-
101 опознак
м. геод., топ. topobeacon, point of control, control survey point -
102 осмотр
1) <engin.> examination
2) inspection
3) muster
4) survey
– выборочный осмотр
– ежегодный осмотр
– контрольный осмотр
– осмотр наружный
– осмотр с разборкой
– периодический осмотр
– предупредительный осмотр
осмотр перед обратным рейсом — turn-around inspection
осмотр самолета летчиком — walk-around inspection
осмотр технический контрольный — technical control, technical inspection
-
103 Управление по надзору за охраной недр и геолого-маркшейдерскому контролю
Универсальный русско-английский словарь > Управление по надзору за охраной недр и геолого-маркшейдерскому контролю
-
104 акт о проверке
Quality control: survey report, verification report -
105 восстановление тригонометрических пунктов
Engineering: recovery of survey control stations (на местности)Универсальный русско-английский словарь > восстановление тригонометрических пунктов
-
106 гамма-дефектоскопия
1) Engineering: gamma-ray inspection, gamma-ray testing, radiographic flaw detection, radiographic inspection3) Oil&Gas technology gamma-ray survey4) Quality control: gamma flaw detection, gamma ray examination, gamma-ray exposureУниверсальный русско-английский словарь > гамма-дефектоскопия
-
107 геолого-маркшейдерский контроль
General subject: geological survey controlУниверсальный русско-английский словарь > геолого-маркшейдерский контроль
-
108 измерять
1) General subject: dial, fathom, gage (размер), gauge (размер), measure, mete, span, take, take the gage of, take the gauge of, take the gauge of (что-л.), measure off, take the gage of (что-л.), quantify, characterize4) Construction: dimension (длину, ширину), take a measurement, offset (в сторону от главной линии)6) Railway term: take measurements7) Law: admeasure8) Automobile industry: dimension9) Architecture: sound10) Geodesy: survey11) Mining: fathom (в фатомах)12) Diplomatic term: value14) Astronautics: check15) Cartography: admeasure (по аэроснимкам), scale off, take measure, trail (мерной лентой)16) Metrology: define (величину), sample17) Mechanics: transduce18) Drilling: rate19) Oilfield: obtain a measure20) Automation: transduce (с помощью датчика)21) Quality control: size up22) General subject: detect23) Makarov: meter (при помощи счётчика, измерительного прибора и т.п.) -
109 изучать
1) General subject: address, consider, examine, expert, explore, familiarize with, gen up, go against (основания, данные), go behind (основания, данные), indagate (вопрос), inspect, learn, master, observe, prep (какой-л. предмет), read, review, scan, scrutinize, sift (факты, данные и т.п.), study, study (что-л.), go behind, investigate, look into something, see into (что-л.), do research on, peer4) Engineering: deal5) Rare: meditate6) Mathematics: treat7) Religion: monitor8) Law: investigate (вопрос)9) Australian slang: mug up11) Psychology: track12) Jargon: bone out, dust'em of, phi-bete13) Information technology: hack14) Drilling: research15) Network technologies: probe -
110 карта
1) General subject: card (игральная), chart, map (географическая или звёздного неба), menu, pit, plat, portolano, scheme, (полигона для захоронения отходов) cell2) Computers: board3) Geology: plot4) Naval: map (географическая), plat (кадастровой съёмки)5) Medicine: record6) Obsolete: (географическая) carte7) Engineering: sheet8) History: portulan9) Rare: carte (игральная)10) Mathematics: coordinate chart, lead (с которой ходят)11) Cards: lead (с которой начинают)13) Forestry: overlay14) Jargon: spot15) Information technology: flexible manufacturing (распределения), map (распределения)17) Cartography: chart (кроме топографической), plate18) Automation: form, ticket (напр. технологическая), worksheet19) Quality control: (контрольная) chart20) Robots: manuscript21) Oceanography: (морская) chart23) Makarov: form (технических требований), map (напр. участка движения тележек), sheet (напр. технологическая)24) Security: demolition manual25) oil&gas: sulfur pad (бетонный фундамент под разливку серы) -
111 контрольная привязка
Makarov: control surveyУниверсальный русско-английский словарь > контрольная привязка
-
112 контрольное наблюдение
Универсальный русско-английский словарь > контрольное наблюдение
-
113 котлонадзор
1) Engineering: boiler inspection, boiler survey, pressure vessel control (http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=535)2) Sakhalin R: boil inspection -
114 крупномасштабная съёмка на основе триангуляции III и IV классов
Cartography: local control surveyУниверсальный русско-английский словарь > крупномасштабная съёмка на основе триангуляции III и IV классов
-
115 магнитная дефектоскопия
1) Engineering: electromagnetic flaw detection, electromagnetic inspection, electromagnetic testing inspection, magnetic detection, magnetic flaw detection, magnetic particle inspection process2) Automobile industry: magnaflux method3) Oil: magnetic analysis, magnetic crack detection, magnetic examination, magnetic inspection, magnetic particle inspection4) Oil&Gas technology electromagnetic survey6) Automation: magnetic-particle method7) Quality control: magnaflux, magnetic test8) Makarov: magnetic nondestructive testing, magnetic-field test, magnetic-field testingУниверсальный русско-английский словарь > магнитная дефектоскопия
-
116 мониторинг
1) General subject: control, monitoring, outcome monitoring2) Biology: monitoring (напр. за состоянием среды)4) Construction: monitoring (непрерывное наблюдение переменной)5) Geophysics: monitoring investigations, time-lapse monitoring, time-lapse study, time-lapse survey6) Sakhalin energy glossary: (ПКК) M7) Chemical weapons: monitoring (1. наблюдение с целью контроля; 2. надзор; 3. контроль за ходом выполнения программы; 4. непрерывная или периодическая деятельность по обнаружению ОВ)8) Makarov: monitoring (долговременное наблюдение)9) Gold mining: reactive approach in project generation10) oil&gas: tracking and surveillance -
117 обосновывать съёмку местности с помощью точно измеренных опорных точек
Универсальный русско-английский словарь > обосновывать съёмку местности с помощью точно измеренных опорных точек
-
118 обследование
1) General subject: inquiry, inspection, investigation, screening, survey2) Geology: reconnaissance3) Naval: searching4) Medicine: checkup, evaluation, examination, exploration, work-up, assessment (undergoing assessment - проходивший обследование), workup5) Colloquial: vetting6) Engineering: surveying7) Chemistry: inspecting out8) Mathematics: census, review, variables inspection9) Law: enquiry10) Accounting: observation11) Architecture: surveying (здания или участка для строительства)12) Metallurgy: (ультразвуковое) scanning13) Information technology: scanning14) Oil: investigation (месторождения), search, surveillance15) Advertising: polling16) Business: enquiry/inquiry17) EBRD: analysis, monitoring, study18) Automation: scan19) Quality control: diagnostic study20) Oceanography: exploratory search23) Security: clearance, reconnaissance (напр. местности)24) Drugs: testing -
119 опорный пункт геодезической сети
Military: survey control pointУниверсальный русско-английский словарь > опорный пункт геодезической сети
-
120 орган
1) General subject: agency (учреждение, организация), organism, part, survey (в области геологии, геодезии, гидрографии в США), body, (коллективный) gremium5) Engineering: authority (власти), control, department, device (станка), element (станка), instrument (станка), pipe organ (музыкальный инструмент), tool (станка), unit6) Religion: organ (A wind instrument consisting of sets of pipes made to sound by compressed air and controlled by keyboards and producing a variety of musical effects)7) Economy: institution8) Diplomatic term: machinery9) Music: organ, pipe organ10) Jargon: wind box (музыкальный инструмент), wind-box (музыкальный инструмент), god box, org (музыкальный инструмент)11) Genetics: organ (структурно-функциональная единица многоклеточного организма, дифференцирующаяся в процессе онтогенеза и состоящая из одной или нескольких тканей)12) Advertising: committee13) EBRD: agency, instrumentality15) Cables: authority (учреждение), body (учреждение)16) leg.N.P. entity18) Psychoanalysis: locus19) Makarov: ATC unit, limb (прибора), organ (муз. инструмент), organ (учреждение), organ (часть тела), unit (административное или функциональное подразделение учреждения, системы)
См. также в других словарях:
Control chart — One of the Seven Basic Tools of Quality First described by Walter A. Shewhart … Wikipedia
control — ► NOUN 1) the power to influence people s behaviour or the course of events. 2) the restriction of an activity or phenomenon. 3) a means of limiting or regulating something: exchange controls. 4) a device by which a machine is regulated. 5) the… … English terms dictionary
Survey stakes — Control of alignment and grade during construction is established through the use of survey stakes. Stakes are generally made of wood in different sizes. Based on the use of the stake they are called alignment stakes, offset stakes, grade stakes … Wikipedia
Survey methodology — Sociology … Wikipedia
Control total — The number of elements in the population or a subset of the population. The sample weights for the observed elements in a survey are adjusted so that they add up to the control total. The value of a control total is obtained from an outside… … Energy terms
survey control point — A survey station used to coordinate survey control … Military dictionary
Control biológico de la hormiga de fuego — Solenopsis invicta. El control biológico de la hormiga de fuego (del género Solenopsis) se ha enfocado en la búsqueda de enemigos naturales donde es nativa para ser enviados a donde es exótica y así reducir su número poblacional. Se han… … Wikipedia Español
control — n. & v. n. 1 the power of directing, command (under the control of). 2 the power of restraining, esp. self restraint. 3 a means of restraint; a check. 4 (usu. in pl.) a means of regulating prices etc. 5 (usu. in pl.) switches and other devices by … Useful english dictionary
control — noun 1》 the power to influence people s behaviour or the course of events. ↘the restriction of an activity, tendency, or phenomenon. 2》 a device by which a machine is regulated: the volume control. 3》 a person or thing used as a standard of… … English new terms dictionary
Control house — IRT control house at Bowling Green, opened 1905 A control house, within the context of the New York City Subway, refers to the buildings that serve as station entrances. They were built and are still used in locations where a simple staircase or… … Wikipedia
survey — Synonyms and related words: abbreviation, abbreviature, abrege, abridgment, abstract, analysis, appraisal, appraise, appraisement, appreciate, approximation, article, assay, assemblage, assembly, assess, assessment, assize, assizement, audit,… … Moby Thesaurus