Перевод: с греческого на английский

с английского на греческий

crest

  • 1 λειρί

    crest

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > λειρί

  • 2 οικόσημο

    crest

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > οικόσημο

  • 3 λόφος

    Grammatical information: m.
    Meaning: `neck of drawing animals and men, crest of a helmet, crest of a hill' (Il.), also `crest or tuft on the head of birds, of feathers or flesh' (Simon., Hdt., Ar., Arist.).
    Compounds: Often as 2. member, e.g. γή-, γεώ-λοφος `earth-hill' (Pl., X.) with illuminating first member (Risch IF 59, 268); rarely as 1. member, e.g. (τὰ) λόφουρα `with crest-like tail', of drawing-animals and animals of burden (horses, asses, τὰ ὑποζύγια) as opposed to ruminants (Arist., Thphr., hell. inscr.). - Side-form λόφη f. `comb' (D.S.; after κόμη?).
    Derivatives: 1. Diminut.: λόφιον `small crest of helmet' (sch.), λοφίδιον `small hill' (Ael.). Other substant.: 2. λοφιά, Ion. - ιή f. `comb for manes, hair-, breast, back-fin etc.' (τ 446, also Hdt., Arist.; cf. Scheller Oxytonierung 72 f.); 3. λοφεῖον `crest-case' (Ar.), also λοφίς περικεφαλαίας θήκη H. 4. λοφίας m. `fish with back-fins', denomination of the φάγρος (Numen. ap. Ath.; like ἀκανθίας a.o., Chantraine Formation 94), also the first dorsal vertebra' (Poll.); in the last meaning also λοφαδίας (Poll.; *λοφάς, - άδιος); λοφιήτης m. `inhabitant of a hill' (AP, of Pan, after πολιήτης). 5. λόφωσις m. `crest ornament' (Ar. Av. 291; cf. ἀέτωσις [s. αἰετός]). - 6. Adjectives: λοφώδης `crest-like, hilly' (Arist.), λοφόεις `crested, hilly' (Tryph., Nonn.). - 7. Verbs: λοφάω `be crested' (Babr., Ar., H.; after κομάω, Leumann Hom. Wörter 307 n. 77); λοφίζω `have the λ. in the hight' (Zonar.); λοφόομαι `rise, form a hill' (Eust.). -- 8. Hypostasis: καταλοφάδεια adv. `hanging down from the neck' (κ 169 with metr. conditioned - εια, cf. κατωμάδιος, κατωμαδόν; Chantraine Form. 39, Gramm. hom. 1, 101 u. 176).
    Origin: XX [etym. unknown]
    Etymology: As both Alc. (Z 65) and Hdt. (1, 171) consider the helmet-crest as a Carian invention, Schulze Q. 257, 4 sees in λόφος as `crest of the helmet' a Carian LW [loanword], which he, certainly wrongly, wants to separate from λόφος `neck'. - An acceptable connection gives Toch. A lap `head' (Schulze Kl. Schr. 252); CSl. ORuss. lъbъ `skull' with OCS lъbьnъ `belonging to the skull' (with Russ. lob `front', Ukr. ɫob `front, head') presents serious difficulties because of the vowel. Uncertain Illyr. PN Otto-(Atto-)lobus (Mayer Glotta 32, 83). - Lit. in Vasmer Wb. s. lob, Sadnik-Aitzetmüller Hwb. zu den aksl. Texten 264 (No. 486), v. Windekens Lex. étym. s. lap. Wrong IE etymologies are rejected by Bq.
    Page in Frisk: 2,139-140

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λόφος

  • 4 Γοργολόφα

    Γοργολόφᾱ, Γοργολόφας
    he of the Gorgon-crest: fem nom /voc /acc dual
    Γοργολόφας
    he of the Gorgon-crest: fem nom /voc sg
    Γοργολόφᾱ, Γοργολόφας
    he of the Gorgon-crest: masc nom /voc /acc dual
    Γοργολόφας
    he of the Gorgon-crest: masc voc sg
    Γοργολόφᾱ, Γοργολόφας
    he of the Gorgon-crest: masc gen sg (doric aeolic)
    Γοργολόφας
    he of the Gorgon-crest: masc nom sg (epic)

    Morphologia Graeca > Γοργολόφα

  • 5 λοφώ

    λοφάω
    have a crest: pres imperat mp 2nd sg
    λοφάω
    have a crest: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    λοφάω
    have a crest: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    λοφάω
    have a crest: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    λοφάω
    have a crest: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    λοφάω
    have a crest: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > λοφώ

  • 6 λοφῶ

    λοφάω
    have a crest: pres imperat mp 2nd sg
    λοφάω
    have a crest: pres subj act 1st sg (attic epic ionic)
    λοφάω
    have a crest: pres ind act 1st sg (attic epic ionic)
    λοφάω
    have a crest: pres subj act 1st sg (attic epic doric ionic)
    λοφάω
    have a crest: pres ind act 1st sg (attic epic doric ionic)
    λοφάω
    have a crest: imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > λοφῶ

  • 7 Γοργολόφας

    Γοργολόφᾱς, Γοργολόφας
    he of the Gorgon-crest: fem acc pl
    Γοργολόφᾱς, Γοργολόφας
    he of the Gorgon-crest: fem gen sg (doric aeolic)
    Γοργολόφᾱς, Γοργολόφας
    he of the Gorgon-crest: masc acc pl
    Γοργολόφᾱς, Γοργολόφας
    he of the Gorgon-crest: masc nom sg (epic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > Γοργολόφας

  • 8 λοφά

    λοφάω
    have a crest: pres subj mp 2nd sg
    λοφάω
    have a crest: pres ind mp 2nd sg (epic)
    λοφάω
    have a crest: pres subj act 3rd sg
    λοφάω
    have a crest: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > λοφά

  • 9 λοφᾷ

    λοφάω
    have a crest: pres subj mp 2nd sg
    λοφάω
    have a crest: pres ind mp 2nd sg (epic)
    λοφάω
    have a crest: pres subj act 3rd sg
    λοφάω
    have a crest: pres ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > λοφᾷ

  • 10 λοφώσιν

    λοφάω
    have a crest: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    λοφάω
    have a crest: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    λοφάω
    have a crest: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    λοφάω
    have a crest: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    λοφόομαι
    to be raised up: pres subj mp 2nd sg (epic)

    Morphologia Graeca > λοφώσιν

  • 11 λοφῶσιν

    λοφάω
    have a crest: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    λοφάω
    have a crest: pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    λοφάω
    have a crest: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    λοφάω
    have a crest: pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    λοφόομαι
    to be raised up: pres subj mp 2nd sg (epic)

    Morphologia Graeca > λοφῶσιν

  • 12 τριλοφία

    τριλοφίᾱ, τριλοφία
    triple crest: fem nom /voc /acc dual
    τριλοφίᾱ, τριλοφία
    triple crest: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ——————
    τριλοφίαι, τριλοφία
    triple crest: fem nom /voc pl
    τριλοφίᾱͅ, τριλοφία
    triple crest: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > τριλοφία

  • 13 λόφος

    λόφος, ὁ,
    A back of the neck; of a horse, withers, Il.23.508;

    ὑποζυγίων Dsc.4.185

    ; of a man, nape of the neck, Il.10.573: metaph., ὑπὸ ζυγῷ λόφον ἔχειν have the neck under the yoke, i.e. obey patiently, S. Ant. 292; cf.

    εὔλοφος 11

    .
    II crest of a hill, ridge, Od.11.596, 16.471, Hdt.2.124; so always in Pi., as O.8.17, N.5.46, and in Th.4.124, Pl.Lg. 682b.
    III crest of a helmet,

    κυνέην.. ἵππουριν, δεινὸν δὲ λόφος καθύπερθεν ἔνευεν Il.16.138

    , cf. 6.469, 15.537;

    λεῦκοι ἴππιοι λ. Alc.15.2

    ;

    χρύσεος λ. Il.18.612

    , cf. 19.383;

    τρεῖς κατασκίους λ. σείει A.Th. 384

    , cf. Ar.Ach. 575, 586;

    λόφων ἐπένευον ἔθειραι Theoc.22.186

    ; of Carian origin acc. to Hdt.1.171;

    λ. τε σείων Κάρικον Alc.22

    ; λ. ὑακινθοβαφής, on a Persian helmet, X.Cyr.6.4.2;

    λ. τρίχινοι PSI5.533.7

     (iii B.C.); Ar. jeers at the λόφοι of Lamachus, Ach. 575, 586, 965 sq., 1074.—Rare in any of these senses in [dialect] Att. Prose.
    2 after Hom., crest or tuft on the head of birds, whether of feathers, as the lark's crest, Simon.68, cf. Arist.HA 617b20; or of flesh, as the cock's comb, Ar.Eq. 496, Av. 1366, Arist.HA 486b13, Phld.Rh.2.188 S.: metaph.,

    ῥήματα.. ὀφρῦς ἔχοντα καὶ λόφους Ar.Ra. 925

    .
    3 of men, tuft of hair upon the crown, λόφους κείρεσθαι shave so as to leave tufts, Hdt.4.175; Χῖος λ. a tonsure in the middle of the head, Eust.1462.38.
    4 of large fishes, = λοφιά, Plu.2.978a.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λόφος

  • 14 λόφην

    λόφη
    crest: fem acc sg (attic epic ionic)
    λοφάω
    have a crest: imperf ind act 3rd pl (epic doric aeolic)
    λοφάω
    have a crest: imperf ind act 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > λόφην

  • 15 λόφιον

    λόφιον
    small crest: neut nom /voc /acc sg
    λοφάω
    have a crest: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    λοφάω
    have a crest: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > λόφιον

  • 16 άλλοφον

    ἄλλοφος
    without a crest: masc /fem acc sg (epic)
    ἄλλοφος
    without a crest: neut nom /voc /acc sg (epic)
    ἄλοφος
    masc /fem acc sg (epic)
    ἄλοφος
    neut nom /voc /acc sg (epic)

    Morphologia Graeca > άλλοφον

  • 17 ἄλλοφον

    ἄλλοφος
    without a crest: masc /fem acc sg (epic)
    ἄλλοφος
    without a crest: neut nom /voc /acc sg (epic)
    ἄλοφος
    masc /fem acc sg (epic)
    ἄλοφος
    neut nom /voc /acc sg (epic)

    Morphologia Graeca > ἄλλοφον

  • 18 αλλόφως

    ἄλλοφος
    without a crest: adverbial (epic)
    ἄλλοφος
    without a crest: masc /fem acc pl (epic doric)
    ἄλοφος
    adverbial (epic)
    ἄλοφος
    masc /fem acc pl (epic doric)

    Morphologia Graeca > αλλόφως

  • 19 ἀλλόφως

    ἄλλοφος
    without a crest: adverbial (epic)
    ἄλλοφος
    without a crest: masc /fem acc pl (epic doric)
    ἄλοφος
    adverbial (epic)
    ἄλοφος
    masc /fem acc pl (epic doric)

    Morphologia Graeca > ἀλλόφως

  • 20 ελόφησαν

    λοφάω
    have a crest: imperf ind act 3rd pl
    λοφάω
    have a crest: aor ind act 3rd pl (attic ionic)

    Morphologia Graeca > ελόφησαν

Страницы

См. также в других словарях:

  • Crest — may refer to: Contents 1 In science 2 In popular culture 3 In commerce 4 Places 5 Acronyms …   Wikipedia

  • CREST — is the Central Securities Depository for the U.K., Republic of Ireland, Isle of Man and Jersey equities and UK gilts. It operates a settlement system, allowing trades that have been agreed to be settled.It allows shareholders and bondholders to… …   Wikipedia

  • Crest — bezeichnet Orte in Frankreich: eine französische Stadt im Département Drôme, siehe Crest (Drôme) davon abgeleitet die beiden Verwaltungsgebiete Kanton Crest Nord und Kanton Crest Sud eine französischen Gemeinde im Département Puy de Dôme, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • CREST — is CrestCo s real time settlement system for UK and Irish shares and other corporate securities. CrestCo has provided settlement systems for government bonds and money market instruments in the UK since 1990. Bloomberg Financial Dictionary The… …   Financial and business terms

  • Crest — (kr[e^]st), n. [OF. creste, F. cr[^e]te, L. crista.] 1. A tuft, or other excrescence or natural ornament, growing on an animal s head; the comb of a cock; the swelling on the head of a serpent; the lengthened feathers of the crown or nape of bird …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Crest — Saltar a navegación, búsqueda Crest …   Wikipedia Español

  • CREST — Saltar a navegación, búsqueda CREST es un síndrome de escleroderma. Su nombre es un acrónimo de sus características clínicas: Calcinosis (depósitos de calcio). Fenómeno de Raynaud. Disfunción esofágica. Esclerodactilia. Telangiectasias… …   Wikipedia Español

  • crest — crest·al; crest; crest·ed; crest·ing; crest·less; crest·more·ite; crest·fall·en·ly; crest·fall·en·ness; …   English syllables

  • crest — [krest] n. [ME creste < OFr < L crista, prob. < IE base * (s)kreis , to shake > MIr cressaim, I shake, ON hrista, to shake] 1. any process or growth on the head of an animal, as a comb or feathered tuft on certain birds 2. a plume or… …   English World dictionary

  • Crest — Crest, v. t. [imp. & p. p. {Crested}; p. pr. & vb. n. {Cresting}.] 1. To furnish with, or surmount as, a crest; to serve as a crest for. [1913 Webster] His legs bestrid the ocean, his reared arm Crested the world. Shak. [1913 Webster] Mid groves… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • CREST — es un síndrome de escleroderma. Su nombre es un acrónimo de sus características clínicas: ● Calcinosis (depósitos de calcio). ● Fenómeno de Raynaud. ● Disfunción esofágica. ● Esclerodactilia. ● Teleangiectasias (dilatación de pequeños vasos).… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»