-
61 опознак
1) Construction: supplemental control2) Geodesy: control point, control survey point, topobeacon3) Cartography: fixed point, ground control point, network point, point of control, topo beacon -
62 приёмочный контроль
1) General subject: acceptance testing2) Military: acceptance test, certification check3) Engineering: acceptance control, acceptance inspection, post-process inspection (заводской; продукции)4) Construction: acceptance inspection (напр. качества построенного сооружения)5) Economy: acceptance sampling6) Oil: acceptance trial, inspection, inspection control, inspection examination, inspection service7) Business: inspection survey8) Quality control: inspection operation, passive control, production control inspectionУниверсальный русско-английский словарь > приёмочный контроль
-
63 контроль
сущ.check;control;verification; фин. ( ревизия) audit(ing); ( инспектирование тж) inspection; ( наблюдение) survey; тех. monitoring; (надзор и т.п.) superintendence; supervision- контроль за разоружением
- брать под контроль
- бюджетный контроль
- валютный контроль
- визовый контроль
- внешний контроль
- внутренний контроль
- внутриведомственный контроль
- государственный контроль
- действенный контроль
- захватить контроль
- кредитный контроль
- международный контроль
- непосредственный контроль
- общественный контроль
- осуществлять контроль
- паспортный контроль
- повсеместный контроль
- полный контроль
- получать контроль
- постоянный контроль
- правительственный контроль
- санитарный контроль
- систематический контроль
- строгий контроль
- судебный контроль
- таможенный контроль
- технический контроль
- финансовый контрольконтроль за выполнением решения — control of (over) (supervision of) the implementation of a decision
выходить из-под \контролья — to get out of control (out of hand)
под строгим международным \контрольем — under strict international control
при соответствующем \контролье — under appropriate control
процедура \контролья — verification procedure
-
64 планово-высотное обоснование
2) Cartography: completion surveyУниверсальный русско-английский словарь > планово-высотное обоснование
-
65 радиационный контроль
1) General subject: radiation safety test (АД)2) Naval: radiation monitoring3) Medicine: radiation control4) Engineering: monitoring, protection survey5) Astronautics: radiation survey7) Makarov: public health radiation surveillance8) Foreign Ministry: radiological monitoringУниверсальный русско-английский словарь > радиационный контроль
-
66 свидетельство об осмотре
1) Naval: certificate of survey (судна, груза)2) Railway term: certificate of survey (выгруженного груза)3) Economy: certificate of inspection4) Business: certificate of survey5) Quality control: certificate of service (товара), inspection certificationУниверсальный русско-английский словарь > свидетельство об осмотре
-
67 контроль окружающей среды
1) Engineering: environmental control (состояния)2) Oil: (состояния) environmental control3) Astronautics: environmental monitoring4) Metrology: environmental surveillance5) Ecology: environmental survey6) Cables: environment control7) Aviation medicine: environmental control (обитания)8) Electrical engineering: area monitoringУниверсальный русско-английский словарь > контроль окружающей среды
-
68 нивелирная сеть
1) Naval: level net2) Engineering: leveling network3) Geodesy: height network, level network, vertical control network4) Fishery: leveling net5) Cartography: elevation control, levelling network, vertical control, vertical control survey network -
69 проверка качества
1) General subject: quality control2) Naval: quality inspection3) Engineering: quality assurance test, quality control (QC)4) Law: verification of quality5) Economy: audit for quality, checking of quality, quality check, quality examination, quality test6) Forestry: quality inspection (при приёмке лесосечного фонда)7) Mechanics: quality verification8) Advertising: quality control check, quality scrutiny, quality survey9) Business: quality audit, quality surveillance10) Sakhalin energy glossary: QC (quality check)11) Quality control: inspection for condition12) Printed circuits: quality conformance testing (квалификационные испытания, проводимые регулярно для выявления постоянной способности изделия отвечать всем заявленным требованиям по качеству) -
70 сеть высотных опорных точек
Универсальный русско-английский словарь > сеть высотных опорных точек
-
71 сеть плановых опорных точек
1) Construction: horizontal controlУниверсальный русско-английский словарь > сеть плановых опорных точек
-
72 отделение контроля
1) Military: control branch2) Engineering: inspection section3) Quality control: survey section, survisor's section4) Logistics: control divisionУниверсальный русско-английский словарь > отделение контроля
-
73 таможенный досмотр
2) Aviation: clearance control, customs control4) Economy: customs operation5) Automobile industry: customs clearance6) Business: customs, customs check, customs examination, luggage inspection7) Security: custom clearance, custom control, custom screeningУниверсальный русско-английский словарь > таможенный досмотр
-
74 контроль
м.1) ( проверка) control, check, checking, check-up, checkout, verification2) ( регуляция) control3) ( контрольное наблюдение) monitoring, control, survey•- автоматический контроль
- биологический контроль
- вербальный контроль
- весовой контроль
- визуальный контроль
- внешний контроль
- внутренний контроль
- волевой контроль
- выборочный контроль
- генотипический контроль
- гипнотический контроль
- гормональный контроль
- двигательный контроль
- жесткий контроль
- зрительный контроль
- индивидуальный контроль здоровья
- индивидуальный контроль состояния здоровья
- индивидуальный контроль
- информационный контроль
- когнитивный контроль
- контроль выполнения задания
- контроль за гигиеной труда
- контроль за состоянием здоровья
- контроль квоты
- контроль коры
- контроль поведения
- контроль рождаемости
- контроль смешения
- контроль стимула
- контроль сфинктера
- контроль уровня шума
- кортикальный контроль
- медико-биологический контроль
- медицинский контроль
- межличностный контроль
- научный контроль
- неформальный контроль
- оперативный контроль
- перцептивно-моторный контроль
- санитарный контроль
- слуховой контроль
- сознательный контроль
- социальный контроль
- спиритический контроль
- статистический контроль
- стимульный контроль
- физиологический контроль
- физический контроль
- функциональный контроль
- целенаправленный контроль
- экспериментальный контроль
- эмоциональный контроль
- эффективный контроль -
75 пункт
entry, item, ( единица измерения толщины бумаги) paper point, point, post, station* * *пункт м.1. point, place2. (отдельное положение контракта, документа и т. п.) item3. полигр. pointба́зисный пункт — base station, reference pointбарометри́ческий пункт геод. — barometrical (levelling) pointгеодези́ческий пункт — (geodetic) station, survey station, ground control [geodetic] pointгравиметри́ческий пункт — gravimetric (field) stationдиспе́тчерский пункт1. телемех. master station2. эл. load-dispatching centreкома́ндно-диспе́тчерский пункт [КДП] — air-traffic control tower, ATCконтроли́руемый рассредото́ченный пункт телемех. — peripheral station, out-stationпункт маршру́та, исхо́дный [ИПМ] ав. — departure point, point of departureпункт маршру́та, коне́чный [КПМ] ав. — point of destinationпункт маршру́та, промежу́точный [ППМ] — ав. брит. waypoint; амер. checkpointпункт наблюде́ния, исхо́дный ( в георазведке) — base stationпункт наблюде́ния, рядово́й ( в георазведке) — field stationпункт назначе́ния1. тлф. station [office] of destination2. ав. destination (point)вы́йти на пункт назначе́ния — reach the destination (point)оконе́чный пункт ( телеграфно-телефонной сети) — tributary [local] officeпункт опо́рной се́ти геод. — control stationзакрепля́ть пу́нкты опо́рной се́ти на ме́стности — mark stationsпункт отправле́ния телегр. — sending officeпункт пате́нтной фо́рмулы — claimперева́лочный пункт — terminal, transfer pointперегово́рный пункт тлф. — (public) call officeпункт приё́ма телегр. — receiving centre, receiving officeремо́нтный пункт — service stationтопографи́ческий пункт — topographic (field) stationтриангуляцио́нный пункт — triangulation point, triangulation stationузлово́й пункт ж.-д. — junction pointусили́тельный пункт свз. — repeater station, repeater officeпункт экипиро́вки ж.-д. — handling plant, servicing point -
76 артиллерийская опорная сеть
Универсальный русско-английский словарь > артиллерийская опорная сеть
-
77 землеустройство
1) General subject: land utilization, land-utilization, planning2) Engineering: land amelioration, land management3) Agriculture: boundary survey, reallocation of land4) Law: land tenure5) Economy: land use planning and control6) Architecture: land arrangement, land planning7) Geodesy: land boundary survey9) Business: land development -
78 метод исследований
1) Geophysics: exploration tool, prospecting method, survey method, survey technique, surveying method, surveying technique2) Quality control: method of analysis3) oil&gas: research techniqueУниверсальный русско-английский словарь > метод исследований
-
79 нуль высот
1) General subject: datum line2) Naval: datum for heights, height datum, levelling datum, plane of reference, vertical datum, zero elevation3) Engineering: reference surface4) Cartography: Ordnance Survey datum (в настоящее время - средний уровень моря у Ньюлина), Ordnance datum (англ.; в настоящее время - средний уровень моря у Ньюлина), chart datum (на данной карте), datum, datum plane, initial level, reference level, survey datum, zero of elevation, zero of elevations, zero surface5) Oceanography: datum level, vertical control datum -
80 основные геодезические работы
Cartography: basic geodetic survey, control surveyУниверсальный русско-английский словарь > основные геодезические работы
См. также в других словарях:
Control chart — One of the Seven Basic Tools of Quality First described by Walter A. Shewhart … Wikipedia
control — ► NOUN 1) the power to influence people s behaviour or the course of events. 2) the restriction of an activity or phenomenon. 3) a means of limiting or regulating something: exchange controls. 4) a device by which a machine is regulated. 5) the… … English terms dictionary
Survey stakes — Control of alignment and grade during construction is established through the use of survey stakes. Stakes are generally made of wood in different sizes. Based on the use of the stake they are called alignment stakes, offset stakes, grade stakes … Wikipedia
Survey methodology — Sociology … Wikipedia
Control total — The number of elements in the population or a subset of the population. The sample weights for the observed elements in a survey are adjusted so that they add up to the control total. The value of a control total is obtained from an outside… … Energy terms
survey control point — A survey station used to coordinate survey control … Military dictionary
Control biológico de la hormiga de fuego — Solenopsis invicta. El control biológico de la hormiga de fuego (del género Solenopsis) se ha enfocado en la búsqueda de enemigos naturales donde es nativa para ser enviados a donde es exótica y así reducir su número poblacional. Se han… … Wikipedia Español
control — n. & v. n. 1 the power of directing, command (under the control of). 2 the power of restraining, esp. self restraint. 3 a means of restraint; a check. 4 (usu. in pl.) a means of regulating prices etc. 5 (usu. in pl.) switches and other devices by … Useful english dictionary
control — noun 1》 the power to influence people s behaviour or the course of events. ↘the restriction of an activity, tendency, or phenomenon. 2》 a device by which a machine is regulated: the volume control. 3》 a person or thing used as a standard of… … English new terms dictionary
Control house — IRT control house at Bowling Green, opened 1905 A control house, within the context of the New York City Subway, refers to the buildings that serve as station entrances. They were built and are still used in locations where a simple staircase or… … Wikipedia
survey — Synonyms and related words: abbreviation, abbreviature, abrege, abridgment, abstract, analysis, appraisal, appraise, appraisement, appreciate, approximation, article, assay, assemblage, assembly, assess, assessment, assize, assizement, audit,… … Moby Thesaurus