Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

covered

  • 101 נייר-עיתוק

    carbon paper, paper covered with carbon used to make duplicates, copy paper

    Hebrew-English dictionary > נייר-עיתוק

  • 102 נסועה

    kilometrage, number of kilometers covered in a certain amount of time, number of kilometers traveled by a car

    Hebrew-English dictionary > נסועה

  • 103 סיר טפלון

    Teflon® pot, pot which is covered with a Teflon® non-stick coating (registered trademark of Dupont for its fluorinated resins and coating applications) which prevents food from sticking to them and assists in cleaning

    Hebrew-English dictionary > סיר טפלון

  • 104 ספון

    adj. roofed, covered; hidden, concealed
    ————————
    ceiling; deck (ship)
    ————————
    siphon, trap

    Hebrew-English dictionary > ספון

  • 105 סקר

    v. be reviewed, covered; looked at
    ————————
    v. be surveyed, reviewed; looked at
    ————————
    v. to glance, look; survey, review
    ————————
    v. to review, cover; glance
    ————————
    survey, review; exploration, reconnaissance

    Hebrew-English dictionary > סקר

  • 106 עקוב

    adj. covered with, polluted; full of traces
    ————————
    following, tracing, tailing

    Hebrew-English dictionary > עקוב

  • 107 פייח

    v. be covered with soot, become sooted
    ————————
    v. to cover with soot, soot

    Hebrew-English dictionary > פייח

  • 108 צעף

    v. be covered; to veil oneself

    Hebrew-English dictionary > צעף

  • 109 קילומטראז'

    kilometrage, number of kilometers covered in a certain amount of time, number of kilometers traveled by a car

    Hebrew-English dictionary > קילומטראז'

  • 110 קילומטראז'ים

    kilometrage, number of kilometers covered in a certain amount of time, number of kilometers traveled by a car

    Hebrew-English dictionary > קילומטראז'ים

  • 111 שטוף זיעה

    sweated, sweaty, covered with sweat

    Hebrew-English dictionary > שטוף זיעה

  • 112 אבק

    אָבַקPi. אִבֵּק, אִיבֵּק (denom. of foreg.) to cover with powder, esp. plants, for fertilizing. Shebi. II, 2 מְאַבְּקִין (cmp. Y. Gem. a. l.). M. Kat. 3a. Y.Sabb.VII, 10a top.Part. pass. מְאוּבָּק powdered. Y.Bicc.I, 63d bot. מאונקות (read מְאוּבָּ׳) grapes fertilized with powder. (Ar. “to remove the dust” (?)) Hithpa. a. Nithpa. הִתְאַבֵּק, נִתְאַ׳ to be covered, or cover ones self with dust. Gen. R. s. 43.Metaph. to sit at ones feet as a disciple. Aboth. I, 4.

    Jewish literature > אבק

  • 113 אָבַק

    אָבַקPi. אִבֵּק, אִיבֵּק (denom. of foreg.) to cover with powder, esp. plants, for fertilizing. Shebi. II, 2 מְאַבְּקִין (cmp. Y. Gem. a. l.). M. Kat. 3a. Y.Sabb.VII, 10a top.Part. pass. מְאוּבָּק powdered. Y.Bicc.I, 63d bot. מאונקות (read מְאוּבָּ׳) grapes fertilized with powder. (Ar. “to remove the dust” (?)) Hithpa. a. Nithpa. הִתְאַבֵּק, נִתְאַ׳ to be covered, or cover ones self with dust. Gen. R. s. 43.Metaph. to sit at ones feet as a disciple. Aboth. I, 4.

    Jewish literature > אָבַק

  • 114 אוכם

    אוּכָּם, אוּכָּמָאm. אוּכָּמָא, אוּכַּמְתָּא f. ( אכם) black, dark-complected, freckled, ungainly. Targ. Lev. 13:31; a. fr.Pes.88a.M. Kat. 9b הוה ליה ברתא א׳ Ms. M. (ed. our w. omitted) had an ungainly (freckled) daughter; Sabb.80b. Git. 67b תרנגולתא אוּכַּמְתִּי a black (checkered?) hen. Ib. 68a אוכמא בחיורא a black spot on a white skin. Pl. masc. אוּכָּמִין, אוּכָּמֵי, אוּכָּמַיָּא, אוּכְֹמַיָּא. Targ. Jer. 8:21; a. e.Ḥull.46b א׳ א׳ covered with black spots.Fem. אֻכָּמָתָא Sabb.129a. Ib. 20b אוכמוותא Ar. (ed. אוכמתא) the black (greenish) moss on ships or puddles.

    Jewish literature > אוכם

  • 115 אוכמא

    אוּכָּם, אוּכָּמָאm. אוּכָּמָא, אוּכַּמְתָּא f. ( אכם) black, dark-complected, freckled, ungainly. Targ. Lev. 13:31; a. fr.Pes.88a.M. Kat. 9b הוה ליה ברתא א׳ Ms. M. (ed. our w. omitted) had an ungainly (freckled) daughter; Sabb.80b. Git. 67b תרנגולתא אוּכַּמְתִּי a black (checkered?) hen. Ib. 68a אוכמא בחיורא a black spot on a white skin. Pl. masc. אוּכָּמִין, אוּכָּמֵי, אוּכָּמַיָּא, אוּכְֹמַיָּא. Targ. Jer. 8:21; a. e.Ḥull.46b א׳ א׳ covered with black spots.Fem. אֻכָּמָתָא Sabb.129a. Ib. 20b אוכמוותא Ar. (ed. אוכמתא) the black (greenish) moss on ships or puddles.

    Jewish literature > אוכמא

  • 116 אוּכָּם

    אוּכָּם, אוּכָּמָאm. אוּכָּמָא, אוּכַּמְתָּא f. ( אכם) black, dark-complected, freckled, ungainly. Targ. Lev. 13:31; a. fr.Pes.88a.M. Kat. 9b הוה ליה ברתא א׳ Ms. M. (ed. our w. omitted) had an ungainly (freckled) daughter; Sabb.80b. Git. 67b תרנגולתא אוּכַּמְתִּי a black (checkered?) hen. Ib. 68a אוכמא בחיורא a black spot on a white skin. Pl. masc. אוּכָּמִין, אוּכָּמֵי, אוּכָּמַיָּא, אוּכְֹמַיָּא. Targ. Jer. 8:21; a. e.Ḥull.46b א׳ א׳ covered with black spots.Fem. אֻכָּמָתָא Sabb.129a. Ib. 20b אוכמוותא Ar. (ed. אוכמתא) the black (greenish) moss on ships or puddles.

    Jewish literature > אוּכָּם

  • 117 אוּכָּמָא

    אוּכָּם, אוּכָּמָאm. אוּכָּמָא, אוּכַּמְתָּא f. ( אכם) black, dark-complected, freckled, ungainly. Targ. Lev. 13:31; a. fr.Pes.88a.M. Kat. 9b הוה ליה ברתא א׳ Ms. M. (ed. our w. omitted) had an ungainly (freckled) daughter; Sabb.80b. Git. 67b תרנגולתא אוּכַּמְתִּי a black (checkered?) hen. Ib. 68a אוכמא בחיורא a black spot on a white skin. Pl. masc. אוּכָּמִין, אוּכָּמֵי, אוּכָּמַיָּא, אוּכְֹמַיָּא. Targ. Jer. 8:21; a. e.Ḥull.46b א׳ א׳ covered with black spots.Fem. אֻכָּמָתָא Sabb.129a. Ib. 20b אוכמוותא Ar. (ed. אוכמתא) the black (greenish) moss on ships or puddles.

    Jewish literature > אוּכָּמָא

  • 118 איפותורוס

    אִיפֹּותֹורֹוסf. (ἱπποθόρος, sub. νόμος, שירת) a tune played to mares on being covered. Cant. R. to I, 9 (being asked why they rushed into the water, the horses said) א׳ נעשית לכם בים (ed. איפתיסיס, איפתוסים, אפ׳ corr. acc.) a hippothoros is prepared for you in the Sea (a satire on Egyptian lasciviousness).

    Jewish literature > איפותורוס

  • 119 אִיפֹּותֹורֹוס

    אִיפֹּותֹורֹוסf. (ἱπποθόρος, sub. νόμος, שירת) a tune played to mares on being covered. Cant. R. to I, 9 (being asked why they rushed into the water, the horses said) א׳ נעשית לכם בים (ed. איפתיסיס, איפתוסים, אפ׳ corr. acc.) a hippothoros is prepared for you in the Sea (a satire on Egyptian lasciviousness).

    Jewish literature > אִיפֹּותֹורֹוס

  • 120 אלפס

    אִלְפֵּס, אִילְפֵּסc. (= לֶפֶס q. v.) a tightly covered pot, stew-pot, contrad. to קדירה a boiling pot. Ned.51a a dish goes first in a pot קודם שיורד לאי׳ before it is put in a stew-pot for steaming. Y.Ḥall.I, 58a top.Pes.37a מעשה אי׳ stew.Gen. R. s. 1, end כא׳ וכיסויו as a pot with its lid.Pl. אִלְפְּסִין. Bets.32a, v. אִירֹונִית.

    Jewish literature > אלפס

См. также в других словарях:

  • -covered — UK [kʌvə(r)d] US [kʌvərd] suffix used with some nouns for making adjectives meaning covered with a particular thing chocolate covered sweets a velvet covered sofa Thesaurus: to be covered with somethingsynonym …   Useful english dictionary

  • covered — [ kʌvərd ] suffix used with some nouns for making adjectives meaning covered with a particular thing: chocolate covered candy a velvet covered sofa …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Covered — Cov ered (k?v ?rd), a. Under cover; screened; sheltered; not exposed; hidden. [1913 Webster] {Covered way} (Fort.), a corridor or banquette along the top of the counterscarp and covered by an embankment whose slope forms the glacis. It gives the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • covered — covered; un·covered; …   English syllables

  • covered — index blind (concealed), covert, fully secured, hidden, impalpable, ironclad, latent, safe …   Law dictionary

  • covered — adj. VERBS ▪ be ▪ become ▪ remain ▪ leave sb/sth ▪ The car sped past, leaving us covered in mud. ADVERB …   Collocations dictionary

  • Covered — Cover Cov er (k?v ?r), v. t. [imp. & p. p. {Covered} ( ?rd); p. pr. & vb. n. {Covering}.] [OF. covrir, F. couvrir, fr. L. cooperire; co + operire to cover; probably fr. ob towards, over + the root appearing in aperire to open. Cf. {Aperient},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • covered — A written option is considered to be covered if the writer also has an opposing market position on a share for share basis in the underlying security. That is, a short call is covered if the underlying stock is owned, and a short put is covered… …   Financial and business terms

  • covered — adjective overlaid or spread or topped with or enclosed within something; sometimes used as a combining form (Freq. 12) women with covered faces covered wagons a covered balcony • Ant: ↑bare • Similar to: ↑ …   Useful english dictionary

  • covered — накрыл; накрытый covered market крытый рынок covered wagon крытый фургон covered manege крытый манеж covered storehouse крытый склад …   English-Russian travelling dictionary

  • -covered — UK [kʌvə(r)d] / US [kʌvərd] suffix used with some nouns for making adjectives meaning covered with a particular thing chocolate covered sweets a velvet covered sofa …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»