-
1 coordinado
Del verbo coordinar: ( conjugate coordinar) \ \
coordinado es: \ \el participioMultiple Entries: coordinado coordinar
coordinado
◊ -da adjetivocoordinate
coordinar ( conjugate coordinar) verbo transitivo ‹movimientos/actividades/ropa› to coordinate; no lograba coordinado las ideas he couldn't speak/think coherently verbo intransitivo [ colores] to match, go together
coordinar verbo transitivo to coordinate ' coordinado' also found in these entries: Spanish: juego English: concerted - timing - uncoordinated -
2 concerted
kən'sə:tid(carried out by people acting together: a concerted effort.) concertado, coordinadotr[kən'sɜːtɪd]1 concertado,-a, coordinado,-aconcerted [kən'sərt̬əd] adj: concertado, coordinadoto make a concerted effort: coordinar los esfuerzosadj.• convenido, -a adj.[kǝn'sɜːtɪd]ADJ [campaign, attack] coordinado, organizado; [attempt] coordinado, concertadoto make a concerted effort (to do sth) — aunar or coordinar los esfuerzos (por hacer algo)
-
3 uncoordinated
tr[ʌnkəʊ'ɔːdɪneɪtɪd]1 no coordinado,-a, sin coordinar'ʌnkəʊ'ɔːrdṇeɪtəd, ˌʌnkəʊ'ɔːdɪneɪtɪd['ʌnkǝʊ'ɔːdɪneɪtɪd]ADJ no coordinado, incoordinado* * *['ʌnkəʊ'ɔːrdṇeɪtəd, ˌʌnkəʊ'ɔːdɪneɪtɪd] -
4 coordinate
tr[ (vb) kəʊ'ɔːdɪneɪt; (n) kəʊ'ɔːdɪnət]] (Also written co-ordinate)1 coordinar1 SMALLMATHEMATICS/SMALL coordenada1 prendas de mujer que pueden formar conjunto con otras, pero que se venden sueltas\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcoordinate clause SMALLLINGUISTICS/SMALL cláusula coordinada: coordinarcoordinate vi: coordinarse, combinar, acordarcoordinate [ko'ɔrdənət] adj1) coordinated: coordinado2) equal: igual, semejantecoordinate [ko'ɔrdənət] n: coordenada fadj.• coordenado, -a adj.• coordinado, -a adj.• coordinante adj.• igual adj.n.• coordenada (Matemática) s.f.• coordenado s.m.v.• coordinar v.
I kəʊ'ɔːrdṇeɪt, ˌkəʊ'ɔːdɪneɪt1) ( make function together) coordinar2) \<\<clothes\>\> combinar, coordinar
II kəʊ'ɔːrdṇət, kəʊ'ɔːdɪnət1) ( Math) coordenada f2) coordinates pl prendas fpl para combinar, coordinados mpl1. N[kǝʊ'ɔːdnɪt]2) coordinates (=clothes) coordinados mpl2.VT [kǝʊ'ɔːdɪneɪt][+ movements, work] coordinar; [+ efforts] aunar* * *
I [kəʊ'ɔːrdṇeɪt, ˌkəʊ'ɔːdɪneɪt]1) ( make function together) coordinar2) \<\<clothes\>\> combinar, coordinar
II [kəʊ'ɔːrdṇət, kəʊ'ɔːdɪnət]1) ( Math) coordenada f2) coordinates pl prendas fpl para combinar, coordinados mpl -
5 coordinate linkage
nMETALL acoplamiento coordinado m, enlace coordinado m -
6 coordinated
-
7 juego
Del verbo jugar: ( conjugate jugar) \ \
juego es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativoMultiple Entries: juego jugar
juego sustantivo masculino 1 [factores/elementos] to come into play;◊ estar en juego to be at stake;juego limpio/sucio fair/foul play; seguirle el juego a algn to go o play along with sbb) ( por dinero):2 juego de manos conjuring trick; juego de palabras pun, play on words; juegos malabares juggling; Jjuegos Olímpicos Olympic Games (pl), Olympics (pl)d)◊ juegos sustantivo masculino plural (columpios, etc) swings, slide, etc ( in a children's playground)3 ( conjunto) set;◊ un juego de cuchillos/llaves a set of knives/keys;un juego de platos a dinner service; juego de café/té coffee/tea set; juego de escritorio desk set; hacer juego [colores/cortinas] to go together; te hace juego con los zapatos it goes with your shoes
jugar ( conjugate jugar) verbo intransitivo 1 juego a algo to play sth; juego al fútbol (Esp, RPl) to play football; juego a las muñecas to play with dolls; juego limpio/sucio to play fair/dirty ( en naipes) to play; ( en otros juegos) to play;◊ me tocaba juego a mí it was my turn/move/go2 verbo transitivo 1 2 ( apostar) juego algo a algo to bet sth on sth 3 ‹rol/papel› to play jugarse verbo pronominal◊ juegose el pellejo (fam) to risk one's neck (colloq)
juego sustantivo masculino
1 game
juego de azar, game of chance
juego de cartas, card game
juego de palabras, play on words, pun
2 (de apuestas) gambling
3 Dep game
Juegos Olímpicos, Olympic Games
terreno de juego, Ten court Ftb field
estar fuera de juego, to be offside
4 (conjunto coordinado) set
juego de sábanas, set of sheets
5 (plan, ardid) stratagem, trick: conozco tu juego, I know what you're up to Locuciones: andar/estar en juego, to be at stake: estaba en juego el trabajo de mucha gente, many people's jobs were at stake figurado hacer juego o ir a juego con, to match: hace juego con sus ridículos sombreros, it goes with their ridiculous hats
hacer/seguir el juego a, to play along with
poner algo en juego, to put sthg at stake, risk: puso en juego su vida, he put his life in danger
jugar
I verbo intransitivo
1 to play: ¿jugamos a las casitas?, shall we play house?
jugar al baloncesto/parchís, to play basketball/ludo o Parcheesi(tm)
2 (no tomar en serio, manipular) jugar con, to toy with
II verbo transitivo
1 to play: jugamos una partida de ajedrez, we had a game of chess
2 (suponer, representar) su hija juega un papel central en su vida, her life revolves around her daughter
3 (apostar) to bet, stake Locuciones: jugar con fuego, to play with fire
jugar limpio/sucio, to play fair/dirty Fin jugar a la baja, to speculate on a drop in prices ' juego' also found in these entries: Spanish: ajedrez - billar - bolo - casilla - comecocos - corro - dado - dama - escobilla - escondite - farol - ficha - frontón - fuera - gallina - gua - jugarse - limpia - limpio - número - oca - pareja - parejo - rompecabezas - ruina - siniestra - siniestro - sucia - sucio - taba - tejo - terrena - terreno - tirada - tocar - tres - turno - bingo - blofear - boliche - cacho - casino - chueca - consistir - cristalería - desvalijar - diversión - dominó - duro - educativo English: angrily - ball game - book - canteen - chance - charade - cheat - checkers - child - clean - concentration - confound - domino - draught - en suite - envelope - foul play - gamble away - gambling - game - goblet - horseplay - kid - leave out - marble - match - matching - neck - offside - out-of-bounds - outcome - play - playing - premise - pun - rig - rough-and-tumble - rummy - scapegoat - see through - service - set - skip - skittle - sling - stake - suite - tag - tea service - tea set -
8 coordinate reflex
-
9 Cartesian coordinate system
nCONST, ELECTRON, GEOM, MATH, PHYS sistema coordinado Cartesiano mEnglish-Spanish technical dictionary > Cartesian coordinate system
-
10 coordinate measuring machine
nMETR aparato de medida coordinado mEnglish-Spanish technical dictionary > coordinate measuring machine
-
11 conjugate
adj.1 juntado en pares, apareado.2 conjugado, recíprocamente coordinado, recíproco. (matemáticas)s.1 la palabra que tiene la misma derivación que otra.2 diámetro conjugado anatómico, conjugado, diámetro conjugado, diámetro conjugado verdadero.vt.1 conjugar.2 copularse.vi.conjugarse. (pt & pp conjugated) -
12 coordinate
adj.1 coordinado.2 de coordenadas.s.1 coordenada. (matemáticas)2 prendas para combinar, coordinados.v.1 coordinar, conjuntar.2 coordinarse.3 combinar, hacer juego. (pt & pp coordinated) -
13 coordinate reflex
s.reflejo coordinado. -
14 co-ordinated
adj.coordinado.pp.participio pasado del verbo CO-ORDINATE.pt.pretérito del verbo CO-ORDINATE. -
15 coordinated reflex
s.reflejo coordinado. -
16 coordinative planning
s.planeamiento coordinado, planeación coordinativa. -
17 unco-ordinated
adj.descoordinado, torpe, no coordinado, impreciso. -
18 UTC
abr.hora universal coordinada, Hora del Meridiano de Greenwich, escala de tiempo acoplada a la Hora de Greenwich, Tiempo Coordinado Universal. -
19 zulu
adj.zulú, perteneciente a los zulúes o a su idioma.s.1 zulú, individuo de ciertas tribus negras que habitan el África austral; su dialecto o idioma.2 Zulu, Tiempo Coordinado Universal, Zulu time, antes llamado Tiempo de Greenwich.s. & adj.zulú.
См. также в других словарях:
coordinado — coordinado, da adjetivo 1. [Personas o cosas] que están organizadas para colaborar en algo: Se necesita el trabajo coordinado de todos vosotros. 2. Área: gramática [Oración, sintagmas] que mantienen una relación de coordinaci … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
coordinado — coordinado, da (Del part. de coordinar). 1. adj. Geom. coordenado. 2. Gram. Se dice de los elementos u oraciones unidos entre sí. U. t. c. s.) ☛ V. oración coordinado … Diccionario de la lengua española
coordinado — coordinado, da participio pasado asociado, concurrente, relacionado, concomitante. * * * Sinónimos: ■ ordenado, sincrónico, combinado … Diccionario de sinónimos y antónimos
coordinado — ► adjetivo GRAMÁTICA Se aplica a la oración o expresión que está unida a otra mediante una relación de coordinación. * * * coordinado, a Participio adjetivo de «coordinar». ⊚ Gram. Se aplica específicamente a las oraciones unidas por conjunciones … Enciclopedia Universal
coordinado — 1 pp de coordinar II. adj 1 Que tiene cierto orden o combinación entre sus elementos, o que se coordina con otra cosa para lograr determinado fin: mecanismos coordinados, funciones coordinadas 2 Que se realiza bajo las órdenes o supervisión de… … Español en México
coordinado — {{#}}{{LM C10390}}{{〓}} {{SynC10643}} {{[}}coordinado{{]}}, {{[}}coordinada{{]}} ‹co·or·di·na·do, da› {{《}}▍ adj./s.f.{{》}} {{♂}}En lingüística, referido especialmente a una oración,{{♀}} que se une a otra u otras por coordinación: • En el… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
coordinado — (adj) (Intermedio) organizado de una manera determinada Ejemplos: Trabajo bien coordinado ayuda en el desarrollo de la empresa. Los turnos en este hospital están mal coordinados. Sinónimos: sincrónico, concomitante … Español Extremo Basic and Intermediate
Tiempo universal coordinado — La exactitud de la información en este artículo o sección está discutida. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. «UTC» redirige aquí. Para otras acepciones, véase UTC (desambiguación). El tiempo universal coordinado, o… … Wikipedia Español
movimiento coordinado — cada uno de los movimientos de partes u órganos que concurren a un acto determinado. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
reflejo coordinado — Secuencia de acciones musculares que se producen de forma ordenada, voluntaria, como en el acto de la deglución. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Tiempo Universal Coordinado — Tiempo Universal Coordinado, o UTC, también conocido como tiempo civil, es la zona horaria de referencia respecto a la cual se calculan todas las otras zonas del mundo. Es el sucesor del GMT (Greenwich Mean Time: tiempo promedio del observatorio… … Enciclopedia Universal