-
61 engineer
инженер; инженерно-технический работник, ИТРEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > engineer
-
62 engineer
ˌendʒɪˈnɪə инженер;
конструктор - electrical * инженер-электрик - mechanical * инженер-механик - industrial * инженер-технолог;
инженер по организации производства - audio-control * звукооператор;
тонмейстер - methods * инженер по рационализации методов работы - survey * инженер-топограф (инженер) -механик (морское) судовой механик - ship's * старший механик судна (американизм) машинист( локомотива) (военное) сапер - * combat company саперная рота - * battalion саперный батальон инженерные части создавать, сооружать;
проектировать - he *ed several big industrial projects он спроектировал несколько крупных промышленных объектов оборудовать работать в качестве инженера или техника (неодобрительно) подстраивать;
организовать (путем происков, махинаций, - riots *ed by racialists бесчинства, спровоцированные расистами - to * a campaign of slander развернуть клеветническую компанию - to * a bill through Congress протащить законопроект в конгрессе chief city ~ главный инженер - проектировщик города chief ~ главный инженер chief superintendent ~ главный инженер-смотритель chief superintendent ~ начальник производственного отдела consulting ~ инженер-консультант ~ сапер;
Royal Engineers, амер. Corps of Engineers инженерные войска customer ~ вчт. наладчик departmental ~ инженер отдела design ~ вчт. конструктор engineer инженер ~ амер. машинист ~ механик ~ подстраивать;
провоцировать;
to engineer acts of sabotage организовать диверсии ~ работать в качестве инженера ~ сапер;
Royal Engineers, амер. Corps of Engineers инженерные войска ~ сооружать;
проектировать ~ разг. устраивать, затевать;
придумывать, изобретать ~ подстраивать;
провоцировать;
to engineer acts of sabotage организовать диверсии field ~ вчт. эксплуатационник graduate ~ дипломированный инженер knowledge ~ вчт. инженер знаний process ~ инженер-технолог production ~ инженер-технолог production ~ технолог resident ~ прораб ~ сапер;
Royal Engineers, амер. Corps of Engineers инженерные войска safety ~ инженер по технике безопасности sales ~ специалист по организации сбыта senior ~ старший инженер sound ~ звукооператор system ~ вчт. системщикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > engineer
-
63 control-data exchange between substation (devices) and a remote control centre
- обмен сигналами функций управления между уровнем станции и удаленным диспетчерским центром
обмен сигналами функций управления между уровнем станции и удаленным диспетчерским центром
-
[Интент]
Interface model of a substation automation systemЛогические интерфейсы на подстанции1
protection-data exchange between bay and station level.
обмен сигналами функций защиты между уровнями присоединения и станции.
2
protection-data exchange between bay level and remote protection (beyond the scope of this standard).
обмен сигналами функций защиты между уровнем присоединения одного объекта и уровнем присоединения смежного объекта.
3
data exchange within bay level
обмен данными в рамках уровня присоединения
4
CT and VT instantaneous data exchange (especially samples) between process and bay level.
передача мгновенных значений тока и напряжения от измерительных преобразователей (уровень процесса) к устройствам уровня присоединения
5
control-data exchange between process and bay level
обмен сигналами функций управления оборудованием уровня процесса и уровня присоединения.
6
control-data exchange between bay and station level
обмен сигналами функций управления между уровнем присоединения и уровнем станции.
7
data exchange between substation (level) and a remote engineer’s workplace
обмен данными между уровнем станции и удаленным рабочим местом инженера
8
direct data exchange between the bays especially for fast functions such as interlocking
прямой обмен данными между присоединениями, в частности, для реализации быстродействующих функций, таких как оперативная блокировка.
9
data exchange within station level
обмен данными в рамках уровня станции.
10
control-data exchange between substation (devices) and a remote control centre (beyond the scope of this standard).обмен сигналами функций управления между уровнем станции и удаленным диспетчерским центром.
Тематики
EN
- control-data exchange between substation (devices) and a remote control centre
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control-data exchange between substation (devices) and a remote control centre
64 control-data exchange between bay and station level
- обмен сигналами функций управления между уровнем присоединения и уровнем станции
обмен сигналами функций управления между уровнем присоединения и уровнем станции
-
[Интент]Interface model of a substation automation systemЛогические интерфейсы на подстанции1
protection-data exchange between bay and station level.
обмен сигналами функций защиты между уровнями присоединения и станции.
2
protection-data exchange between bay level and remote protection (beyond the scope of this standard).
обмен сигналами функций защиты между уровнем присоединения одного объекта и уровнем присоединения смежного объекта.
3
data exchange within bay level
обмен данными в рамках уровня присоединения
4
CT and VT instantaneous data exchange (especially samples) between process and bay level.
передача мгновенных значений тока и напряжения от измерительных преобразователей (уровень процесса) к устройствам уровня присоединения
5
control-data exchange between process and bay level
обмен сигналами функций управления оборудованием уровня процесса и уровня присоединения.
6
control-data exchange between bay and station level
обмен сигналами функций управления между уровнем присоединения и уровнем станции.
7
data exchange between substation (level) and a remote engineer’s workplace
обмен данными между уровнем станции и удаленным рабочим местом инженера
8
direct data exchange between the bays especially for fast functions such as interlocking
прямой обмен данными между присоединениями, в частности, для реализации быстродействующих функций, таких как оперативная блокировка.
9
data exchange within station level
обмен данными в рамках уровня станции.
10
control-data exchange between substation (devices) and a remote control centre (beyond the scope of this standard).обмен сигналами функций управления между уровнем станции и удаленным диспетчерским центром.
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control-data exchange between bay and station level
65 control-data exchange between process and bay level
- обмен сигналами функций управления оборудованием уровня процесса и уровня присоединения
обмен сигналами функций управления оборудованием уровня процесса и уровня присоединения
-
[Интент]Interface model of a substation automation systemЛогические интерфейсы на подстанции1
protection-data exchange between bay and station level.
обмен сигналами функций защиты между уровнями присоединения и станции.
2
protection-data exchange between bay level and remote protection (beyond the scope of this standard).
обмен сигналами функций защиты между уровнем присоединения одного объекта и уровнем присоединения смежного объекта.
3
data exchange within bay level
обмен данными в рамках уровня присоединения
4
CT and VT instantaneous data exchange (especially samples) between process and bay level.
передача мгновенных значений тока и напряжения от измерительных преобразователей (уровень процесса) к устройствам уровня присоединения
5
control-data exchange between process and bay level
обмен сигналами функций управления оборудованием уровня процесса и уровня присоединения.
6
control-data exchange between bay and station level
обмен сигналами функций управления между уровнем присоединения и уровнем станции.
7
data exchange between substation (level) and a remote engineer’s workplace
обмен данными между уровнем станции и удаленным рабочим местом инженера
8
direct data exchange between the bays especially for fast functions such as interlocking
прямой обмен данными между присоединениями, в частности, для реализации быстродействующих функций, таких как оперативная блокировка.
9
data exchange within station level
обмен данными в рамках уровня станции.
10
control-data exchange between substation (devices) and a remote control centre (beyond the scope of this standard).обмен сигналами функций управления между уровнем станции и удаленным диспетчерским центром.
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > control-data exchange between process and bay level
66 Control Systems Engineer
Нефтепромысловый: инженер по СУУниверсальный англо-русский словарь > Control Systems Engineer
67 control and instrumentation engineer
Техника: киповецУниверсальный англо-русский словарь > control and instrumentation engineer
68 engineer damage control unit
Военный термин: инженерная ремонтно-восстановительная подразделение (для работ в районе ЯВ), инженерная ремонтно-восстановительная часть (для работ в районе ЯВ)Универсальный англо-русский словарь > engineer damage control unit
69 engineer damage control unit
инженерная ремонтно-восстановительная часть [подразделение] ( для работ в районе ЯВ)English-Russian military dictionary > engineer damage control unit
70 engineer topoplanning and control team
English-Russian military dictionary > engineer topoplanning and control team
71 sound engineer
1. кино инженер звукозаписи2. кино звукооператорaudio-control engineer — звукооператор; тонмейстер
3. кино звукотехник72 vacuum engineer
control engineer — инженер — технолог
English-Russian big polytechnic dictionary > vacuum engineer
73 quality assurance engineer
= quality control engineer инженер службы технического контроляEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > quality assurance engineer
74 data exchange between substation (level) and a remote engineer’s workplace
обмен данными между уровнем станции и удаленным рабочим местом инженера
-
[Интент]Interface model of a substation automation systemЛогические интерфейсы на подстанции1
protection-data exchange between bay and station level.
обмен сигналами функций защиты между уровнями присоединения и станции.
2
protection-data exchange between bay level and remote protection (beyond the scope of this standard).
обмен сигналами функций защиты между уровнем присоединения одного объекта и уровнем присоединения смежного объекта.
3
data exchange within bay level
обмен данными в рамках уровня присоединения
4
CT and VT instantaneous data exchange (especially samples) between process and bay level.
передача мгновенных значений тока и напряжения от измерительных преобразователей (уровень процесса) к устройствам уровня присоединения
5
control-data exchange between process and bay level
обмен сигналами функций управления оборудованием уровня процесса и уровня присоединения.
6
control-data exchange between bay and station level
обмен сигналами функций управления между уровнем присоединения и уровнем станции.
7
data exchange between substation (level) and a remote engineer’s workplace
обмен данными между уровнем станции и удаленным рабочим местом инженера
8
direct data exchange between the bays especially for fast functions such as interlocking
прямой обмен данными между присоединениями, в частности, для реализации быстродействующих функций, таких как оперативная блокировка.
9
data exchange within station level
обмен данными в рамках уровня станции.
10
control-data exchange between substation (devices) and a remote control centre (beyond the scope of this standard).обмен сигналами функций управления между уровнем станции и удаленным диспетчерским центром.
Тематики
EN
- data exchange between substation (level) and a remote engineer’s workplace
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > data exchange between substation (level) and a remote engineer’s workplace
75 air traffic control chief engineer
ATCCE, air traffic control chief engineerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > air traffic control chief engineer
76 executive engineer
Общая лексика: инженер-распорядитель (Engineer in charge of a Division of the Board. An Executive Engineer has technical and administrative responsibility for a Division and has technical and administrative control over the personnel in his Divis)77 air traffic control chief engineer
Военный термин: старший инженер по УВДУниверсальный англо-русский словарь > air traffic control chief engineer
78 senior control room engineer
Техника: старший инженер щита управленияУниверсальный англо-русский словарь > senior control room engineer
79 shift control room engineer
Техника: сменный инженер щита управленияУниверсальный англо-русский словарь > shift control room engineer
80 process control [process inspection] engineer
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > process control [process inspection] engineer
СтраницыСм. также в других словарях:
control engineer — valdymo sistemų inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Mechanikos inžinierius, kuris tiria, projektuoja ir konstruoja susiderinančiąsias automatinio valdymo ir kontrolės sistemas, siekdamas, kad būtų kiek įmanoma mažiau ranka… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
control engineer — dispečeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. control engineer; load dispatcher vok. Dispatcher, m; Lastverteiler, m rus. диспетчер, m pranc. dispatcher, m; distributeur, m; répartiteur, m … Automatikos terminų žodynas
grade control engineer — kokybės kontrolės inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, kuris yra įpareigotas informuoti atitinkamas tarnybas apie nekokybiškus produktus arba gaminius ar susisiekti su klientais, kad būtų išsiaiškinta, kaip galima… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
quality control engineer — kokybės kontrolės inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, kuris yra įpareigotas informuoti atitinkamas tarnybas apie nekokybiškus produktus arba gaminius ar susisiekti su klientais, kad būtų išsiaiškinta, kaip galima… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
quality-control engineer — kokybės kontrolės inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, kuris yra įpareigotas informuoti atitinkamas tarnybas apie nekokybiškus produktus arba gaminius ar susisiekti su klientais, kad būtų išsiaiškinta, kaip galima… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
video control engineer — vaizdo inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Televizijos studijos inžinierius, atsakingas už vaizdų, gaunamų iš įvairių kamerų, kokybę. Jis valdo visas vaizdų įrašymo, mišrinimo ir jų perdavimo į televizijos siųstuvą operacijas.… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
weights-control engineer — aerodinamikos inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, aerodinamikos dėsnius taikantis oro navigacijos aparatams projektuoti ir konstruoti. atitikmenys: angl. aircraft weight analyst; engineer weight master; engineering… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
reactor control engineer — reaktoriaus valdymo inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, atsakingas už operatyvų atominės elektrinės reaktoriaus eksploatavimą. atitikmenys: angl. reactor control engineer pranc. ingénieur en contrôle de la pile, m … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
control systems engineer — valdymo sistemų inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Mechanikos inžinierius, kuris tiria, projektuoja ir konstruoja susiderinančiąsias automatinio valdymo ir kontrolės sistemas, siekdamas, kad būtų kiek įmanoma mažiau ranka… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
engineer weight master — aerodinamikos inžinierius statusas T sritis profesijos apibrėžtis Inžinierius, aerodinamikos dėsnius taikantis oro navigacijos aparatams projektuoti ir konstruoti. atitikmenys: angl. aircraft weight analyst; engineer weight master; engineering… … Inžinieriai, technikai ir technologai. Trikalbis aiškinamasis žodynėlis
Control chart — One of the Seven Basic Tools of Quality First described by Walter A. Shewhart … Wikipedia
18+© Академик, 2000-2026- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Арабский
- Болгарский
- Грузинский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Словацкий
- Украинский
- Французский