-
1 cristalería
f.1 glassware shop, glass shop.2 glassware.* * *1 (fábrica) glassworks2 (tienda) glassware shop* * *SF1) (=arte) glassmaking2) (=fábrica) glassworks; (=tienda) glassware shop3) (=vasos) glassware; (=juego) set of glasses* * ** * ** * *A1 (taller) glazier's2 (fábrica) glassworks* * *
cristalería sustantivo femenino ( objetos) glassware;
( juego) set of glasses
cristalería sustantivo femenino
1 (vasos, jarras, etc) glassware
2 (tienda) glassware shop
3 (taller) glazier's
' cristalería' also found in these entries:
English:
glassware
- glassworks
* * *cristalería nf1. [vasos, copas] set of glasses2. [tienda] glazier's (shop)3. [fábrica] glassworks [singular]* * *f1 fábrica glassworks sg2 objetos glassware* * *cristalería nf1) : glassware shopcomo chivo en cristalería: like a bull in a china shop2) : glassware, crystal -
2 cristalería
kristale'rɪafGlashütte f, Glasfabrik f, Kristallwaren f/plsustantivo femeninocristaleríacristalería [kristale'ria] -
3 cristalería
-
4 cristalerìa
сущ.1) общ. стекольный завод, стеклянная посуда, магазин хрустальных изделий, производство хрустали, хрустальный завод2) тех. производство хрусталя3) собир. хрусталь, стекло -
5 cristalería
-
6 cristalería
• glass fiber• glass pane• glass snake• glass-cutting machine• glassiness• glassmaker• glassware shop• glasswool -
7 cristalería
f• krystalérie• láhve• sklárna• sklářství* * *f• obchod se skleněným zbožím• skleněné zboží -
8 cristalería
-
9 cristalería
f 1) стъкларска фабрика; 2) стъкларски магазин; 3) стъклария. -
10 cristalería
f3) собир. хрусталь, стекло -
11 cristalería
cristalleria -
12 cristalería de farmacia
• lékovky -
13 cristalería fina
• jemná krystalérie -
14 cristalería labrada
• broušená krystalérie -
15 como un elefante en una cristalería
• like a bull in a china shopDiccionario Técnico Español-Inglés > como un elefante en una cristalería
-
16 завод
I м.1) fábrica f; usina f, planta f, factoría f (Лат. Ам.)машинострои́тельный заво́д — fábrica de construcciones mecánicasсудострои́тельный заво́д — astillero mсамолетострои́тельный заво́д — fábrica de avionesнефтеочисти́тельный заво́д — refinería de petróleoга́зовый заво́д — fábrica de gasстеко́льный заво́д — cristalería fкирпи́чный заво́д — fábrica de ladrillos, ladrillar mлесопи́льный заво́д — serrería f, aserradero m; aserrío m (Мекс., Кол.)спи́рто-во́дочный заво́д — destilería f; alambiquería f (Лат. Ам.)пивова́ренный заво́д — fábrica de cerveza, cervecería fмаслоде́льный заво́д — fábrica de mantequilla( de manteca de vaca), mantequería fмаслобо́йный заво́д — fábrica de aceite, aceitería fмылова́ренный заво́д — jabonería fцеме́нтный заво́д — fábrica de cementoкоже́венный заво́д — curtiduría fо́пытный заво́д — planta piloto2) ( конный) monta f, yeguacería fII м.1) ( действие) перев. гл. оборотом dar cuerda ( con la llave)2) ( срок действия) cuerda fчасы́ с неде́льным заво́дом — reloj con una semana de cuerdaу часо́в ко́нчился заво́д — se le ha acabado la cuerda al reloj3) ( приспособление у часов) cuerda fзаво́д часо́в испо́рчен — la cuerda del reloj está estropeada4) полигр. ( часть тиража книги) parte de la tirada••у меня́ э́того и в заво́де нет прост. — jamás he tenido nada de esto; no hay nada de eso en mis costumbres, nunca he tenido esa costumbre -
17 стекольный
-
18 хрусталь
-
19 хрустальный
-
20 chivo
m.1 kid, young goat.2 billy goat.3 wages, pay.4 pimp.5 lover of a married woman.6 Guatemalan.7 man economically dependent on a woman.8 illicit business, graft.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: chivar.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (cría macho) kid, young goat; (cría hembra) kid, young she-goat\estar como un,-a chivo,-a familiar to be crazy, be madchivo expiatorio figurado scapegoat* * *(f. - chiva)noun* * *1. SM1) (Zool) billy goat2) Cono Sur (=rabia) fit of anger- comer chivo4) Caribe (=estafa) fraud; (=intriga) plot, intrigue; (=acto de contrabando) smuggling; (=géneros) contraband, smuggled goods pl6) Caribe (=golpe) punch, blow8) CAm * (=guatemalteco) Guatemalan9) CAm ** (=chulo) pimp10) ** (=maricón) poofter **2. ADJ CAm*1) (=guatemalteco) Guatemalan2)* * *- va masculino, femenino1)a) ( cría de la cabra) kidb) (Ven) ( cabra) goatestar como una chiva — (fam) to be crazy (colloq); ver tb chiva
c) chivo masculino (AmL) ( macho cabrío) billy goat* * *= kid.Ex. Each group was divided into two subgroups consisting of 5 she-goats and their 5 kids, one group for behavioural observations while the other group for physiological and health studies.----* barba de chivo = goatee, goatee, goatee beard.* barbita de chivo = goatee beard.* chivo expiatorio = scapegoat, sacrificial lamb, sacrificial goat, patsy, whipping boy.* * *- va masculino, femenino1)a) ( cría de la cabra) kidb) (Ven) ( cabra) goatestar como una chiva — (fam) to be crazy (colloq); ver tb chiva
c) chivo masculino (AmL) ( macho cabrío) billy goat* * *= kid.Ex: Each group was divided into two subgroups consisting of 5 she-goats and their 5 kids, one group for behavioural observations while the other group for physiological and health studies.
* barba de chivo = goatee, goatee, goatee beard.* barbita de chivo = goatee beard.* chivo expiatorio = scapegoat, sacrificial lamb, sacrificial goat, patsy, whipping boy.* * *chivo -vamasculine, feminineA1 (cría de la cabra) kid3hacerle de chivo los tamales a algn ( Méx fam) (estafar) to cheat sb, take sb for a ride ( colloq) (ser infiel) to be unfaithful to sb, cheat on sb ( AmE colloq)Compuesto:chivo expiatorio or emisarioscapegoatB* * *
Del verbo chivarse: ( conjugate chivarse)
me chivo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
se chivó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
chivo◊ -va sustantivo masculino, femenino
1
ver tb◊ chiva
2a)
b)
chivo,-a sustantivo masculino y femenino
1 Zool kid, young goat
2 figurado chivo expiatorio, sustantivo masculino scapegoat
' chivo' also found in these entries:
Spanish:
chiva
English:
fallguy
- goatee
- scapegoat
* * *chivo, -a♦ nm,fkid, young goat;Famestar como una chiva to be off one's headchivo expiatorio scapegoat♦ nmMéx Fam pay, wages;día del chivo payday* * *m1 ZO kid2 C.Am., Méxwages pl* * *chivo, -va n1) : kid, young goat2)chivo expiatorio : scapegoatchivo nm1) : billy goat2) : fit of anger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cristalería — Saltar a navegación, búsqueda El término cristalería puede hacer referencia a: Cristalería es el lugar de fabricación del vidrio o cristal, como por ejemplo ventanas, espejos cristales a medida para cuadros, etc. Para el trabajo del cristal… … Wikipedia Español
cristalería — sustantivo femenino 1. Establecimiento donde se fabrican o venden objetos de cristal: Estuve en la cristalería para encargar un cristal para el cuadro. 2. (no contable) Conjunto de objetos de cristal: La cristalería que tienen en la joyería del… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
cristalería — 1. f. Establecimiento donde se fabrican o venden objetos de cristal. 2. Conjunto de estos mismos objetos. 3. Parte de la vajilla que consiste en vasos, copas y jarras de cristal … Diccionario de la lengua española
cristalería — {{#}}{{LM C10917}}{{〓}} {{[}}cristalería{{]}} ‹cris·ta·le·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Establecimiento en el que se fabrican o se venden objetos de cristal: • Entré en la cristalería a comprar un espejo.{{○}} {{<}}2{{>}} Conjunto de los… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cristalería — ► sustantivo femenino 1 COMERCIO Establecimiento donde se fabrican o se venden objetos de cristal y vidrio, y donde se encargan de cortar y colocar cristales en puertas y ventanas. 2 Conjunto de objetos de cristal o vidrio. 3 Parte de la vajilla… … Enciclopedia Universal
Cristalería Española — Saltar a navegación, búsqueda Cristalería Española es una empresa perteneciente al grupo Francés Saint Gobain. En el año 1999 pasó a denominarse Grupo Saint Gobain Cristalería S.A. Contenido 1 Los comienzos 2 Construcción de la fábrica de Arija… … Wikipedia Español
cristalería — f. Vajilla que consiste en objetos de cristal … Diccionario Castellano
Moser (cristalería) — Vasos de la factoría. Moser (conocida también como Moser a.s. y antiguamente Ludwig Moser Soehne) es una compañía de cristal de lujo famosa por la elaboración de vasos, jarras, ceniceros y demás objetos de vidrio de lujo.[ … Wikipedia Español
elefante en cristalería — peligro por incompetencia; persona torpe en lugar delicado; persona no calificada en situación de especialidad; cf. tener dedos para el piano, dárselas, otra cosa es con guitarra, chancho en misa, manos de hacha; con mi marido no entro más a una… … Diccionario de chileno actual
Baccarat, cristal de — Cristalería fabricada a partir de 1765 en Baccarat, Francia. En un comienzo, la firma producía vidrio para ventanas y uso industrial. En 1816 fue adquirida por un fabricante belga de cristal de plomo. Desde entonces se ha especializado en este… … Enciclopedia Universal
Waterford, cristal de — Cristalería de cortes profundos producida en Waterford, Irlanda, desde la década de 1720 hasta la actualidad. Se caracterizó por ser un cristal grueso con cortes geométricos profundos y pulimento brillante. Los típicos productos Waterford… … Enciclopedia Universal