correct!

to put a tick against sth. — mettere un segno di spunta a qcs

I won't be a tick — faccio in un attimo

I know what makes him tick — so cosa lo spinge a comportarsi così

on tick — a credito

the loud tick of the alarm clock — il forte ticchettio della sveglia

in a tick — in un attimo

I shan't be a tick — ci metto un secondo

to put a tick against sth — fare un segno a fianco di qc

put a tick in the appropriate box — fare un segno sulla casella corrispondente

to tick the right answer — fare un segno sulla risposta giusta

to buy sth on tick — comprare qc a credito

to put a tick against sth. — mettere un segno di spunta a qcs

I won't be a tick — faccio in un attimo

I know what makes him tick — so cosa lo spinge a comportarsi così

on tick — a credito

that can't be true! — non può essere vero!

to come true — avverarsi

I hope my dream will come true — spero che il mio sogno si avveri

too true! — fin troppo vero!

true, but... — sì, ma...

true love — vero amore

to behave like a true Englishman — comportarsi da vero inglese

in the truest sense of the word — nel vero senso della parola

to be true to sb/sth — essere fedele a qn/qc

to be true to one's word — tenere fede alla parola data

true to life — verosimile

to run true to type — essere fedele alla propria immagine

to be out of true — (wall, beam) non essere a piombo, (wheel) non essere centrato (-a)

a voice within me said... — una vocina dentro di me disse...

within herself — dentro di sé

to be within the law — restare nei limiti della legalità

to live within one's income — vivere secondo i propri mezzi

within sight of — in vista di

within easy reach — a portata di mano, vicino (-a)

the shops are within easy reach — i negozi sono vicini

communication within the organization — la comunicazione all'interno dell'organizzazione

(less than) we were within 100 metres of the summit — eravamo a meno di 100 metri dalla vetta

within a mile of — entro un miglio da

within ten kilometres — a meno di dieci chilometri

correct to within a millimetre — preciso (-a) al millimetro

within an hour — entro un'ora

within an hour from now — da qui a un'ora

within the week — entro questa settimana

he returned within the week — è tornato prima della fine della settimana

"car for sale - apply within" — "auto in vendita - rivolgersi all'interno"

it's the exact opposite — è l'esatto contrario

tell me your exact whereabouts — dimmi esattamente dove ti trovi

to be (more) exact — per essere (più) preciso

it was in summer, July to be exact — è stato in estate, a luglio per la precisione

it's the exact opposite — è l'esatto contrario

tell me your exact whereabouts — dimmi esattamente dove ti trovi

to be (more) exact — per essere (più) preciso

it was in summer, July to be exact — è stato in estate, a luglio per la precisione

to conduct o carry out an experiment compiere, fare un esperimento; as an experiment — come esperimento

to conduct o carry out an experiment compiere, fare un esperimento; as an experiment — come esperimento

to prove false — dimostrarsi infondato

false ceiling — controsoffitto

to prove false — dimostrarsi infondato

false ceiling — controsoffitto

to have a good time — divertirsi

have a good day! — buona giornata!

the good life — la bella vita

it's good to see you again — è bello rivederti

the good old days — i bei tempi andati

to feel good about, doing — essere contento di, di fare

you don't look too good — non hai un bell'aspetto

I don't feel too good — non mi sento troppo bene

I'm not good enough for her — non vado abbastanza bene per lei, non sono alla sua altezza

nothing is too good for her son — non è mai abbastanza per suo figlio

there's a good boy! — che bravo bambino!

the good thing is that — la cosa positiva è che

New York is good for shopping — New York è un buon posto per lo shopping

she looks good in blue — sta bene col blu, il blu le dona

to taste, smell good — avere un buon sapore, odore

to do sb. a good turn — fare un favore a qcn.

to be in a good mood — essere di buonumore

he's good at dancing — balla bene, è bravo a ballare

I'm no good at singing — non sono capace a cantare

to be good with one's hands — essere bravo nei lavori manuali

he eats more than is good for him — mangia più di quanto dovrebbe

say nothing if you know what's good for you — per il tuo bene, non dire niente

he speaks good Spanish — parla bene lo spagnolo

this season ticket is good for two more months — questo abbonamento è valido per altri due mesi

the car is good for another 10,000 km — la macchina può fare ancora altri 10.000 km

it's as good a reason as any — è una ragione come un'altra

it must be worth a good 2,000 dollars — deve valere almeno 2.000 dollari

a good 20 years ago — almeno vent'anni fa

a good long walk — una passeggiata bella lunga

good and early — molto presto

give it a good clean — dagli una bella pulita

as good as — (virtually) praticamente

to be as good as new — essere come nuovo

he as good as called me a liar — mi ha praticamente dato del bugiardo

it's as good as saying yes — (tantamount to) è come o equivale a dire di sì

that's a good one! — questa è bella!

you can have too much of a good thing — il troppo stroppia

good and evil — il bene e il male

to do good — fare del bene

to come to no good — finire male, fare una brutta fine

for your own good — per il tuo bene

for the good of his health — per la sua salute

for all the good it did me — per quel che mi è servito, per il bene che mi ha fatto

she's too generous for her own good — è troppo generosa e finirà per rimetterci

no good can o will come of it non ne uscirà niente di buono; no good will come of waiting aspettare non servirà a nulla; to be all to the good — essere tutto di guadagnato

it's no good crying — non serve a nulla piangere

it's no good — è inutile

would it do any good? — servirebbe a qualcosa?

to be Ј 20 to the good — essere in credito di 20 sterline

for good — per sempre

to have a good time — divertirsi

have a good day! — buona giornata!

the good life — la bella vita

it's good to see you again — è bello rivederti

the good old days — i bei tempi andati

to feel good about, doing — essere contento di, di fare

you don't look too good — non hai un bell'aspetto

I don't feel too good — non mi sento troppo bene

I'm not good enough for her — non vado abbastanza bene per lei, non sono alla sua altezza

nothing is too good for her son — non è mai abbastanza per suo figlio

there's a good boy! — che bravo bambino!

the good thing is that — la cosa positiva è che

New York is good for shopping — New York è un buon posto per lo shopping

she looks good in blue — sta bene col blu, il blu le dona

to taste, smell good — avere un buon sapore, odore

to do sb. a good turn — fare un favore a qcn.

to be in a good mood — essere di buonumore

he's good at dancing — balla bene, è bravo a ballare

I'm no good at singing — non sono capace a cantare

to be good with one's hands — essere bravo nei lavori manuali

he eats more than is good for him — mangia più di quanto dovrebbe

say nothing if you know what's good for you — per il tuo bene, non dire niente

he speaks good Spanish — parla bene lo spagnolo

this season ticket is good for two more months — questo abbonamento è valido per altri due mesi

the car is good for another 10,000 km — la macchina può fare ancora altri 10.000 km

it's as good a reason as any — è una ragione come un'altra

it must be worth a good 2,000 dollars — deve valere almeno 2.000 dollari

a good 20 years ago — almeno vent'anni fa

a good long walk — una passeggiata bella lunga

good and early — molto presto

give it a good clean — dagli una bella pulita

as good as — (virtually) praticamente

to be as good as new — essere come nuovo

he as good as called me a liar — mi ha praticamente dato del bugiardo

it's as good as saying yes — (tantamount to) è come o equivale a dire di sì

that's a good one! — questa è bella!

you can have too much of a good thing — il troppo stroppia

good and evil — il bene e il male

to do good — fare del bene

to come to no good — finire male, fare una brutta fine

for your own good — per il tuo bene

for the good of his health — per la sua salute

for all the good it did me — per quel che mi è servito, per il bene che mi ha fatto

she's too generous for her own good — è troppo generosa e finirà per rimetterci

no good can o will come of it non ne uscirà niente di buono; no good will come of waiting aspettare non servirà a nulla; to be all to the good — essere tutto di guadagnato

it's no good crying — non serve a nulla piangere

it's no good — è inutile

would it do any good? — servirebbe a qualcosa?

to be Ј 20 to the good — essere in credito di 20 sterline

for good — per sempre

there is a guarantee on the vehicle — il veicolo è in garanzia

this television comes with o carries a one-year guarantee — questo televisore ha una garanzia di un anno

there is no guarantee that he will come — non è sicuro che venga

to guarantee to do — assicurare di fare

I can't guarantee that it's true — non garantisco che sia vero

I can guarantee you that! — te lo garantisco!

the plan is guaranteed to succeed — il progetto avrà sicuramente successo

to guarantee sb. for a loan — farsi garante di qcn. per un prestito

there is a guarantee on the vehicle — il veicolo è in garanzia

this television comes with o carries a one-year guarantee — questo televisore ha una garanzia di un anno

there is no guarantee that he will come — non è sicuro che venga

to guarantee to do — assicurare di fare

I can't guarantee that it's true — non garantisco che sia vero

I can guarantee you that! — te lo garantisco!

the plan is guaranteed to succeed — il progetto avrà sicuramente successo

to guarantee sb. for a loan — farsi garante di qcn. per un prestito

from one's (own) perspective — dal proprio punto di vista, dalla propria prospettiva

to keep things in perspective — mantenere le cose nella giusta prospettiva

to put things into perspective — mettere le cose in prospettiva

from one's (own) perspective — dal proprio punto di vista, dalla propria prospettiva

to keep things in perspective — mantenere le cose nella giusta prospettiva

to put things into perspective — mettere le cose in prospettiva