-
1 vaquera
• cowgirl -
2 vaquero
adj.cowboy.m.cowboy, cow herd, cowhand, cowherd.* * *► adjetivo1 cow, cattle► nombre masculino,nombre femenino1 (pantalones) jeans, pair of jeans* * *1. (f. - vaquera)nouncowboy / cowgirl2. (f. - vaquera)adj.cowboy / cowgirl- vaqueros* * *vaquero, -a1.ADJ (=de los pastores) cowboy [antes de s] ; [tela, falda] denim [antes de s]2. SM/ F1) [de ganado] cowherd, cowboy/cowgirl2) (LAm) (=lechero) milkman/milkwoman3) (And) (=ausente) truant3. SM1) (Caribe) (=látigo) rawhide whip2) pl vaqueros (=pantalones) jeans* * *I- ra adjetivoa) <falda/cazadora> denimun pantalón vaquero — a pair of jeans o denims
b) < estilo> cowboy (before n)II- ra masculino, femenino1) (Agr) (m) cowboy, cowhand; (f) cowgirl, cowhand2) (Per fam) (Educ) truant, skiver (BrE colloq)3) vaquero masculino (Indum) tbvaqueros: unos vaqueros nuevos — a new pair of jeans o denims
* * *= cowboy, herder, dairy farmer, dairyman, cowman [cowmen, -pl.].Ex. Playground games show that children like a clear differentiation between cowboys, cops and spacemen who are good, and Indians, robbers and space monsters who are bad.Ex. Mobile livestock herders have long been seen as the main culprits of overstocking & rangeland degradation.Ex. Bibliometric based document analyses were used to assess New York State dairy farmers' adoption rate of selected veterinary recommendations.Ex. A jury has awarded $22 million to 11 dairymen who were defrauded out of profits by the cooperative that sold their milk.Ex. This research project has studied a number of cowmen in order to elucidate factors likely to influence their efficiency.----* novela de vaqueros = cowboy story.* * *I- ra adjetivoa) <falda/cazadora> denimun pantalón vaquero — a pair of jeans o denims
b) < estilo> cowboy (before n)II- ra masculino, femenino1) (Agr) (m) cowboy, cowhand; (f) cowgirl, cowhand2) (Per fam) (Educ) truant, skiver (BrE colloq)3) vaquero masculino (Indum) tbvaqueros: unos vaqueros nuevos — a new pair of jeans o denims
* * *= cowboy, herder, dairy farmer, dairyman, cowman [cowmen, -pl.].Ex: Playground games show that children like a clear differentiation between cowboys, cops and spacemen who are good, and Indians, robbers and space monsters who are bad.
Ex: Mobile livestock herders have long been seen as the main culprits of overstocking & rangeland degradation.Ex: Bibliometric based document analyses were used to assess New York State dairy farmers' adoption rate of selected veterinary recommendations.Ex: A jury has awarded $22 million to 11 dairymen who were defrauded out of profits by the cooperative that sold their milk.Ex: This research project has studied a number of cowmen in order to elucidate factors likely to influence their efficiency.* novela de vaqueros = cowboy story.* * *1 ‹falda› denim; ‹cazadora› denim, jean ( before n)un pantalón vaquero (a pair of) jeans o denims2 ‹estilo› cowboy ( before n)masculine, feminineCvaquero masculine ( Indum) tb vaqueros: quiero comprar un vaquero nuevo or unos vaqueros nuevos I want to buy a new pair of jeans o denims o some new jeans* * *
vaquero 1◊ -ra adjetivo
◊ un pantalón vaquero a pair of jeans o denims
■ sustantivo masculino, femenino (Agr) (m) cowboy, cowhand;
(f) cowgirl, cowhand
vaquero 2 sustantivo masculino (Indum) tb◊ vaqueros: unos vaqueros a pair of jeans o denims
vaquero,-a
I adj Indum denim
pantalón vaquero, jeans
ropa/prenda vaquera, denim clothes
II sustantivo masculino
1 (oficio) cowherd, US cowboy
2 Indum jeans, pair sing of jeans
' vaquero' also found in these entries:
Spanish:
pantalón
- vaquera
- llanero
English:
cowboy
- ride away
- whip out
- cow
- denim
* * *vaquero, -a♦ adj[tela] denim;cazadora vaquera denim jacket;tela vaquera denim;pantalón vaquero jeans♦ nm,f[persona] cowboy, f cowgirl;una película de vaqueros a western, a cowboy movie♦ nm[pantalón] jeans;unos vaqueros (a pair of) jeans* * *I adj1 cattle-raising atr2 tela denim atr ;pantalones vaqueros jeansII m cowboy* * *vaquero, -ra adj: cowboypantalón vaquero: jeansvaquero, -ra n: cowboy m, cowgirl f* * *vaquero1 adj denimvaquero2 n cowboy -
3 charro
adj.1 tawdry, vulgar, lurid.2 pertaining to the charros.3 dim, dumb, useless.4 corrupt, crooked, dishonest.5 pro-management.m.1 horserider, cowboy, horse rider, horseman.2 traitor, turncoat.3 dimwit, blockhead, dunce, fool.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: charrar.* * *► adjetivo3 (de Salamanca) from Salamanca► nombre masculino,nombre femenino1 person from Salamanca* * *1. ADJ1) [gente] rustic2) (=de mal gusto) [ropa] loud, gaudy; [objeto] flashy, showy3) (=salmantino) Salamancan4) Méx [costumbres] traditional, picturesqueSee:ver nota culturelle LA CONSTITUCIÓN ESPAÑOLA in constitución2. SM1) (=pueblerino) rustic2) Méx (=vaquero) typical Mexican3) Méx (=sombrero) wide-brimmed hat4) Méx * corrupt union boss5) Salamanca peasantcharra* * *I- rra adjetivo1) (fam) ( de mal gusto) gaudy, garish2) ( en Méx) <tradiciones/música> of/relating to the charro IIII •• Cultural note:charro, charraA Mexican cowboy or cowgirl skilled in horsemanship. The traditional charro costume is very elaborate and trimmed with silver. A man's outfit consists of a high-crowned, wide-brimmed hat, tight trousers, a white shirt, waistcoat and short jacket. A woman's outfit is a similar but with a long, wide skirt. Charros originated charrerías, the culture associated with horse-riding and rodeo skills. They also take part in festivals known as charreadas* * *I- rra adjetivo1) (fam) ( de mal gusto) gaudy, garish2) ( en Méx) <tradiciones/música> of/relating to the charro IIII •• Cultural note:charro, charraA Mexican cowboy or cowgirl skilled in horsemanship. The traditional charro costume is very elaborate and trimmed with silver. A man's outfit consists of a high-crowned, wide-brimmed hat, tight trousers, a white shirt, waistcoat and short jacket. A woman's outfit is a similar but with a long, wide skirt. Charros originated charrerías, the culture associated with horse-riding and rodeo skills. They also take part in festivals known as charreadas* * *es bien charra para multiplicar she's useless at multiplicationmasculine, feminineA Mexican cowboy or cowgirl skilled in horsemanship. The traditional charro costume is very elaborate and trimmed with silver. A man's outfit consists of a high-crowned, wide-brimmed hat, tight trousers, a white shirt, waistcoat and short jacket. A woman's outfit is a similar but with a long, wide skirt.Charros originated charrerías, the culture associated with horse-riding and rodeo skills. They also take part in festivals known as charreadas.* * *
charro◊ - rra adjetivo
1 (fam) ( de mal gusto) gaudy, garish
2 ( en Méx) ‹tradiciones/música› of/relating to the◊ charro
■ sustantivo masculino, femenino ( en Méx) ( jinete) (m) horseman, cowboy;
(f) horsewoman, cowgirl
' charro' also found in these entries:
English:
garish
- gaudy
* * *charro, -a♦ adj1. [recargado] gaudy, showy♦ nm,fCHARROThe charro is the traditional Mexican cowboy. Over centuries of perfecting their skills on ranches, Mexican cowboys have made “charrería” (or rodeo riding) a national institution. “Charreadas” are rodeos where the cowboys lasso cows, bulls and horses, wearing traditional embroidered costumes and wide-brim hats. They also ride wild horses and bulls according to rules set down after the Mexican Revolution.* * *I adj despgarish, gaudyII m Méx(Mexican) cowboy* * *1) : gaudy, tacky -
4 vaquera
adj.belonging to cowherds.f.cowgirl.* * *1. f., (m. - vaquero) 2. f., (m. - vaquero)* * *
vaquero,-a
I adj Indum denim
pantalón vaquero, jeans
ropa/prenda vaquera, denim clothes
II sustantivo masculino
1 (oficio) cowherd, US cowboy
2 Indum jeans, pair sing of jeans
' vaquera' also found in these entries:
Spanish:
vaquero
English:
denim
* * *f cowgirl -
5 guaso
m.lasso.* * *guaso, -a * And, Caribe, Cono Sur1. ADJ1) (=grosero) coarse, rough2) Cono Sur (=tímido) shy3) (=sencillo) simple, unsophisticated2. SM / F2) Cono Sur (=grosero) uncouth person3.guasa* * ** * ** * *guaso -samasculine, feminine* * *guaso, -a♦ adjAndes, RP [grosero] crude, coarse; [maleducado] rude♦ nm,f[maleducado] to be rude* * *I adj S.Am.rudepeasant -
6 vaquerizo
adj.1 relating to cows.2 cattle.* * *► adjetivo1 cattle► nombre masculino,nombre femenino1 cowherd\corral vaquerizo cattle pen* * *vaquerizo, -a1.ADJ cattle [antes de s]2.SM/ F cowherd* * *vaquerizo, -a nm,fcowboy, f cowgirl
См. также в других словарях:
cowgirl — ☆ cowgirl [kou′gʉrl΄ ] n. a female cowboy … English World dictionary
Cowgirl Ed — Infobox Album Name = Cowgirl Ed Type = soundtrack Artist = The Seatbelts Released = June 21 2001 Recorded = Genre = Anime Sountrack Length = 18:30 Label = Victor Entertainment Producer = Yoko Kanno Reviews = Last album = Future Blues (2001) This… … Wikipedia
cowgirl — UK [ˈkaʊˌɡɜː(r)l] / US [ˈkaʊˌɡɜrl] noun [countable] Word forms cowgirl : singular cowgirl plural cowgirls a woman whose job is to look after cows on a ranch in the US … English dictionary
cowgirl — 1. noun a) a woman who tends free range cattle, especially in the American West. b) a woman who identifies with cowboy culture, including clothing such as the cowboy hat. See Also: cowboy, cowperson 2 … Wiktionary
Cowgirl (song) — Cowgirl Single by Underworld B side Rez , Cowgirl (Winjer Mix), Cowgirl (Irish Pub in Kyoto Mix) … Wikipedia
Cowgirl's Prayer — Studio album by Emmylou Harris Released September 28, 1993 Recorded … Wikipedia
Cowgirl Creamery — is a company located in Point Reyes Station, California which manufactures artisanal cheeses. Founded in 1994, the company both manufactures its own cheeses (including Red Hawk and Mt. Tam, named after Mount Tamalpais)[1] and sells other imported … Wikipedia
Cowgirl in the Sand — Single par Neil Young Crazy Horse extrait de l’album Everybody Knows This Is Nowhere Enregistrement 1969 à Wally Heider Studios, Hollywood, Los Angeles, Californie Durée 10:06 Genre Rock … Wikipédia en Français
Cowgirl Ed OST — Cowgirl Ed est un Mini CD en édition limitée par The Seatbelts comprenant six pistes extraites de Cowboy Bebop. Ce single fut offert avec la première édition de Future Blues. Pistes Goodnight Julia PAPA Plastic Telephone Shopping Kabutoga ni… … Wikipédia en Français
Cowgirl (disambiguation) — A cowgirl is the female equivalent of a cowboy. Cowgirl may also refer to: In entertainment: Cowgirl (song), a 1994 single by Underworld Legend of a Cowgirl , a 1997 single by Imani Coppola Cowgirl , a 2001 song by Bambee from her album… … Wikipedia
Cowgirl (comics) — Superherobox| caption= comic color=background:#ff8080 character name=Cowgirl real name=Deb Lowry publisher=Marvel Comics debut= The Thing #33 (March 1986) creators=Michael Carlin Ron Wilson alliance color=background:#cccccc alliances=Grapplers… … Wikipedia