-
1 Achtelnote
-
2 Bein
baɪnnANAT jambe fjdm auf die Beine helfen — aider qn à se refaire une santé/aider qn à reprendre pied
mit einem Bein im Grabe stehen — avoir déjà un pied dans la tombe/être au bord de la tombe
jdm Beine machen — déloger qn/faire décamper qn/mettre qn dehors
sich die Beine in den Leib stehen — faire le pied de grue/poireauter (fam)
BeinB136e9342ei/136e9342n [be39291efai/e39291efn] <-[e]s, -e>Wendungen: auf eigenen Beinen stehen voler de ses propres ailes; sich Dativ kein Bein ausreißen (umgangssprachlich) ne pas se casser la nénette; jemanden wieder auf die Beine bringen remettre quelqu'un d'aplomb; etwas auf die Beine stellen mettre quelque chose sur pied; jemandem ein Bein stellen faire un croche-pied à quelqu'un; (hereinlegen) mettre des bâtons dans les roues à quelqu'un umgangssprachlich -
3 jemandem ein Bein stellen
jemandem ein Bein stellenfaire un croche-pied à quelqu'un
См. также в других словарях:
croche — [ krɔʃ ] n. f. • 1680; crochuë 1611; de l adj. croche « crochu » (1520), ou du subst. croche « crochet » (XIIIe); de croc ♦ Note de musique dont la durée vaut la moitié de celle de la noire, représentée, lorsqu elle est isolée, par une noire dont … Encyclopédie Universelle
croche — 1. (kro ch ) adj. Courbé en crochet. Jambes croches. Genou croche. Fig. Avoir la main croche, être d un naturel rapace. HISTORIQUE XIVe s. • De leurs croques [bâtons recourbés], dont ilz apuyoient leurs hottes, [ils] escarmoucherent… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
croche — CROCHE. adj. des 2. genr. Qui est courbé et tortu. Il a la jambe croche, le genou croche.Croche. s. fém. Certaine note de Musique. Une croche. Double croche. La double croche vaut la moitié d une croche … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Croche — (kr[=o]ch), n. [OF. croche, equiv. to F. crochet, croc, hook. See {Crotchet}, {Crook}.] A little bud or knob at the top of a deer s antler. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
croché — Adaptación gráfica de la voz francesa crochet (‘gancho’), que se usa con dos sentidos en español: a) ‘Labor de punto que se hace con aguja de gancho’: «Nuestros soldados, en lugar de ir al campo de batalla llevando los fusiles en alto, van a… … Diccionario panhispánico de dudas
croché — o crochet sustantivo masculino 1. Labor de ganchillo: un tapete de croché. 2. Área: deporte Golpe que se da, en boxeo, con el brazo doblado en forma de gancho: El boxeador puertorriqueño soltó un croché que hizo tambalear a su contrincante … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
croche — Croche. adj. de tout genre. Qui est courbé & tortu. Il a la jambe croche, la main croche. Il vieillit … Dictionnaire de l'Académie française
croché — |ò| s. m. Espécie de renda feita com uma agulha. = CROCHÊ ‣ Etimologia: francês crochet … Dicionário da Língua Portuguesa
crochê — |ò| s. m. O mesmo que croché … Dicionário da Língua Portuguesa
Croche — (spr. Krosch), alte Silbermünze im Canton Basel = 81/2 Pf … Pierer's Universal-Lexikon
Croche — (franz., spr. krosch ), Achtelnote … Meyers Großes Konversations-Lexikon