-
101 cross-country skiing
noun (the sport of skiing with narrow skis across the countryside, through woods etc.) -
102 cross out
(to draw a line through: He crossed out all her mistakes.) riscar -
103 cross-country skiing
noun (the sport of skiing with narrow skis across the countryside, through woods etc.)English-Portuguese (Brazil) dictionary > cross-country skiing
-
104 through traffic
data traffic — поток данных; информационная нагрузка
traffic level — уровень трафика; величина потока сообщений
English-Russian dictionary of Information technology > through traffic
-
105 cross-section through the atmosphere
Макаров: вертикальный разрез атмосферыУниверсальный англо-русский словарь > cross-section through the atmosphere
-
106 cross sectional area of flow channel through a solid
n площа поперечного перерізу каналу в заряді твердогоEnglish-Ukrainian military dictionary > cross sectional area of flow channel through a solid
-
107 to dot the i's and cross the t's
= cross the t's and dot the i's; = dot one's i's and cross one's t's расставлять все точки над iI've drafted the proposal, but I'd like to browse through it over the weekend and make sure I have dotted the i's and crossed the t's before I send it on. — Я составил проект предложения, но прежде чем отправлять его наверх, мне хотелось бы ещё раз просмотреть его в выходные и убедиться, что я расставил все точки над i.
We haven't dotted the 'i's and crossed the 't's yet. This is not a done deal by any stretch of the imagination. — Мы ещё не расставили все точки над i. Дело ещё далеко не сделано.
She writes highly accurate reports - she always dots her i's and crosses her t's. — Она пишет очень подробные отчёты - всегда расставляет все точки над i.
Англо-русский современный словарь > to dot the i's and cross the t's
-
108 pass through
-
109 line through
-
110 go through
1) (to search in: I've gone through all my pockets but I still can't find my key.) registrar, rebuscar2) (to suffer: You have no idea what I went through to get this finished in time.) pasar por, sufrir3) (to use up: We went through a lot of money on holiday.) gastar4) (to complete: to go through certain formalities.) cumplir5) (to be completed: After long hours of negotiations, the deal went through.) concluirse, hacersego through vb pasar / pasar porexpr.expr.• examinar v.v.• atravesar v.• hender v.• pasar v.1) v + prep + oa) ( pass through) \<\<process/stage\>\> pasar porwe had to go through the courts — tuvimos que acudir a or recurrir a los tribunales
b) ( undergo) \<\<test/interview\>\> pasar, ser* sometido a (frml)c) ( perform)d) ( endure) \<\<ordeal/hard times\>\> pasar por2)a) ( search) \<\<attic/suitcase\>\> registrar, revisar (AmL); \<\<drawers/desk\>\> hurgar* ento go through somebody's mail — abrirle* las cartas a alguien
have you gone o (esp BrE) been through all your pockets? — ¿(te) has mirado en todos los bolsillos?
b) go over I 2)3) (consume, use up)she went through a month's salary in two days — se gastó or (fam) se liquidó el sueldo de un mes en dos días
4) v + adva) ( be carried out) \<\<changes/legislation\>\> ser* aprobado; \<\<business deal\>\> llevarse a cabo, concretarseb) ( Sport)to go through to the final/next round — pasar a la final/a la siguiente etapa
1. VI + PREP1) (=pass through) pasar por; (=cross) atravesarwe went through London to get to Brighton — pasamos por or atravesamos Londres para llegar a Brighton
you have to go through the sitting-room to go to the kitchen — para ir a la cocina tienes que pasar por la sala de estar
2) (=suffer) pasar por; (=bear) aguantar3) (=examine) [+ list, book] repasar; (=search through) [+ pile, possessions, pockets] registrar4) (=use up) [+ money] gastar; [+ food] comerse; [+ drink] beberse; (=wear out) [+ garment] gastar5) (=perform) [+ formalities] cumplimentar; [+ ceremony] realizar2. VI + ADV1) (lit) pasar2) [proposal, bill, motion] ser aprobado, aprobarse; [deal] concluirse, hacerse3) [clothing] romperse or agujerearse con el usoit has gone through at the elbows — con el uso se ha roto or agujereado por los codos
* * *1) v + prep + oa) ( pass through) \<\<process/stage\>\> pasar porwe had to go through the courts — tuvimos que acudir a or recurrir a los tribunales
b) ( undergo) \<\<test/interview\>\> pasar, ser* sometido a (frml)c) ( perform)d) ( endure) \<\<ordeal/hard times\>\> pasar por2)a) ( search) \<\<attic/suitcase\>\> registrar, revisar (AmL); \<\<drawers/desk\>\> hurgar* ento go through somebody's mail — abrirle* las cartas a alguien
have you gone o (esp BrE) been through all your pockets? — ¿(te) has mirado en todos los bolsillos?
b) go over I 2)3) (consume, use up)she went through a month's salary in two days — se gastó or (fam) se liquidó el sueldo de un mes en dos días
4) v + adva) ( be carried out) \<\<changes/legislation\>\> ser* aprobado; \<\<business deal\>\> llevarse a cabo, concretarseb) ( Sport)to go through to the final/next round — pasar a la final/a la siguiente etapa
-
111 cut through
vi▪ to \cut through through sth1. (slice) etw durchschneiden2. (cross) etw durchschneiden [o durchqueren]the path \cut throughs through our orchard der Weg verläuft quer durch unseren Obstgartenwe can \cut through through my back yard wir können über meinen Hinterhof abkürzen4. (glide)to \cut through through the water das Wasser durchschneiden* * *cut through v/t durchschneiden, -hauen, -stechen, -graben* * *v.durchgeschnitten v. -
112 cut through
vito \cut through through sth1) ( slice) etw durchschneidenthe path \cut throughs through our orchard der Weg verläuft quer durch unseren Obstgartenwe can \cut through through my back yard wir können über meinen Hinterhof abkürzen4) ( glide)to \cut through through the water das Wasser durchschneiden -
113 put (smb.) through a cross-examination
Макаров: подвергнуть (кого-л.) перекрёстному допросу, устроить (кому-л.) перекрёстный допросУниверсальный англо-русский словарь > put (smb.) through a cross-examination
-
114 put through a cross-examination
1) Общая лексика: подвергнуть (кого-л.) перекрёстному допросу, устроить ( кому-л.) перекрёстный допросУниверсальный англо-русский словарь > put through a cross-examination
-
115 quantity of snow passing in unit time through unit area of a cross-section perpendicular to the wind stream
Универсальный англо-русский словарь > quantity of snow passing in unit time through unit area of a cross-section perpendicular to the wind stream
-
116 volume or mass of ice passing through any cross-section of a glacier per unit of time
Универсальный англо-русский словарь > volume or mass of ice passing through any cross-section of a glacier per unit of time
-
117 durchstreichen
v/t (unreg., trennb., hat -ge-) cross out* * *to cross off; to cross out; to rule out* * *dụrch|strei|chen ['dʊrçʃtraiçn]vt septo cross out or through, to strike out, to delete* * *durch|strei·chen[ˈdʊrçʃtraiçn̩]* * *unregelmäßiges transitives Verb cross through or out; (in Formularen) delete* * *durchstreichen v/t (irr, trennb, hat -ge-) cross out* * *unregelmäßiges transitives Verb cross through or out; (in Formularen) delete* * *v.to cancel v.to cross out v.to strike out v. -
118 keresztül-kasul
(DE) querbeet; (EN) criss-cross; through; through and through; up and down -
119 pitia rohoni
[Swahili Word] -pitia rohoni[English Word] cross one's mind[Part of Speech] verb[Swahili Example] jambo la kufanya kazi [] halikupitii rohoni mwako [Abd][English Example] the idea of working did not cross through his/her mind.------------------------------------------------------------ -
120 bog
[bɔg]nболото, трясина, болотистая местность- narrow path through a bog
- bypass a bog
- cross through a bog
- get into a bog
- fall into a bog
- stick in the bog
- drown in the bog
См. также в других словарях:
cross through — ► cross out/through delete (a word or phrase) by drawing a line through it. Main Entry: ↑cross … English terms dictionary
cross — ► NOUN 1) a mark, object, or figure formed by two short intersecting lines or pieces (+ or x). 2) an upright post with a transverse bar, as used in antiquity for crucifixion. 3) a cross shaped decoration awarded for bravery or indicating rank in… … English terms dictionary
Cross — For information on the Christian symbol, see Christian cross. For other uses, see Cross (disambiguation). A Greek cross (all arms of equal length) above a saltire, a cross whose limbs are slanted A cross is a geometrical figure consisting of two… … Wikipedia
cross·fire — /ˈkrɑːsˌfajɚ/ noun [singular] : shots that come from two or more places so that the bullets cross through the same area Several civilians were killed in the crossfire during the battle. The war volunteers were at risk of being caught in the… … Useful english dictionary
Cross International — Alliance Type 501(c)(3) non profit organization Founded 2001 Location Pompano Beach, Florida USA … Wikipedia
Cross-country skiing — Priit Narusk in the qualification for the Tour de Ski in Prague. Nickname(s) XC skiing Characteristics Categorization Outdoor or indoor in ski tunn … Wikipedia
Cross-cultural communication — (also frequently referred to as intercultural communication, which is also used in a different sense, though) is a field of study that looks at how people from differing cultural backgrounds communicate, in similar and different ways among… … Wikipedia
Cross City Tunnel — Overview Start New South Head Road End Western Distributor Operation Work begun … Wikipedia
Cross Timbers — The outline of the Cross Timbers as defined by the EPA Ecology Ecozone Nearctic … Wikipedia
Cross-country skiing at the FIS Nordic World Ski Championships 2007 — Cross country skiing was one of the three disciplines of the FIS Nordic World Ski Championships 2007, held between February 22 and March 4, 2007 in Sapporo, Japan. The distances and skiing styles were unchanged from Oberstdorf, and as in 2005,… … Wikipedia
Cross-boundary subsidies — are caused by organisms or materials that cross or traverse habitat patch boundaries, subsidizing the resident populations. The transferred organisms and materials may provide additional predators, prey, or nutrients to resident species, which… … Wikipedia