-
1 coordinateur
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > coordinateur
-
2 animateur
animateur, -trice [animatœʀ, tʀis]masculine noun, feminine noun( = professionnel) [de spectacle, émission de jeux] host ; [d'émission culturelle] presenter ; [de camp de vacances] activity leader* * *- trice animatœʀ, tʀis nom masculin, féminin1) ( de club) coordinator; (de groupe d'études, d'association) leader; (de projet, congrès, festival) organizer2) ( présentateur) presenter3) Cinéma ( technicien) animator* * *animatœʀ, tʀis nm/f (-trice)1) (en centres aérés, de loisirs ou de vacances) activity leader, [groupe] organizer, leaderle brevet d'aptitude à la fonction d'animateur — certificate needed by a person working with children in a day-care centre or a holiday camp
Elle est animatrice en centres aérés. — She's an activity leader working in outdoor centres.
Pierre est animateur au centre sportif. — Pierre is an organizer at the sports centre.
2) TV, [émission de variétés] hostIl est animateur à la télé. — He's a TV host.
3) [music-hall] compere4) CINÉMA (= technicien) animator* * *1 (de groupe de vacanciers, club) coordinator; (de groupe d'études, d'association) leader; (de projet, congrès, festival) organizer; animateur des ventes sales coordinator; animateur socioculturel coordinator of sociocultural activities;3 Cin ( technicien) animator;4 Scol organizer of extra-curricular activities., animatrice [animatɶr, tris] nom masculin, nom féminin1. [responsable - de maison de jeunes, de centre sportif] youth leader, coordinator ; [ - de groupe] leader ; [ - d'entreprise, de service] coordinator[de jeux, de variétés] host -
3 coordinateur
coordinateur, -trice [kɔɔʀdinatœʀ, tʀis]masculine noun, feminine noun* * *
1.
- trice koɔʀdinatœʀ, tʀis adjectif coordinating
2.
* * *A adj [bureau, service] coordinating.B nm,f ( personne) coordinator.( féminin coordinatrice) [kɔɔrdinatɶr, tris] adjectif————————, coordinatrice [kɔɔrdinatɶr, tris] nom masculin, nom féminin -
4 coordonnateur
coordonnateur, -trice [kɔɔʀdɔnatœʀ, tʀis]masculine noun, feminine noun* * *kɔɔʀdɔnatœʀ, tʀis (-trice)1. adj2. nm/f* * * -
5 chef de plateau
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > chef de plateau
-
6 intendant
(restauration intendant) F&B coordinator (food and beverage)Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > intendant
-
7 coordonner
coordonner [kɔɔʀdɔne]➭ TABLE 1 transitive verb* * *koɔʀdɔneverbe transitif to coordinate* * *kɔɔʀdɔne vt* * *[kɔɔrdɔne] verbe transitif2. [assortir] to match -
8 coordonnant
coordonnant nm Ling coordinator. -
9 maître
maître1 [metr],maîtresse [metres]〈m., v.〉1 heer, vrouw ⇒ meester(es), gebieder, baas2 onderwijzer(es) ⇒ leermeester, schoolmeester, voorganger♦voorbeelden:maître, maîtresse de maison • heer, vrouw des huizesêtre maître de son sujet • zijn onderwerp beheersenêtre maître, le maître • de baas zijnêtre son maître • zijn eigen baas zijnêtre maître de soi • zich beheersenêtre maître de son destin • het lot in eigen handen hebbenêtre maître de faire qc. • vrij zijn iets te doenmaître à penser • geestelijk leermeesterse rendre maître de • zich meester maken van, bemachtigense rendre maître d'un incendie • een brand meester wordense rendre maître d'un secret • achter een geheim komenle capitaine est le maître après Dieu • de kapitein is schipper naast Godil est passé maître dans l'art de mentir • hij is heel handig geworden in het liegenen maître • met gezagrégner en maître • de onmiskenbare heerser, meester zijnparler en maître • op gebiedende toon sprekenmaître nageur • badmeester; zwemleraarmaître auxiliaire • leraar met tijdelijke aanstellingmaître de chapelle • kapelmeestermaître compagnon • werkbaas, meesterknechtmaître de conférences • lectormaître d'école • (school)meester, onderwijzermaître de l'heure • persoon van wie actuele gebeurtenissen afhangen(à la) maître d'hôtel • met boter- en peterseliesaus4 maître Aliboron • steiloor, domme bemoeialmaître Renard • Reinaert de Vosmaître anonyme • onbekende meester————————maître2 [metr],maîtresse [metres]1 hoofd- ⇒ belangrijkste, meester-♦voorbeelden:maître autel • hoofdaltaarmaître coq, queux • meester-kokmaîtresse femme • kranige vrouwl'oeuvre maîtresse • het belangrijkste werkpoutre maîtresse • hoofdligger, -balk1. m (f - maîtresse)1) heer/vrouw, meester/-eres, baas/bazin2) onderwijzer/-eres, schoolmeester2. = maîtresse; adjbelangrijkste, hoofd-, meester- -
10 coordinateur
coordinateur [ko.ordienaatee.oer],coordinatrice [ko.ordienaatries]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉♦voorbeelden: -
11 maître d'oeuvre
maître d'oeuvre -
12 un coordinateur
un coordinateur -
13 coordinateur
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > coordinateur
-
14 coordinateur
Architecture française et le dictionnaire de construction > coordinateur
-
15 délégué à la sécurité
Personne nommée par une association de football ou un club, qui est chargé de rester en contact étroit avec les supporters et se familiariser avec leurs habitudes et de s'employer à réunir des informations sur tous les fauteurs de troubles notoires.Person appointed by a football association or a club to keep in close touch with supporters and familiarise himself with their habits and to compile a record of all known troublemakers.Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > délégué à la sécurité
-
16 coordinateur
COS cuurdinatore, registaEN coordinator
См. также в других словарях:
coordinator — co‧or‧di‧na‧tor [kəʊˈɔːdneɪtə ǁ koʊˈɔːdneɪtər] noun [countable] JOBS someone who organizes the way people work together in a particular activity : • He was the coordinator of the whole project. • The tourist potential is there, says Shervin… … Financial and business terms
coordinator — also co ordinator, 1864, agent noun in Latin form from COORDINATE (Cf. coordinate) (v.) … Etymology dictionary
Coordinator — For Coordinators on Wikipedia, see Wikipedia:Coordinators. Coordinator may refer to: In academics: one who administers the research and teaching activities of the other professors. Coordinators (Gundam SEED), genetically engineered humans in the… … Wikipedia
coordinator — UK [kəʊˈɔː(r)dɪˌneɪtə(r)] / US [koʊˈɔrdɪˌneɪtər] noun [countable] Word forms coordinator : singular coordinator plural coordinators someone whose job is to organize the various parts of an activity and make sure that all the people involved work… … English dictionary
coordinator — noun Coordinator is used after these nouns: ↑department, ↑exhibit, ↑project, ↑stunt, ↑volunteer, ↑youth … Collocations dictionary
coordinator — co|or|di|na|tor [ kou ɔrdı,neıtər ] noun count someone whose job is to organize the various parts of an activity and make sure that all the people involved work well together: a campaign/project coordinator … Usage of the words and phrases in modern English
coordinator — koordinatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. coordinator vok. Koordinator, m rus. координатор, m; согласователь, m pranc. coordinateur, f; coordinatrice, f … Automatikos terminų žodynas
coordinator — coordinate (also co ordinate) ► VERB 1) bring the different elements of (a complex activity or organization) into a harmonious or efficient relationship. 2) (coordinate with) negotiate with (others) in order to work together effectively. 3) match … English terms dictionary
Coordinator of Inter-American Affairs — Saltar a navegación, búsqueda La Oficina del Coordinador de Asuntos Interamericanos fue una Agencia de los Estados Unidos que promovió, la cooperación interamericana en la década de 1940, especialmente en las áreas comercial y económica. Se… … Wikipedia Español
Coordinator of Inter-American Affairs — The Office of the Coordinator of Inter American Affairs was a United States agency promoting inter American cooperation during the 1940s, especially in commercial and economic areas. It was started in August 1940 as OCCCRBAR (Office for… … Wikipedia
Coordinator for Counterterrorism — United States Coordinator for Counterterrorism Incumbent Daniel Benjamin since May 28, 2009 … Wikipedia
