-
1 chou à la crème
-
2 pâte
pâte [pαt]1. feminine nounb. (fromage à) pâte dure/molle/fermentée hard/soft/fermented cheesed. ( = substance) paste ; ( = crème) cream2. compounds* * *pɑt
1.
2) ( substance)
2.
pâtes nom féminin pluriel Culinairepâtes (alimentaires) — pasta [U]
Phrasal Verbs:••* * *pɒt1. nf1) (à tarte) pastry2) (à pain) dough3) (à frire) batter4) (= substance molle) (compacte) paste, (onctueuse) cream2. pâtes nfplpasta sg* * *A nf1 Culin ( à tarte) pastry; ( levée) dough; (à friture, crêpes) batter; ⇒ bon; tous les hommes sont faits de la même pâte fig all men are made the same;2 ( substance pâteuse) paste; produit en pâte paste;3 Tech ( en céramique) paste.pâte d'amandes marzipan; pâte d'anchois anchovy paste; pâte à beignets batter; pâte briochée brioche-style dough; pâte brisée shortcrust pastry GB, pie crust US; pâte de coing quince cheese; pâte à choux choux pastry GB, cream puff pastry US; pâte dentifrice toothpaste; pâte dure ( en céramique) hard paste; ( fromage) hard cheese; pâte feuilletée puff pastry; pâte à frire = pâte à beignets; pâte de fruit(s) fruit paste; pâte à joints gasket-seal compound; pâte à modeler modellingGB clay, Plasticine®; pâte molle ( personne) pushover; ( fromage) soft cheese; pâte à papier Ind pulp; pâte sablée riche shortcrust pastry GB, sugar crust US; pâte à tartiner spread; pâte tendre ( en céramique) soft paste; pâte de verre pâte-de-verre, decorative sintered glass.mettre la main à la pâte to pitch in.[pat] nom féminin1. [à base de farine - à pain] dough ; [ - à tarte] pastry (UK), dough (US) ; [ - à gâteau] mixture (UK), batter (US) ; [ - à frire] batter2. [pour fourrer, tartiner] pastepâte d'amandes marzipan, almond pastepâte d'anchois anchovy paste ou spread3. [en fromagerie](fromage à) pâte fermentée/molle fermented/soft cheese4. [tempérament]c'est une bonne pâte, il est bonne pâte he's a good sort5. [en céramique] paste6. [en cosmétologie] paste7. TECHNOLOGIEb. JOAILLERIE paste8. JEUXpâte à modeler Plasticine®, modelling clay————————pâtes nom féminin pluriel1. CUISINE2. PHARMACIEpâtes pectorales cough lozenges ou pastilles -
3 chou
1. masculine nouna. ( = légume) cabbageb. ( = gâteau) choux bunc. ( = forme d'adresse) darling• être dans les choux [projet] to be up the spout (inf) (Brit) to be a write-off ; (Sport) to be right out of the running ; [candidat] to have had it2. compounds* * *pl choux ʃu nom masculin1) ( légume) cabbagechou farci — stuffed cabbage; chèvre II
2) ( pâtisserie) choux bun GB, pastry shell US3) (colloq) ( personne aimable) dear•Phrasal Verbs:••bête comme chou — (colloq) really easy
faire chou blanc — (colloq) to draw a blank
faire ses choux gras de quelque chose — (colloq) to use something to one's advantage
être dans les choux — (colloq) to bring up the rear
rentrer dans le chou (colloq) de quelqu'un — ( physiquement) to beat somebody up; ( oralement) to give somebody a piece of one's mind
* * *ʃu choux pl1. nm1) (= légume) cabbagemon petit chou — sweetheart, my sweetheart
feuille de chou fig (= journal) — rag
2. adj inv* * *B nm1 ( légume) cabbage; soupe aux choux cabbage soup; chou farci stuffed cabbage; ⇒ chèvre, oreille, palmiste;3 ( personne aimable) dear; ferme la porte tu seras un chou be a dear and close the door; tu es un chou you're a little darling.chou de Bruxelles Brussels sprout; chou à la crème cream puff; chou rave kohlrabi; chou rouge red cabbage; chou vert green cabbage.bête comme chou really easy; faire chou blanc○ to draw a blank; faire ses choux gras de qch○ to use sth to one's advantage; être dans les choux○ to bring up the rear; aller planter ses choux○ to go and live in the country; aller planter ses choux ailleurs to go to pastures new; rentrer dans le chou○ de qn ( physiquement) to beat sb up; ( verbalement) to give sb a piece of one's mind.I, choute [ʃu, ʃut] nom masculin, nom féminina. [en demandant un service] there's a dearb. [pour remercier] you're so kind, you're an absolute darling[mignon] cuteII( pluriel masculin choux) [ʃu] nom masculin1. BOTANIQUE2. CUISINE4. (familier & locution)avec cette pluie, son barbecue est dans les choux it's curtains for his barbecue in this rainfaire chou blanc to draw a blank, to be out of lucka. [en voiture] to slam into somebodyb. [agresser] to go for somebody -
4 pâté
pâte [pαt]1. feminine nounb. (fromage à) pâte dure/molle/fermentée hard/soft/fermented cheesed. ( = substance) paste ; ( = crème) cream2. compounds* * *pɑt
1.
2) ( substance)
2.
pâtes nom féminin pluriel Culinairepâtes (alimentaires) — pasta [U]
Phrasal Verbs:••* * *pɒt1. nf1) (à tarte) pastry2) (à pain) dough3) (à frire) batter4) (= substance molle) (compacte) paste, (onctueuse) cream2. pâtes nfplpasta sg* * *A nf1 Culin ( à tarte) pastry; ( levée) dough; (à friture, crêpes) batter; ⇒ bon; tous les hommes sont faits de la même pâte fig all men are made the same;2 ( substance pâteuse) paste; produit en pâte paste;3 Tech ( en céramique) paste.pâte d'amandes marzipan; pâte d'anchois anchovy paste; pâte à beignets batter; pâte briochée brioche-style dough; pâte brisée shortcrust pastry GB, pie crust US; pâte de coing quince cheese; pâte à choux choux pastry GB, cream puff pastry US; pâte dentifrice toothpaste; pâte dure ( en céramique) hard paste; ( fromage) hard cheese; pâte feuilletée puff pastry; pâte à frire = pâte à beignets; pâte de fruit(s) fruit paste; pâte à joints gasket-seal compound; pâte à modeler modellingGB clay, Plasticine®; pâte molle ( personne) pushover; ( fromage) soft cheese; pâte à papier Ind pulp; pâte sablée riche shortcrust pastry GB, sugar crust US; pâte à tartiner spread; pâte tendre ( en céramique) soft paste; pâte de verre pâte-de-verre, decorative sintered glass.mettre la main à la pâte to pitch in.[pate] nom masculin2. (familier) [tache d'encre] (ink) blota. [stylo] to smudgeb. [élève] to make inkblots3. [tas]pâté de maisons nom masculin -
5 religieux
religieux, -ieuse [ʀ(ə)liʒjø, jøz]1. adjective2. masculine noun( = moine) monk3. feminine nouna. ( = nonne) nunb. ( = gâteau) iced cream puff* * *
1.
- ieuse ʀəliʒjø, øz adjectif1) lit [culte, édifice, vie, personne, éducation, fête] religious; [école, mariage] ( chrétien) church (épith); [musique] sacredl'habit religieux — the monk's/nun's habit
2) fig [silence] reverent
2.
nom masculin, féminin monk/nun* * *ʀ(ə)liʒjø, jøz (-euse)1. adj2. nm(= moine) monk3. nf1) (= nonne) nun2) (= gâteau) choux bun* * *A adj1 Relig [culte, édifice, cérémonie, fête] religious; [école, mariage] ( chrétien) church ( épith); [ordre, vie, personne, pays, éducation, art] religious; [musique] sacred; l'habit religieux the monk's/nun's habit;2 fig [silence] reverent; [vénération] religious; [soin] conscientious; avec un soin religieux most conscientiously.B nm,f monk/nun.( féminin religieuse) [rəliʒjø, øz] adjectif1. [cérémonie, éducation, ordre, art] religious2. [personne] religious3. [empreint de gravité] religious————————nom masculin————————religieuse nom fémininreligieuse au chocolat/au café chocolate/coffee cream puff -
6 puits
puits [pyi]masculine noun[d'eau, pétrole] well ; (Mining, construction) shaft* * *pɥinom masculin invariable1) ( d'eau) well2) ( conduit) shaft•Phrasal Verbs:* * *pɥi nmIl a un puits dans son jardin. — He's got a well in his garden.
* * *puits nm inv1 ( d'eau) well; puits de pétrole oil well;2 ( conduit) shaft.puits d'aération Mines ventilation shaft; puits d'ascenseur Constr lift GB ou elevator US shaft; puits d'érudition fount of knowledge; puits de mine mine shaft; puits perdu soakaway GB, sink hole US; puits de science = puits d'érudition.[pɥi] nom masculin1. [pour l'eau] wellpuits d'exploration exploration ou wild cat wellpuits d'intervention relief ou killer wellpuits d'aérage ventilation ou ventilating shaft4. (figuré)un puits de science a walking encyclopedia, a fount of knowledge, a mine of informationpuits d'amour nom masculin -
7 Conversation
puff pastry tart with sugar glazing and an almond or cream filling. -
8 Dartois
puff pastry rectangles layered with an almond cream filling as a dessert, or stuffed with meat or fish as an hors-d'oeuvre. -
9 Galette des rois
puff pastry filled with almond pastry cream, traditional Twelfth Night celebration cake. -
10 millefeuille
millefeuille [milfœj]masculine noun* * *milfœjnom masculin millefeuille ( small layered cake made of puff pastry filled with custard and cream)* * *milfœj nmcream slice, vanilla slice* * *millefeuille nm millefeuille (small layered cake made of puff pastry filled with custard and cream). -
11 pithiviers
pithiviers nm inv ( gâteau) puff pastry with almond paste filling.[pitivje] nom masculin -
12 Mille-feuille
refers to puff pastry with many thin layers; usually a cream-filled rectangle of puff pastry, or a Napoleon. -
13 Pithiviers
a town in the Loire valley that gives its name to a classic large puff pastry found filled with almond cream. Also, lark pâté.
См. также в других словарях:
cream puff — cream′ puff n. 1) coo a light, hollow pastry filled with custard or whipped cream 2) inf a weak or timid person 3) inf a vehicle or machine that has been kept in unusually good condition • Etymology: 1885–90 … From formal English to slang
cream puff — ☆ cream puff n. 1. a hollow pastry filled with custard or whipped cream 2. Slang a secondhand automobile in excellent condition: also creampuff 3. Slang a weak or ineffective person; a sissy … English World dictionary
cream puff — 1. n. a weakling; a wimp. □ Don’t be a cream puff all your life! Join a health club! □ We’re having a cream puff special this week for you clowns who can’t climb stairs without panting. 2. n. a used car that is in very good condition. □ This one… … Dictionary of American slang and colloquial expressions
cream puff — 1. a hollow pastry made with cream puff paste and filled with custard sauce or whipped cream. 2. Informal. a. a weak or timid person; sissy. b. a vehicle or machine that has been kept in unusually good condition or is very easy to operate. [1885… … Universalium
cream puff — n. a weak willed person; a wimp. He s a total cream puff. Why are you scared? … English slang
cream puff — noun puff filled with cream or custard • Syn: ↑chou • Hypernyms: ↑puff • Hyponyms: ↑eclair … Useful english dictionary
cream puff — noun 1》 a cake made of puff pastry filled with cream. 2》 informal a weak or ineffectual person … English new terms dictionary
cream puff — noun Date: 1880 1. a round shell of light pastry filled with whipped cream or a cream filling 2. an ineffectual person 3. something trifling, inconsiderable, or easily dealt with 4. a usually used motor vehicle that is in especially good … New Collegiate Dictionary
cream puff — noun a) A light, hollow pastry typically filled with cream or custard. b) A weak or ineffectual person … Wiktionary
cream puff — small pastry filled with cream; (Slang) weak person, timid person; (Slang) old used car which is in extremely good condition … English contemporary dictionary
cream puff — /ˈkrim pʌf/ (say kreem puf) noun 1. a confection of choux pastry with a cream filling. 2. World War I Colloquial a shell burst. 3. Colloquial a weak person; an effeminate person; a sissy …