-
81 полосовать
-
82 постричь
сов( волосы) cortar vt; церк tonsurar vi ( falando de frades) -
83 прервать
совinterromper vt; ( прекратить) cessar vt; ( порвать) romper vt, cortar vt; ( временно) suspender vt -
84 пресечься
interromper-se, cessar vi; ( о голосе) cortar-se, embargar se -
85 прорубить
совabrir vt (a machado); ( рубить некоторое время) cortar vt, rachar vt, passar cortando (rachando) -
86 прохватывать
нсв рзг(о холоде и т. п.) penetrar vt, cortar vt; прст (в газете и т. п.) criticar vt; descer o pau bras fam -
87 прошибить
-
88 разрезать
I разр`езатьсов см разрезать IIII разрез`атьнсвcortar vt -
89 разрубить
-
90 разъединять
нсвseparar vt, dividir vt; тех desligar vt, interromper vt, cortar vt -
91 раскромсать
сов рзгestraçalhar vt, retalhar vt, cortar a torto e a direito -
92 раскусить
совpartir (cortar) com os dentes, trincar vt; прн decifrar vt; ( понять) compreender vt -
93 распороть
-
94 рассечь
совcortar vt, fender vt -
95 рвать
нсв( выдергивать) arrancar vt; ( срывать) colher vt; ( ткань на части) rasgar vt; (нитки, веревку) cortar vt; ( раздирать) dilacerar vt; ( прекращать) romper vt; ( взрывать) fazer explodir, fazer saltar; бзл ( о боли) dilacerar vt; бзл рзг ( тошнить) ter vómitos -
96 резаться
нсвcortar-se; рзг ( о зубах) romper vi, nascer vi; рзг ( играть с азартом) jogar forte, jogar com paixão (cartas, damas, etc) -
97 рубить
нсвcortar vt; ( измельчать) picar vt; (ранить, убивать) golpear vt; (ножом и т. п.) acutilar vt; ( строить) construir vt, levantar vt -
98 сечь
нсв( измельчать) picar vt; ( рассекать) cortar vt; спц ( обтесывать) talhar vt; ( высекать) gravar vt; ( розгами) açoitar vt, fustigar vt -
99 скостить
сов рзг(скинуть со счета, убавить) cortar vt, diminuir vt; fazer um abatimento -
100 скроить
сов( кроить) cortar vt (tecido); рзг (мину, лицо) fazer vt
См. также в других словарях:
cortar — verbo transitivo 1. Separar (una persona) las partes de [una cosa] con un objeto afilado: Corta el pastel en seis trozos. ¿Has cortado ya el queso en tacos? Corta la madera por donde está marcada. 2. Separar (una cosa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cortar — Cortar, copiar y pegar Saltar a navegación, búsqueda En el uso cotidiano de los ordenadores personales, el copiar y pegar (junto a la acción de cortar) son el paradigma en cuanto a la transferencia de texto, datos, archivos u objetos desde un… … Wikipedia Español
cortar — por cortar por um atalho; cortar por largo. cortar com cortar com a faca, cortar com as despesas supérfluas … Dicionario dos verbos portugueses
cortar — v. tr. 1. Separar ou dividir por meio de instrumento cortante. 2. Dar golpe ou corte em. 3. Ferir se em. 4. Encurtar. 5. Aparar. 6. Abater; proceder ao corte de. 7. Interceptar. 8. Amputar. 9. Abrir caminho, fendendo. = SULCAR 10. Gretar, fender … Dicionário da Língua Portuguesa
cortar — (Del lat. curtāre). 1. tr. Dividir algo o separar sus partes con algún instrumento cortante. 2. Dar con las tijeras u otro instrumento la forma conveniente y apropiada a las diferentes piezas de que se compone una prenda de vestir o calzar. 3.… … Diccionario de la lengua española
cortar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: cortar cortando cortado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. corto cortas corta cortamos cortáis cortan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
cortar — (Del lat. curtare, cercenar.) ► verbo transitivo 1 Dividir o separar las partes de una cosa con un instrumento afilado: ■ cortar el pan a rodajas. SINÓNIMO escindir 2 Separar un miembro del resto del cuerpo de una persona con un instrumento… … Enciclopedia Universal
cortar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Partir algo en dos o más pedazos, o separar de algo alguna de sus partes, de manera que sus fibras, su trama o su composición no se dañe o se destruya, generalmente mediante algún instrumento afilado: cortar las… … Español en México
cortar — 1. terminar una relación de pareja; cf. quebrar, dar filo, chutear, patear; la María cortó con el Manuel , nosotros no hemos cortado, pero estamos en una pausa de la relación 2. hacer tajo en la cara o en el cuerpo con navaja; marcar con corte la … Diccionario de chileno actual
cortar — {{#}}{{LM C10653}}{{〓}} {{ConjC10653}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC10910}} {{[}}cortar{{]}} ‹cor·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Herir o hacer un corte: • Me he cortado con un cristal.{{○}} {{<}}2{{>}} Dividir o separar en dos partes: • El río… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cortar — (v) (Básico) dividir algo en partes mediante un instrumento afilado Ejemplos: Las tijeras sirven para cortar papel. ¿Te ayudo, mamá? Sí, corta el jamón. Colocaciones: cortar el cabello, cortar las uñas Sinónimos: tajar … Español Extremo Basic and Intermediate