-
1 corriente caliente
-
2 corriente
* -
3 aire
1. 'aǐre m1) Luft f2)3)4)aire comprimido — TECH Druckluft f
5)aire de escape/aire de salida — TECH Abluft f
6) (fig: parecido) Gestalt f, Aussehen n, Anmut fTienes aires de artista. — Du siehst aus wie ein Künstler.
7) ( una canción) Lied n, Weise f8) (fig: afectación de superioridad) Überlegenheitsgetue (fam) n¡Ese hombre tiene unos aires! — Dieser Mann spielt sich vielleicht auf!
9)al aire libre — an der frischen Luft, im Freien, unter freiem Himmel
Me gusta la vida al aire libre. — Mir gefällt das Leben an der frischen Luft.
10)11)2. 'aǐre v 3. 'aǐre m1)tomar el aire — Luft schnappen, frische Luft schöpfen f
¡Voy a tomar el aire! — Ich werde etwas Luft schnappen!
2)frenos de aire comprimido — TECH Druckluftbremse f
3)4)en el aire — in der Luft, in der Schwebe (fig)
5)estar al aire — TEL auf Sendung sein
¡En veinte segundos estaremos al aire! — In zwanzig Sekunden sind wir auf Sendung!
6)sustantivo masculino5. [parecido] Ähnlichkeit diea mi/tu etc. aire auf meine/deine etc.Weise7. (locución)al aire [al descubierto] unverdecktal aire libre [en el exterior] im Freienvolar o saltar por los aires in die Luft fliegen————————aires sustantivo masculino plural————————aire (acondicionado) sustantivo masculinoaireaire ['a6CBF8257i6CBF8257re]num1num (atmósfera) Luft femenino; aire acondicionado Klimaanlage femenino; Ejército del Aire Luftwaffe femenino; al aire libre unter freiem Himmel; echar una moneda al aire eine Münze werfen; tomar el aire Luft schnappen; dejar una pregunta en el aire eine Frage offen lassen; cambiar de aires umziehen; ¡aire! verschwinde!num2num (viento) Wind masculino; corriente de aire Luftzug masculino; corre aire es zieht; hoy hace aire heute ist es windignum3num (aspecto) Aussehen neutro; no me gusta el aire de este hombre irgendetwas an diesem Mann gefällt mir nicht; tener aire de despistado ziemlich zerstreut aussehen; darse aires de grandeza großtun; darse aires de intelectual den Intellektuellen spielen; ¡tiene unos aires! der/die macht immer ein Getue! -
4 aire
*
См. также в других словарях:
Corriente térmica — Saltar a navegación, búsqueda Las corrientes térmicas en meteorología, son movimientos de aire provocados por el calentamiento del suelo por la radiación solar. Especialmente en días soleados, el suelo aumenta su temperatura, de forma que el aire … Wikipedia Español
Corriente del Brasil — Saltar a navegación, búsqueda La corriente del Brasil es una enorme masa líquida marina en movimiento en dirección de Norte a Sur que circula sobre la plataforma continental brasileña en el Océano Atlántico Sur. Es una masa de agua caliente… … Wikipedia Español
Conexión en caliente — Este artículo o sección sobre Electrónica necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso. También puedes ayudar wikificando otros… … Wikipedia Español
golfo, corriente del — VER Gulf Stream * * * Corriente oceánica tibia, parte de un sistema general de corrientes en el Atlántico norte que rota en el sentido de los punteros del reloj. Una de las contribuciones más importantes de la corriente del Golfo es su efecto de… … Enciclopedia Universal
Horno de aire caliente — Horno de esterilización Los hornos de aire caliente, también llamados hornos de calor seco, son dispositivos eléctricos utilizados para esterilización que forman parte del equipamiento de laboratorio. El horno utiliza calor seco para esterilizar… … Wikipedia Español
Conexión en caliente — Hot plug, que viene a significar conexion en caliente es la capacidad de un periférico de ser enchufado o desenchufado sin apagar el ordenador. Algunas conexiones con capacidad hot plug son: ● USB ● Firewire ● SATA ● SAS Las conexiones serio,… … Enciclopedia Universal
El Niño — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Niño (desambiguación). Oscilación del Sur El Niño. En climatología se denomina El Niño a un síndrome climático … Wikipedia Español
Tubo de Ranque-Hilsch — Separación de un gas comprimido en una corriente caliente. El tubo del vórtice de Ranque Hilsch (también conocido como tubo de vortex), es una máquina de calor sin piezas móviles en su interior. El gas presurizado se inyecta en un compartimento… … Wikipedia Español
Vlasta (Hotel de Lviv) — Vlasta Hotel Vlasta Ubicación Lviv, Ucrania Inauguración 1976 Estrellas … Wikipedia Español
baño ruso — Baño con una corriente caliente seguida de una inmersión fría. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
rayo catódico — Corriente de electrones emitida por el electrodo negativo, o cátodo, en un tubo de descarga al vacío o con algo de gas, o emitido por el filamento caliente de ciertos tubos electrónicos. Los rayos catódicos producen la luminiscencia de los… … Enciclopedia Universal