-
1 conyugal
-
2 dicha conyugal
dicha conyugalEheglück -
3 débito conyugal
débito conyugaleheliche Pflicht -
4 el vínculo conyugal
el vínculo conyugaldas Band der Ehe -
5 sociedad conyugal
sociedad conyugalEhegemeinschaft -
6 dicha
-
7 débito
-
8 sociedad
soθǐe'đađf1) Gesellschaft f2) ( asociación) Verein m, Genossenschaft f3) ECO Gesellschaft fsustantivo femenino1. [gen] Gesellschaft dieentrar o presentarse en sociedad [personas distinguidas] sich in der Gesellschaft vorstellensociedadsociedad [soθje'ðadh]num1num (población, humanidad) Gesellschaft femenino; sociedad del bienestar Wohlstandsgesellschaft femeninonum3num (empresa) Gesellschaft femenino; sociedad anónima Aktiengesellschaft femenino; sociedad limitada Gesellschaft mit beschränkter Haftung femenino; sociedad mediática Mediengesellschaft femenino -
9 vínculo
'biŋkulom1) Bindung f, Verbindung f2) ( cuerda) Band n3) ( link) INFORM Link nsustantivo masculino1. [lazo] (Ver)bindung dievínculovínculo ['biŋkulo]num1num (unión) (Ver)bindung femenino; el vínculo conyugal das Band der Ehe; vínculos familiares Familienbande plural; vínculos naturales Blutsverwandtschaft femenino; los vínculos con el extranjero die Beziehungen mit dem Ausland
См. также в других словарях:
conyugal — adjetivo 1. De los cónyuges o del matrimonio: vida conyugal, domicilio conyugal, lecho conyugal. débito* conyugal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conyugal — (Del lat. coniugālis). adj. Perteneciente o relativo a los cónyuges. ☛ V. castidad conyugal, débito conyugal, sociedad conyugal … Diccionario de la lengua española
conyugal — ► adjetivo De los cónyuges: ■ el sacerdote insistió en los derechos conyugales durante la homilía. * * * conyugal (del lat. «coniugālis») adj. De [o del] *matrimonio: ‘Vida conyugal’. V. «fidelidad [o infidelidad] conyugal». * * * conyugal. (Del… … Enciclopedia Universal
conyugal — {{#}}{{LM C10377}}{{〓}} {{SynC10625}} {{[}}conyugal{{]}} ‹con·yu·gal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} De los cónyuges o relacionado con ellos: • el domicilio conyugal.{{○}} {{#}}{{LM SynC10625}}{{〓}} {{CLAVE C10377}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conyugal — adj m y f Que se relaciona con el matrimonio o los cónyuges o pertenece a ellos: vida conyugal, lecho conyugal, peleas conyugales … Español en México
conyugal — adjetivo matrimonial. * * * Sinónimos: ■ matrimonial, nupcial, connubial, marital … Diccionario de sinónimos y antónimos
conyugal — adj. Perteneciente a los cónyuges … Diccionario Castellano
Domicilio conyugal — Saltar a navegación, búsqueda Domicile conjugal Título Domicilio conyugal Ficha técnica Dirección François Truffaut Reparto Claude Jade Jean Pierre … Wikipedia Español
Vida conyugal sana — Título Vida conyugal sana Ficha técnica Dirección Roberto Bodegas Producción Ágata films Música Carmelo Bernaola … Wikipedia Español
sociedad conyugal, régimen de — Sistema patrimonial en que los bienes pertenecen en común a ambos cónyuges. En los estados en que rige el sistema de sociedad conyugal, los bienes adquiridos por uno de los cónyuges durante el matrimonio pertenecen a cada uno de ellos como… … Enciclopedia Universal
Domicilio conyugal — Título: DOMICILIO CONYUGAL Título original: Domicile conjugal Nacionalidad: Francia, 1970 … Enciclopedia Universal