-
1 knirken
-
2 knagen
creak, creakiness -
3 knirke
1скрипе́ть* * ** * *vb( om dør, trappe etc) creak;( om sko) creak, squeak;[ der er noget der knirker] there is a hitch somewhere;[ knirkende](også fig) creaking;[ en knirkende stemme] a creaky voice. -
4 knage
sg - knágen, pl - knágerкрючо́к м* * *creak, hook, peg* * *I. (en -r)( lige) peg,( krog) coathook;( på skibsrat) spoke.II. vb creak ( fx the stairs (, floorboards, door) creaked);( kraftigere, dybere) groan ( fx the carriage (, the ship) groaned);[ knage i fugerne (el. sammenføjningerne)] creak in the joints. -
5 knitre
vb( om sne) creak, crunch. -
6 skrige
bawl, cry, scream, squeal, yell* * *vb (skreg, skreget)( råbe) cry, shout,( stærkere) scream ( fx 'No,' she screamed),( højere) yell,( brøle) bawl ( fx a command);[ skrige sig hæs] shout oneself hoarse;( uartikuleret) cry (out),( højere) scream, shriek ( fx with pain),( skingrende) screech,( brøle) bawl,( hyle) yell,( skråle) squall,( hvine) squeal;[ skrige og skabe sig] kick and scream;( om dyr) cry, call, scream;( om krage) caw,( om papegøje) screech,( om ravn) croak,( om påfugl) scream,( om ugle) hoot,( om svin) squeal;( knirke) squeak, creak;[ med præp & adv:][ skrige af glæde] shout with joy;[ skrige af latter] shriek with laughter;[ skrige op] cry out,( højere) scream,( skråle) squall;[ skrige op om] raise an outcry about;[ skrige på] bawl for ( fx the waiter); scream for ( fx the baby was screaming for food); clamour for ( fx revenge);(se også råbe). -
7 at knirke
to creak
См. также в других словарях:
creak´i|ly — creak|y «KREE kee», adjective, creak|i|er, creak|i|est. likely to creak; creaking: »creaky floors, creaky hinges. A creaky ride in a venerable elevator brings one to the fourth floor laboratory (Harper s). –creak´i|ly … Useful english dictionary
creak|y — «KREE kee», adjective, creak|i|er, creak|i|est. likely to creak; creaking: »creaky floors, creaky hinges. A creaky ride in a venerable elevator brings one to the fourth floor laboratory (Harper s). –creak´i|ly … Useful english dictionary
Creak — (kr[=e]k), v. i. [imp. & p. p. {Creaked} (kr[=e]kt); p. pr. & vb. n. {Creaking}.] [OE. creken, prob. of imitative origin; cf. E. crack, and. D. krieken to crackle, chirp.] To make a prolonged sharp grating or squeaking sound, as by the friction… … The Collaborative International Dictionary of English
creak — creak·i·ly; creak·ing·ly; creak; … English syllables
Creak — Creak, v. t. To produce a creaking sound with. [1913 Webster] Creaking my shoes on the plain masonry. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Creak — (kr[=e]k), n. The sound produced by anything that creaks; a creaking. Roget. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
creak — [kri:k] v [Date: 1300 1400; Origin: From the sound] if something such as a door, wooden floor, old bed, or stair creaks, it makes a long high noise when someone opens it, walks on it, sits on it etc ▪ The floorboards creaked as she walked across… … Dictionary of contemporary English
creak — early 14c., utter a harsh cry, of imitative origin. Used of the sound made by a rusty gate hinge, etc., from 1580s. Related: Creaked; creaking. As a noun, from c.1600 … Etymology dictionary
creak — [v] grind, grate with high noise chirr, crepitate, groan, rasp, scrape, scratch, screech, sound, squeak, squeal; concepts 65,186,215 … New thesaurus
creak — ► VERB 1) make a harsh high pitched sound when being moved or when pressure is applied. 2) show weakness or frailty under strain. ► NOUN ▪ a creaking sound. ORIGIN imitative … English terms dictionary
creak — [krēk] vi. [ME creken, to make a sound like geese, crows, etc.; echoic var. of croken: see CROAK] 1. to make a harsh, shrill, grating, or squeaking sound, as rusted hinges do 2. to move slowly with or as with such a sound n. such a sound … English World dictionary