-
1 Salamanca
• Salamanca -
2 Salamanca
Salamanca -
3 Salamanca
-
4 salamanca
-
5 Salamanca
(провинция, город) Салама́нка -
6 salamanca
f3) Арг., Чили колдовство -
7 Salamanca
сущ.общ. (г.) Саламанка -
8 salamanca
-
9 salamanca
-
10 salamanca
• natural business year• natural child -
11 salamanca
f• Am brloh• Am díra• Am kouzla• Am čarování• Am čáry• Ar zool. mlok* * *f• Ch jeskyně (přírodní) -
12 Salamanca
(провинция, город) Салама́нка -
13 salamanca
f1) Чили горная пещера2) Арг. зоол. саламандра ( разновидность)3) Арг., Чили колдовство4) Фил. фокус, трюк -
14 Salamanca, España
f.Salamanca, Salamanca, Spain. -
15 Salamanca, México
f.Salamanca, Mexico, Salamanca. -
16 yo soy de Salamanca pues yo, de Soria
yo soy de Salamanca pues yo, de Soriaich komme aus Salamanca - und ich aus SoriaDiccionario Español-Alemán > yo soy de Salamanca pues yo, de Soria
-
17 Lo que natura no da, Salamanca no presta
[lang name="SpanishTraditionalSort"][Universidad de Salamanca, fundada en el año 1218]Ein Esel ging in die Fremde und ein Esel kam heim.Wo ein Esel eingeht, kommt auch ein Esel wieder heraus.Wer einen Esel wegschickt, bekommt einen Narren wieder.Wer mit einer Glatze weggeht, kommt kahlköpfig zurück.Proverbios, refranes y dichos españoles con sus equivalencias en alemán > Lo que natura no da, Salamanca no presta
-
18 las verdades del estudiante de Salamanca
гл.Испанско-русский универсальный словарь > las verdades del estudiante de Salamanca
-
19 lo que Natura no da Salamanca no lo presta
• you can't get there from here• you can't make a silk purse out of a sow's earDiccionario Técnico Español-Inglés > lo que Natura no da Salamanca no lo presta
-
20 buscar un hijo prieto en Salamanca
• hledat jehlu v kopce sena• hledat jehlu v kupce senaDiccionario español-checo > buscar un hijo prieto en Salamanca
См. также в других словарях:
Salamanca — (population 160,000) is a city in western Spain, the capital of the province of Salamanca, which belongs to the autonomous community (region) of Castile and Leon (Castilla y León). GeographyThe city lies on a mountain by the Tormes River, which… … Wikipedia
Salamanca — • Article on the Spanish diocese Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Salamanca Salamanca † … Catholic encyclopedia
SALAMANCA — SALAMANCA, city in western Spain. The Jewish settlement of Salamanca seems to have been one of the oldest in the kingdom. From its start at the time of Christian rule, the Jewish quarter was close to the old citadel. The first documents… … Encyclopedia of Judaism
Salamanca — Salamanca, NY U.S. city in New York Population (2000): 6097 Housing Units (2000): 2749 Land area (2000): 6.003532 sq. miles (15.549077 sq. km) Water area (2000): 0.231582 sq. miles (0.599794 sq. km) Total area (2000): 6.235114 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Salamanca, NY — U.S. city in New York Population (2000): 6097 Housing Units (2000): 2749 Land area (2000): 6.003532 sq. miles (15.549077 sq. km) Water area (2000): 0.231582 sq. miles (0.599794 sq. km) Total area (2000): 6.235114 sq. miles (16.148871 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
salamanca — (Por alus. a la Universidad de Salamanca, donde, según la creencia popular, se enseñaba magia). 1. f. Arg.), Chile y Ur. Cueva natural que hay en algunos cerros. 2. (Cf. salamanquesa). Arg. En la tradición popular, iguánido con poderes maléficos … Diccionario de la lengua española
Salamanca [1] — Salamanca, span. Provinz in der Landschaft Leon, grenzt im N. an die Provinzen Zamora und Valladolid, im O. an Avila, im S. an Caceres, im W. an Portugal und hat einen Flächenraum von 12,510 qkm (227,2 QM.) mit (1900) 320,765 Einw. (26 auf 1 qkm) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Salamanca [2] — Salamanca, 1) Hauptstadt der gleichnamigen span. Provinz (s. oben), liegt 807 m ü. M. amphitheatralisch am rechten Ufer des Tormes, über den eine 400 m lange Brücke von 27 Bogen führt (zum Teil noch aus der Römerzeit stammend), an den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Salamanca — Salamanca, 1) Provinz in Spanien, Theil des ehemaligen Königreichs Leon, zwischen den Provinzen Zamora, Valladolid, Avila, Caceres u. dem Königreich Portugal; hat 265 QM. mit 250,000 Ew.; Gebirge: die Sierra de Gata durchzieht die Provinz in… … Pierer's Universal-Lexikon
Salamanca — Salamanca. 1) Hauptstadt der span. Prov. S. (12.510 qkm, [1900] 320.765 E.; León), am Tormes, 25.690 E., Universität (1239 mit der von Palencia vereinigt); hier 22. Juli 1812 Sieg Wellingtons über die Franzosen unter Marmont. – 2) Stadt im mexik … Kleines Konversations-Lexikon
Salamanca — Salamanca, Spaniens berühmteste Universitätsstadt mit nur noch 13,000 Ew., am Flusse Tormes auf 3 kleinen Hügeln im Süden des Königreichs Leon gelegen. Der Dom, ein Meisterstück gothischer Baukunst, an welchem 221 Jahre gebaut wurde, enthält das… … Damen Conversations Lexikon