-
1 corredera
-
2 puerta corredera
puerta correderaSchiebetür -
3 puerta de corredera
puerta de correderaSchiebetür -
4 corredero
————————corredera sustantivo femenino -
5 compuerta
kɔm'pwɛrtaf1) ( en un dique o canal) Schleusentor n, Schieber m2) ( las puertas en un submarino) TECH Schottentür f, Schott nsustantivo femeninocompuertacompuerta [kom'pwerta] -
6 puerta
'pwɛrtaf1) Tür f¡Abra, por favor, la puerta! — Öffnen Sie bitte die Tür!
2) ( portón) Tor n, Pforte f3)sustantivo femenino3. [proximidad]puertapuerta ['pwerta]num1num (abertura) Tür femenino; (portal) Pforte femenino; (portalón) Tor neutro; (acceso) Zugang masculino; puerta de la calle Haustür femenino; puerta corredera Schiebetür femenino; puerta cortafuego Brandschutztür femenino; puerta del maletero Kofferraumklappe femenino; puerta de servicio Lieferanteneingang masculino; puerta de socorro Notausgang masculino; día de puertas abiertas Tag der offenen Tür; quinta puerta automóvil y tráfico Heckklappe femenino; a la puerta de casa vor der Haustür; a puerta abierta también jurisdicción öffentlich; a puerta cerrada también jurisdicción nicht öffentlich; a las puertas de la muerte an der Schwelle des Todes; enseñar la puerta a alguien jdm die Tür weisen; estar a las puertas (figurativo) vor der Tür stehen; dar a alguien con la puerta en las narices jdm die Tür vor der Nase zuschlagen; de puertas adentro (figurativo) intern; ir de puerta en puerta von Haus zu Haus gehen; cerrar las puertas a alguien (figurativo) jdm den Weg versperren; poner a alguien en la puerta (de la calle) jdn vor die Tür setzen; por la puerta grande tauromaquia ( también figurativo) mit Glanz und Gloria; tiene todas las puertas abiertas (figurativo) ihm/ihr stehen alle Türen offen
См. также в других словарях:
corredera — sustantivo femenino 1. Área: mecánica Ranura o carril por donde resbala una pieza en ciertas máquinas: La pieza se desliza por la corredera hasta el tope. Sinónimo: raíl, riel. 2. Área: mecánica La pieza que resbala o corre … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Corredera — Diagrama de una corredera de barquilla. Para otros usos de este término, véase Corredera (desambiguación). Una corredera, también llamada corredera de barquilla o barquilla de corredera , es un instrumento tradicionalmente utilizado por los… … Wikipedia Español
corredera — ► sustantivo femenino 1 MECÁNICA Carril o ranura en un mecanismo por donde resbala una de sus piezas. SINÓNIMO [rail] 2 Muela superior del molino, cuyo movimiento sirve para moler el grano. 3 ZOOLOGÍA Cucaracha, insecto ortóptero nocturno. 4… … Enciclopedia Universal
corredera — {{#}}{{LM C46103}}{{〓}} {{[}}corredera{{]}} ‹co·rre·de·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{C10583}}{{上}}corredero, corredera{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
corredera — válvula de corredera … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
Corredera (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Corredera puede referirse a: El instrumento marino corredera El nombre común de la planta Calystegia sepium Obtenido de Corredera (desambiguaci%C3%B3n) Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
corredera bicipital — Surco situado entre el troquíter y el troquín del húmero para el paso del tendón de la cabeza larga del músculo bíceps. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A … Diccionario médico
corredera — sustantivo femenino cucaracha, curiana. * * * Sinónimos: ■ ranura, riel, carril, raíl ■ cordel, carretel … Diccionario de sinónimos y antónimos
corredera — f. Ranura por la que se desliza una pieza. Aparato para medir la velocidad de una nave … Diccionario Castellano
válvula de corredera — corredera … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
Juan García Suárez "El Corredera\ — Saltar a navegación, búsqueda Juan García Suárez El Corredera fue un fugitivo natural de Telde, Gran Canaria (Islas Canarias, España). Biografía No está claro su pasado izquierdista, ni tan siquiera que luchara frente al Alzamiento del 18 de… … Wikipedia Español