-
1 crazier
Более -
2 crazier
lebih gila -
3 crazier
• bláznivější -
4 crazier
aუფრო შეშლილი -
5 crazy
1) (insane: He must be going crazy; a crazy idea.) loco2) (very enthusiastic: She's crazy about her boyfriend.) loco de alegríacrazy adj locotr['kreɪzɪ]1 familiar loco,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLlike crazy como (un) locoto be crazy about somebody/something estar loco,-a por alguien/algoto drive somebody crazy volver loco,-a a alguiento go crazy volverse loco,-a, enloquecer1) insane: loco, dementeto go crazy: volverse loco2) absurd, foolish: loco, insensato, absurdo3)to be crazy about : estar loco poradj.• alocado, -a adj.• chalado, -a adj.• chiflado, -a adj.• demente adj.• descabezado, -a adj.• desorbitado, -a adj.• disparatado, -a adj.• loco, -a adj.• lurio, -a adj.n.• loco s.m.'kreɪziadjective -zier, -ziesta) (mad, foolish) locoto go crazy — volverse* loco, enloquecerse*
to drive somebody crazy — volver* loco a alguien
b) ( very enthusiastic) (colloq) (pred)to be crazy ABOUT o (AmE) for o (AmE) over somebody — estar* loco por alguien (fam)
['kreɪzɪ]I'm not crazy about the idea — la idea no me enloquece or no me vuelve loco
1. ADJ(compar crazier) (superl craziest)1) (=mad) loco, chiflado *•
to go crazy — (=mad) volverse loco; (=excited) ponerse como loco; (=angry) ponerse como un energúmeno•
everyone shouted like crazy — todos gritaban como locosthey were selling like crazy — se estaban vendiendo como rosquillas or como pan caliente *
•
it sounds crazy — parece una locura•
I've done some crazy things in my time — he hecho algunas locuras en mi vida•
crazy with grief/anxiety — loco de pena/preocupación•
it's a crazy world — el mundo está loco, es un mundo de locos2) * (=keen)•
to be crazy about sb — estar loco por algnI'm not crazy about it — no es que me vuelva loco, no me entusiasma
3)2.N (US) * loco(-a) m / f3.CPDcrazy bone N — (US) hueso m del codo
crazy golf N — (Brit) minigolf m
crazy house * N — (US) casa f de locos *, manicomio m
crazy paving N — pavimento m de baldosas irregulares
crazy quilt N — (US) edredón m de retazos
* * *['kreɪzi]adjective -zier, -ziesta) (mad, foolish) locoto go crazy — volverse* loco, enloquecerse*
to drive somebody crazy — volver* loco a alguien
b) ( very enthusiastic) (colloq) (pred)to be crazy ABOUT o (AmE) for o (AmE) over somebody — estar* loco por alguien (fam)
I'm not crazy about the idea — la idea no me enloquece or no me vuelve loco
-
6 crazy
ˈkreɪzɪ
1. сущ.;
амер.;
разг.
1) ненормальный, псих
2) экстремист There were many crazies in the organisation. ≈ В организации было много экстремистов.
2. прил.
1) покрытый трещинами;
дефектный, шаткий, непрочный, разваливающийся an old crazy ship ≈ старое разваливающееся судно Syn: damaged, impaired, unsound, shaky
2) сумасшедший, слабоумный, выживший из ума Syn: insane, mad, demented, cracked
3) разг. помешанный на чем-л., сильно увлекающийся чем-л. He is crazy about boats. ≈ Он помешан на лодках. And the unfortunate part of it all is, Bertie, that I'm crazier about him than ever. ≈ И самое ужасное, Берти, что я больше, чем когда-либо, схожу по нему с ума. He was crazy in love with her. ≈ Он был безумно в нее влюблен. Syn: eager, enthusiastic
4) бредовый, сумасшедший (план, мысль и т. п.) Syn: insane, mad
5) а) амер.;
сл. волнующий, возбуждающий( о музыке, особ. о джазе) Syn: unrestrained, wild, exciting б) замечательный, великолепный He is a crazy player, and a crazier singer. ≈ Он замечательный пианист и еще более потрясающий певец. Syn: excellent, admirable, satisfying
6) сделанный из кусков различной формы crazy quilt ≈ лоскутное одеяло
3. нареч. чрезвычайно, крайне и т. п. (служит для усиления) He was crazy drunk in a saloon one night. ≈ В один из вечеров он сидел в пивной пьяный в стельку. Syn: extremely( разговорное) псих фанатик, "крайний" - right-wing crazies правые экстремисты сумасшедший, безумный - to go * сойти с ума - he is * with pain он обезумел от боли (about) (разговорное) помешанный;
сильно увлеченный - she is * about music она помешана на музыке - she is * about him она по нему с ума сходит - you are * to go out in this stormy weather выходить в такую бурную погоду - чистое безумие безумный, бредовый - a * idea бредовая идея неустойчивый, разваливающийся, распадающийся, шаткий - the * light blinks whenever anyoune jiggles the table неустойчивый светильник мигает, как только кто-нибудь заденет стол покрытый трещинами (американизм) (сленг) замечательный, волнующий, потрясающий - *! потрясно! сделанный из кусков различной формы - * quilt( американизм) лоскутное одеяло - * paving( дорожностроительное) мощение без подбора камня > like * с бешеной энергией;
с бешеной скоростью;
> * like a fox коварный, хитрый;
хитрый как лиса( эмоционально-усилительно) чрезвычайно, в высшей степени;
до сумасшествия - I was * anixous я чуть не спятил от волнения crazy покрытый трещинами (о глазури) ~ разг. помешанный (на чем-л.) ;
сильно увлеченный (about) ~ сделанный из кусков различной формы;
crazy quilt лоскутное одеяло;
crazy bone = funny-bone ~ сумасшедший, безумный ~ шаткий;
разваливающийся ~ сделанный из кусков различной формы;
crazy quilt лоскутное одеяло;
crazy bone = funny-bone ~ сделанный из кусков различной формы;
crazy quilt лоскутное одеяло;
crazy bone = funny-bone ~ сделанный из кусков различной формы;
crazy quilt лоскутное одеяло;
crazy bone = funny-bone -
7 crazy
['kreɪzɪ] 1. сущ.; амер.; разг.1) ненормальный, псих2) фанатик; экстремист2. прил.1) сумасшедший, выживший из умаSyn:2) разг. помешанный (на чём-л.), сильно увлекающийся (чем-л.)He is crazy about boats. — Он помешан на лодках.
And the unfortunate part of it all is, Bertie, that I'm crazier about him than ever. — И самое ужасное, Берти, что я больше, чем когда-либо, схожу по нему с ума.
He was crazy in love with her. — Он был безумно в неё влюблён.
Syn:3) бредовый, сумасшедший (план, поступок)Syn:4) амер.; разг. волнующий, возбуждающий (о музыке, обычно о джазе)Syn:5) замечательный, великолепныйHe is a crazy player, and a crazier singer. — Он замечательный пианист и ещё более потрясающий певец.
Syn:6) покрытый трещинами; дефектный, шаткий, непрочный, разваливающийсяSyn:3. нареч.; разг.crazy quilt — амер. лоскутное одеяло
сильно, крайне, в высшей степени; до умопомраченияHe was crazy drunk in a saloon one night. — В один из вечеров он сидел в пивной в стельку пьяный.
Syn: -
8 asshole
n AmE sl1) vulgAs near as I can tell you're not any crazier than the average asshole on the street — Насколько я могу судить, вы ничуть не дурнее любого придурка с улицы
Shut up and get out, you asshole — Заткнись и дуй отсюда, козел
It seems like only the assholes get up and everyone else stays in bed — Похоже, что утром приходится вставать дуракам, когда остальные продолжают спать
Even an asshole can become boss if he's stubborn enough — Даже дурак может стать начальником, прояви он настойчивость
He's really a fucken asshole — Ну и кретин, твою мать
2) vulg3) tabooHe had to tell the doctor about the pain in his asshole — Ему пришлось рассказать врачу о боли в заднем проходе
He threatened to kick me in the asshole if I didn't leave at once — Он пригрозил дать мне под зад, если я не уйду немедленно
-
9 madder
1. n бот. марена2. n крапп-марена, естественный ализарин3. v красить маренойСинонимический ряд:1. angrier (adj.) angrier; more acrimonious; more choleric; more enraged; more heated; more incensed; more indignant; more irate; more ireful; more maddened; more seething; more shirty; more wrathful; more wroth; more wrothful; more wrothy; waxier; wrathier2. more foolish (adj.) absurder; crazier; loonier; more absurd; more donkeyish; more dotty; more fantastic; more feeble-minded; more foolish; more harebrained; more idiotic; more idleheaded; more loopy; more lunatic; more nonsensical; more preposterous; more tomfool; more unearthly; sappier; sillier; unearthlier; wackier; zanier3. more furious (adj.) more corybantic; more delirious; more frantic; more frenetic; more frenzied; more furious; more rabid; wilder4. more illogical (adj.) more fallacious; more illogical; more invalid; more irrational; more nonrational; more reasonless; more sophistic; more unreasonable; more unreasoned5. more insane (adj.) daffier; more bedlamite; more brainsick; more crackbrained; more cracked; more crazed; more cuckoo; more daft; more demented; more deranged; more disordered; more distraught; more insane; more maniac; more mindless; more nuts; more nutsy; more teched; more unbalanced; more unsane; more unsound; more witless; more wrong; nuttier; screwier -
10 crazy
(a) (insane → person, dream) fou (folle);∎ to have crazy eyes avoir des yeux de fou;∎ that's a crazy idea!, that's crazy! c'est de la folie!;∎ this is crazy c'est fou;∎ he was crazy to do it il a été fou de le faire;∎ that's the craziest thing I've ever heard c'est la chose la plus insensée que j'aie jamais entendue;∎ to drive or to send sb crazy rendre qn fou;∎ it's enough to drive you crazy c'est à vous rendre fou;∎ familiar the fans went crazy les fans ne se sont plus sentis;∎ to be/to go crazy with fear/grief être/devenir fou de peur/douleur;∎ power crazy avide de pouvoir;∎ you must be crazy! mais tu es fou!;∎ like crazy (work, drive, run, spend money) comme un fou;∎ humorous a crazy mixed-up kid un jeune qui ne sait pas où il en est∎ to be crazy about sb/sth être fou (folle) ou dingue de qn/qch;∎ I'm not crazy about the idea l'idée ne m'emballe pas vraiment;∎ he's football crazy c'est un fana ou un cinglé de foot;∎ to go crazy over sth flasher sur qch(c) (strange, fantastic) bizarre, fou (folle)2 noun►► American crazy bone petit juif m;crazy golf minigolf m;History Crazy Horse Crazy Horse;British crazy paving = dallage irrégulier en pierres plates;American crazy quilt couette f en patchwork
См. также в других словарях:
Crazier (song) — Crazier Promotional single by Taylor Swift from the album Hannah Montana: The Movie … Wikipedia
Crazier (Gary Numan song) — Crazier Single by Gary Numan from the album Hybrid Released 5 July 2003 Format CD Recorded Doghou … Wikipedia
crazier — cra·zy || kreɪzɪ adj. insane, nuts , mad n. mad person, insane person, lunatic … English contemporary dictionary
Hybrid (Gary Numan album) — Infobox Album Name = Hybrid Type = remix Artist = Gary Numan Released = 10 February 2003 Recorded = 2002 Genre = Length = Label = Jagged Halo Producer = Sulpher, Andy Gray, Rico, Curve, Flood, Alan Moulder, Gary Numan Reviews = *Allmusic… … Wikipedia
Дискография Тейлор Свифт — Тейлор Свифт Свифт на концерте Speak Now World Tour в июне 2011 … Википедия
Illeana Douglas — en mars 2009 Données clés Naissance 25 … Wikipédia en Français
Taylor Swift — au Time 100 Gala le 4 mai 2010 Nom … Wikipédia en Français
Gary Numan discography — This is a complete discography of the solo artist Gary Numan.Album Certifications* Replicas : BPI (UK) Gold 100,000+ * The Pleasure Principle : BPI (UK) Gold 100,000+; Gold (Canada) * Telekon : BPI (UK) Gold 100,000+tudio albums* 1978 Tubeway… … Wikipedia
Taylor Swift — en la gala de Time 100 el 4 de mayo de 2010 … Wikipedia Español
Hannah Montana: The Movie — This article is about the movie. For the film s soundtrack, see Hannah Montana: The Movie (soundtrack). Hannah Montana: The Movie Theatrical release poster Directed by … Wikipedia
Let's Make a Deal — Infobox Television show name = Let s Make a Deal caption = Let s Make a Deal title card format = Game show camera = runtime = 25 30 min. director = Joe Behar producer = Stefan Hatos starring = Hosts: Monty Hall (1963 1977; 1980 1981; 1984 1986;… … Wikipedia