? did you really know the answer or was it a lucky guess o ( colloq) a fluke?si le suena la flauta, gana if he gets a bit of luck, he'll winCompuestos:recordertransverse flute( Esp) transverse fluteB (pan) French stick, baguette* * *
flauta sustantivo femenino (Mús) flute;
■ sustantivo masculino y femenino
flute player, flutist (AmE), flautist (BrE)
flauta
I sustantivo femenino flute
flauta dulce o de pico, recorder
flauta travesera, flute
II mf flute player
' flauta' also found in these entries:
English:
flute
- panpipes
- pipe
- recorder
- loaf
* * *♦ nfflauta (travesera) flute;sonar la flauta (por casualidad): compré un décimo por si sonaba la flauta I bought a tenth of a lottery ticket on the off-chance I might get lucky;me sonó la flauta y acerté todas las preguntas by a sheer fluke I answered all the questions right;CSur Famde la gran flauta: hace un frío de la gran flauta it's Br flipping o US goddamn freezing;tiene una casa de la gran flauta he's got one hell of a house;¡(la gran) flauta! good grief!, good heavens!flauta de pico recorder Esp [bocadillo] Br filled baguette, US submarine (sandwich)♦ nmf[músico] flautist* * *f1 MÚS flute2 Méxfried taco* * *flauta nf1) : flute2)flauta dulce : recorder* * *flauta n flute -
2 Querflöte
f MUS. (transverse) flute* * *die Querflöteflute* * *Quer|flö|tef(transverse) flute* * *Quer·flö·tef MUS transverse [or cross] flute* * *die transverse flute* * ** * *die transverse flute* * *f.side flute n. -
3 flauta travesera
f.boehm flute.* * *flute, transverse flute, cross flute* * *(transverse) flute -
4 поперечная флейта
Music: cross flute, transverse flute -
5 πλαγίαυλος
πλᾰγί-αυλος, ὁ,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πλαγίαυλος
-
6 πλαγιαύλους
πλαγίαυλοςcross-flute: masc acc pl -
7 πλαγιαύλω
-
8 πλαγιαύλῳ
-
9 πλαγιαύλων
πλαγίαυλοςcross-flute: masc gen pl -
10 πλαγίαυλον
πλαγίαυλοςcross-flute: masc acc sg -
11 πλαγίαυλος
πλαγίαυλοςcross-flute: masc nom sg -
12 Querflöte
-
13 plagiator
plăgĭātor, ōris, m. [plagium], same as plagiarius.I.A man-stealer, kidnapper (late Lat.), Tert. adv. Marc. 1, 23; Mos. et Rom. Leg. Coll. 14, 6, 6.—II.A seducer, corrupter of youth (late Lat.), Hier. Ep. 5, n. 3. ‡† plăgĭaules, ae, m., = plagiaulês, a player on the cross-flute:plagiaules, monaules, axaules,
Not. Tir. p. 173. -
14 plagiaules
plăgĭātor, ōris, m. [plagium], same as plagiarius.I.A man-stealer, kidnapper (late Lat.), Tert. adv. Marc. 1, 23; Mos. et Rom. Leg. Coll. 14, 6, 6.—II.A seducer, corrupter of youth (late Lat.), Hier. Ep. 5, n. 3. ‡† plăgĭaules, ae, m., = plagiaulês, a player on the cross-flute:plagiaules, monaules, axaules,
Not. Tir. p. 173. -
15 traverso
andare di traverso di cibi go down the wrong wayper vie traverse by devious means* * *traverso agg.1 transverse, cross, crosswise: una strada traversa, a cross (o side) road; un canale traverso, a side channel // per vie traverse, (fig.) ( indirettamente) indirectly; by roundabout means; ( in modo poco onesto) by underhand (o shady) methods◆ s.m.1 ( estensione di un corpo nella sua larghezza) width // di traverso: l'auto finì di traverso in mezzo alla strada, the car ended up crosswise in the middle of the road; l'hai appeso di traverso, you have hung it crooked; il mio piano andò di traverso, my plan went wrong (o awry); andare di traverso, ( di cibo) to go the wrong way; avere il cappello di traverso, to have one's hat on askew; guardare qlcu. di traverso, (fig.) to look askance at s.o. // andare per traverso, (fig.) to go wrong (with s.o.): gli va tutto per traverso, everything goes wrong with him // (meteor.) vento di traverso, crosswind2 (non com.) ( oggetto posto di traverso) crosspiece, transom, traverse: una porta sbarrata da due traversi, a door barred with two transoms* * *[tra'vɛrso] traverso (-a)1. aggcross attr, transverse2.di traverso avv — sideways
andare di traverso — (cibo) to go down the wrong way
* * *[tra'vɛrso] 1.1) (trasversale) transverse, cross attrib.2) mus.2.sostantivo maschile1) (larghezza) width2) di traverso, per traverso (in posizione trasversale) across, crosswise; (obliquamente) aslant, slantingly, askew; (di lato) sidewaysun'auto era messa di o per traverso sulla strada a car was sideways, blocking the road; si è messo il cappello di traverso he put his hat on askew; camminare di traverso to walk sideways; andare di traverso [cibo, bevanda] to go down the wrong way; oggi mi va tutto di traverso fig. everything's going wrong today; guardare qcn. di traverso — fig. to look askance at sb., to give sb. a dirty look
* * *traverso/tra'vεrso/1 (trasversale) transverse, cross attrib.; via -a side street2 mus. flauto traverso transverse flute1 (larghezza) width2 di traverso, per traverso (in posizione trasversale) across, crosswise; (obliquamente) aslant, slantingly, askew; (di lato) sideways; essere coricato di traverso sul letto to be lying across the bed; un'auto era messa di o per traverso sulla strada a car was sideways, blocking the road; si è messo il cappello di traverso he put his hat on askew; camminare di traverso to walk sideways; andare di traverso [cibo, bevanda] to go down the wrong way; oggi mi va tutto di traverso fig. everything's going wrong today; guardare qcn. di traverso fig. to look askance at sb., to give sb. a dirty look. -
16 travesero
m.bolster.* * *1.ADJ cross antes de s, slanting, oblique2.SM bolster* * *travesero -ra* * *
travesero,-a
I adjetivo crosswise
II m (de una cama) bolster
' travesero' also found in these entries:
Spanish:
travesera
* * *travesero, -a adjflauta travesera flute -
17 वंशः _vaṃśḥ
वंशः [वमति उद्गिरति वम्-श तस्य नेत्वम् Uṇ.4.116]1 A bamboo; धनुर्वशविशुद्धो$पि निर्गुणः किं करिष्यति H. Pr.23; वंशभवो गुणवानपि संगविशेषेण पूज्यते पुरुषः Bv.1.8 (where वंश has sense 2 also); Me.81.-2 A race, family, dynasty, lineage; स जातो येन जातेन याति वंशः समुन्नतिम् H.2; सूर्यप्रभवो वंशः R.1.2. &c.; see वंशकर, वंशस्थिति &c.-3 A shaft.-4 A flute, pipe, reed-pipe; कूजद्भिरापादितवंशकृत्यम् R.2.12.-5 A collection, assem- blage, multitude (usually of similar things); सान्द्रीकृतः स्यन्दनवंशचक्रैः R.7.39.-6 A cross-beam; यदस्थिभिर्निर्मित- वंशवंश्यस्थूणं त्वचा रोमनखैः पिनद्धम् Bhāg.11.8.33.-7 A joint (in a bamboo).-8 A sort of sugar-cane.-9 The back-bone.-1 The Śāla tree.-11 A particular measure of length (equal to ten hastas).-12 The central projecting part of a sabre.-13 Bamboo-manna.-14 Offspring.-15 A son.-16 A particular musical note.-17 Pride, arrogance.-Comp. -अग्रम्, -अङ्कुरः 1 the tip or end of a bamboo-cane.-2 the shoot of a bamboo.-अनुकीर्तनम् genealogy.-अनुक्रमः genealogy.-अनुचरितम् the history of a dynasty or family.- आगत a. inherited.-आवली a pedigree, genealogy.-आह्वः bamboo-manna.-कठिनः a thicket of bamboos.-कफम् cottony seeds floating in the air.-कर a.1 founding a family.-2 perpetuating a race; वंशस्थितिं -
18 वंश
vaṉṡám. (derivation doubtful) the bamboo cane orﾠ any cane (accord. toﾠ L. alsoﾠ « sugarcane» andﾠ « Shorea Robusta») RV. etc. etc.;
the upper timbers orﾠ beams of a house, the rafters orﾠ laths fastened to the beams (of a roof;
cf. prācīna-v-) AV. etc. etc.;
a cross-beam, joist, joint VarBṛS. ;
a reed-pipe, flute, fife Kāv. Rājat. ;
the back-bone, spine VarBṛS. BhP. ;
a hollow orﾠ tubular bone BhP. ( B.) Sch. ;
the upper nasal bone L. ;
the central projecting part of a scimitar orﾠ sabre VarBṛS. ;
the line of a pedigree orﾠ genealogy (from its resemblance to the succession of joints in a bamboo), lineage race, family, stock ṠBr. etc. etc. (esp. a noble race, a dynasty of kings, a list of teachers etc.;
cf. Pāṇ. 2-1, 19 Sch.);
offspring, a son BhP. ;
(ifc.) a succession orﾠ collection of similar things, assemblage multitude, host (as of chariots, stars etc.) MBh. Kāv. etc.;
a partic. measure of length (= 10 Hastas) Līl. ;
a partic. musical note Ṡiṡ. ;
pride, arrogance Vās. ;
bamboo-manna L. ;
N. of Vishṇu L. (ā) f. N. of an Apsaras (daughter of Prādhā) MBh. ;
(ī) f. seeﾠ s.v.
- वंशऋषि
- वंशकठिन
- वंशकफ
- वंशकर
- वंशकर्पूररोचना
- वंशकर्मन्
- वंशकीर्ति
- वंशकृत्
- वंशकृत्य
- वंशक्रमागत
- वंशक्रमाहितगौरव
- वंशक्षय
- वंशक्षीरी
- वंशग
- वंशगुल्म
- वंशगोप्तृ
- वंशघटिका
- वंशचरित
- वंशचर्मकृत्
- वंशचिन्तक
- वंशच्छेत्तृ
- वंशज
- वंशतण्डुल
- वंशदला
- वंशधर
- वंशधान्य
- वंशधारा
- वंशधारिन्
- वंशनर्तिन्
- वंशनाडिका
- वंशनाडी
- वंशनाथ
- वंशनालिका
- वंशनिश्रेणी
- वंशनेत्र
- वंशपत्त्र
- वंशपत्त्रक
- वंशपरम्परा
- वंशपात्र
- वंशपीत
- वंशपुष्पा
- वंशपूरक
- वंशपोत
- वंशप्रतिष्ठानकार
- वंशबाह्य
- वंशब्राह्मण
- वंशभव
- वंशभार
- वंशभृत्
- वंशभोज्य
- वंशमय
- वंशमूल
- वंशमूलक
- वंशमृन्मय
- वंशयव
- वंशराज
- वंशराज्यधर
- वंशरोचना
- वंशलोचना
- वंशलक्ष्मी
- वंशलून
- वंशवर्ण
- वंशवर्तिन्
- वंशवर्धन
- वंशवर्धिन्
- वंशवितति
- वंशविदारिणी
- वंशविशुद्ध
- वंशविस्तर
- वंशवृद्धि
- वंशशर्करा
- वंशशलाका
- वंशसमाचार
- वंशस्तनित
- वंशस्तूप
- वंशस्थ
- वंशस्थविल
- वंशस्थिति
- वंशहीन
-
19 traverso
[tra'vɛrso] traverso (-a)1. aggcross attr, transverse2.di traverso avv — sideways
andare di traverso — (cibo) to go down the wrong way
-
20 μέλος
Grammatical information: n.Meaning: `member', in older lit. only pl. `limbs' (Il.; cf. Wackernagel Syntax 1, 88), `(organized) tune, song, melody' (h. Hom. 19, 16, Thgn., Pi., IA.).Compounds: Compp., e.g. λυσι-μελής `limb-relaxing' (Od.), also with allusion to the μελεδήματα υ 57; s. Risch Eumusia. Festschr. Howald (1947) 87 f.; μελο-ποιός `poet of songs' with - έω, - ία (Att.), μελεσί-πτερος `with singing wings', of a cicada (AP; after the types ἑλκεσί-πεπλος, Schwyzer 443 f.).Derivatives: 1. Diminut.: μελύδριον `small song' (Ar., Theoc.), pl. - ια `poor limbs' (M. Ant.); μελίσκ(ι)ον `id.' (Alcm., Antiph.), s. Chantrame Form. 73 a. 406. 2. Adj. μελικός `lyric' (D. H., Plu.). 3. Adv. μεληδόν `part by part' (Poseidon.); on μελ(ε)ϊστί s. below. -- 4. Verbs: A. μελίζω 1. `analyse', also with δια-, ἐκ-, ἀπο- (Pherecyd. Hist., LXX). 2. `sing, sing of', also with δια-, ἀντι-(Pi., A., Theoc.). Further μελισμός ( δια-) `analysis' (Plu.), `song' (Str.), μέλισμα `song, melody' (Theoc., AP); μελικτάς (Theoc., Mosch.), - ιστής ( Anacreont.) `flute-player'; μελιστί `limb for limb' (J.), older form μελεϊστί (Hom.), prob. from *μελεΐζω, s. Bechtel Lex. s.v., Chantraine Gramm. hom. 1, 250, Risch 310; cf. Schwyzer 440 w. n. 10, 623. -- B. μελεάζω `execute a recitative' (Nicom. Harm.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: On the double meaning `member' and `tune, song' cf. Ir. alt `member' and `poem' (s. also Diehl RhM 89, 88 a. 92 f.). I the sense of `member' μέλος has been replaced by synonymous terms like κῶλον, ἄρθρον. -- To judge by the structure old (cf. ἕδος, ἔπος, γένος a. o.). μέλος does not have an immediate agreement. Possible is however (with Fick. 2, 215) the comparison with a Celtic wor for `knuckle', Bret. mell, Corn. mal, pl. mellow, to which also Welsh cym-mal `articulus, iunctura, commissura', which can go back on PCelt. * melsā and relates then to μέλος as e.g. Skt. vats-á- `calf' to Ϝέτος `year' (s. v.). A velar enlargement has been supposed in Toch. AB mälk- `piece together, join', also in Hitt. malk- `implicate, twist together (?)' (v. Windekens Lex. étym. s.v. and Kronasser Studies Whatmough 121). -- Diff., certainly not better, Szemerényi AmJPh 72, 346ff.: to μολεῖν, μέλλω etc. -- Skt. márman- n. `weak (deathly?) place of the body' and Balt., e.g. Lith. melmuõ `cross(?) of the body, backbone', pl. mélmenys `meat parts surrounding the kidneys', (Fick 1, 109 a. 2, 215), must be rejected; s. Porzig IF 42, 254f. and Fraenkel IF 59, 153ff (Wb. s. mélmenys). Very doubtful Koller, Glotta 43 (1965)24-38.Page in Frisk: 2,203-204Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > μέλος
См. также в других словарях:
cross flute — noun : transverse flute … Useful english dictionary
flute — flutelike, adj. /flooht/, n., v., fluted, fluting. n. 1. a musical wind instrument consisting of a tube with a series of fingerholes or keys, in which the wind is directed against a sharp edge, either directly, as in the modern transverse flute,… … Universalium
Flute — The flute is a musical instrument of the woodwind family. Unlike other woodwind instruments, a flute is a reedless wind instrument that produces its sound from the flow of air against an edge.A musician who plays the flute can be referred to as a … Wikipedia
Cross That Line — Howard Jones Studio album by Howard Jones Released April 1, 1989 … Wikipedia
Flute casts — Schichten im Muschelkalk der Partnachklamm Die Schichtung ist ein für Sedimentgesteine typisches Merkmal. Allerdings können auch Vulkanite und Plutonite Schichtungen aufweisen, und auch während der Metamorphose von Sedimentgesteinen kann die… … Deutsch Wikipedia
Flute (cutting tool) — A cutting tool flute is a recessed portion of the tool s cross section that conveys chips away from a cutting edge as the tool rotates. In the common twist drill, two flutes are usually provided, one for each cutting edge. Taps and end mills may… … Wikipedia
flute — , fluted, and fluting Grooves or channels which are roughly semi circular in cross section, found repeated vertically in columns, pedestals and pilasters, but also used in frames and other moldings … Glossary of Art Terms
Vertical flute — The vertical flute is either (1) a rim blown (notched or un notched) flute, (2) a tubular duct flute, with tapered bore or (3) a transversely blown flute,Giorgi Flute, designed to be played in an upright position. The vertical flute is contrasted … Wikipedia
Holy Cross Church, Woodchurch — Holy Cross Church, Woodchurch … Wikipedia
Nose flute — Fijian girl playing nose flute. The nose flute is a popular musical instrument played in Polynesia and the Pacific Rim countries. Other versions are found in Africa, China, and India. Contents … Wikipedia
Southern Cross Campus — Infobox NZ school name = Southern Cross Campus Te Kura Taki o Autahi badge = motto = Inā Te Mahi He Rangatira (By Deeds A Chief Is Known) type = Composite (Years 1–13) established = 1997 address = 253 Buckland Road West Mangere, Auckland… … Wikipedia
