-
41 contrasting interlacing
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > contrasting interlacing
-
42 contrasting piping
контрастная отделка кожаной полоской, контрастная окантовка кожаной полоскойEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > contrasting piping
-
43 contrasting threads
English-Russian dictionary of leather and footwear industry > contrasting threads
-
44 Janus-faced (Having two contrasting aspects)
Религия: двуликий, двуличныйУниверсальный англо-русский словарь > Janus-faced (Having two contrasting aspects)
-
45 janiform (Having two contrasting aspects)
Религия: подобный ЯнусуУниверсальный англо-русский словарь > janiform (Having two contrasting aspects)
-
46 redistribution of zinc from sewage sludge applied to a range of contrasting soils
Универсальный англо-русский словарь > redistribution of zinc from sewage sludge applied to a range of contrasting soils
-
47 reflected-light contrasting technique
Микроскопия: метод контрастирования в отражённом светеУниверсальный англо-русский словарь > reflected-light contrasting technique
-
48 dynamic contrasting
динамическое контрастирование, динамическое упрощение ( нейронных сетей)English-Russian electronics dictionary > dynamic contrasting
-
49 neural network contrasting
контрастирование нейронных сетей, упрощение нейронных сетейEnglish-Russian electronics dictionary > neural network contrasting
-
50 dynamic contrasting
динамическое контрастирование, динамическое упрощение ( нейронных сетей)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dynamic contrasting
-
51 neural network contrasting
контрастирование нейронных сетей, упрощение нейронных сетейThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > neural network contrasting
-
52 Janus-faced
1) Общая лексика: двойственный, двуликий, двуличный, неоднозначный2) Религия: (Having two contrasting aspects) двуликий, (Having two contrasting aspects) двуличный -
53 collating
1. сортировка; упорядочение; поборка; объединение2. сортировать; сортировка; сортирующийСинонимический ряд:1. contrast (noun) analogy; analyzing; comparison; contrast; contrasting; corresponding; distinguishing between; likening; testing2. comparing (verb) balancing; bracketing; comparing; contrasting -
54 контраст
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контраст
-
55 контрастный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > контрастный
-
56 противопоставление
Большой англо-русский и русско-английский словарь > противопоставление
-
57 скоростная граница
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скоростная граница
-
58 contrast
̘. ̈n.ˈkɔntrɑ:st
1. сущ.
1) контраст;
полярность;
противоположность harsh contrast, sharp contrast, startling contrast, striking contrast ≈ яркий контраст, острый конфликт, крайняя противоположность to present a contrast ≈ являть собою противоположность/контраст by contrast with smth. ≈ по контрасту с чем-л.
2) различие;
отличие the contrast between the two forms of government ≈ различие между двумя формами правления the contrast between town and country ≈ различие между городом и деревней
3) противопоставление;
сопоставление, сравнение in contrast with smth. ≈ в противоположность чему-либо;
по сравнению с чем-л. In contrast to their neighbors, they live modestly. ≈ В отличие от своих соседей, они живут скромно. Syn: comparison, confrontation
4) контрастность изображения( фотографии, телевизионного изображения и т. п.) a television with brighter colours, better contrast, and digital sound ≈ телевизор с более яркими цветами, лучшей контрастностью изображения и цифровым кодированием звука
2. гл.
1) противополагать, противопоставлять( with) We can contrast this story, set in a large modern city, with this other one that tells of life on a lonely farm. ≈ Мы можем противопоставить эту историю, рассказывающую о жизни в большом современном городе, другой, повествующей о жизни на уединенной ферме.
2) сопоставлять, сравнивать( with) Contrast that approach with what goes on in most organizations. ≈ Сравните этот подход с тем, что происходит в большинстве других организаций. to contrast European and American manners ≈ сопоставлять европейские и американские традиции I am contrasting her with other women. ≈ Я сравниваю ее с другими женщинами. Syn: compare, confront
3) контрастировать( with) ;
противоречить, расходиться contrast sharply ≈ резко контрастировать с чем-л. These two colours contrast very well. ≈ Эти два цвета хорошо контрастируют. The yellow curtains contrast with the blue bedcover. ≈ Желтые занавески контрастируют с голубым покрывалом. Their deeds contrast with their promises. ≈ У них дела расходятся с обещаниями. контраст, различие;
противоположность - for the sake of * для контраста - profound * глубокое различие - there was a striking * between the two friends два друга были совершенно непохожи - he is a great * to his predecessor он полная противоположность своему предшественнику - to form /tooffer, to present/ a * to контрастировать с - the white walls make a * with /to/ the black carpet белые стены контрастируют с черным ковром противопоставление, сопоставление - in * with по сравнению с;
в противоположность (чему-л., кому-л.) - my marks in * to yours are excellent у меня отличные отметки, не то, что у тебя сопоставлять, сравнивать, противопоставлять - * Tom with his brother сравните Тома с его братом - in his book the writer *s the idle rich with /and/ working classes в своей книге автор противопоставляет паразитирующих богачей трудящимся классам контростировать - the deep red colour *ed beautifully with the black темно-красный цвет прекрасно контрастировал с черным - the two brothers *ed sharply both in appearance and character два брата резко отличались друг от друга внешностью и характером - her pallor *ed strongly with her dark eyes and hair черные глаза и волосы подчеркивали бледность ее лица противоречить, расходиться - his actions * wiht his promises его поступки не вяжутся с его обещаниями contrast контраст ~ контрастировать;
these two colours contrast very well эти два цвета хорошо контрастируют ~ контрастировать ~ оттенок ~ противополагать ~ противоположение;
сопоставление ~ противоположность;
контраст ~ противоположность ~ противопоставление ~ противопоставлять ~ противоречить ~ различие ~ расходиться ~ сопоставление ~ сопоставлять ~ сравнивать in ~ (with smth.) в противоположность (чему-л.) in ~ (with smth.) по сравнению( с чем-л.) ~ контрастировать;
these two colours contrast very well эти два цвета хорошо контрастируютБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contrast
-
59 similar
ˈsɪmɪlə прил.
1) подобный (to) ;
похожий, сходный similar in colour ≈ сходный по цвету similar to smth. ≈ подобный чему-л. Syn: alike, comparable, parallel Ant: contradictory, different, dissimilar, diverse, contrasting
2) геом. подобный что-либо похожее, подобное;
копия;
дубликат двойник похожий, подобный;
соответствующий - * in colour сходный по цвету - * to smth. подобный чему-либо - exactly * совершенно одинаковый - slightly * несколько напоминающий (математика) подобный - * triangles подобные треугольники be ~ быть похожим similar подобный, сходный, похожий ~ геом. подобный;
similar triangles подобные треугольники ~ подобный (to) ;
сходный, похожий ~ подобный ~ похожий ~ геом. подобный;
similar triangles подобные треугольники -
60 interface
1. поверхность раздела ( двух фаз или слоев жидкости) ; граница раздела двух тел, поверхность контакта2. св. поверхность соприкосновения свариваемых деталей
* * *
поверхность раздела ( двух фаз или сред); контакт
* * *
1. граница раздела двух сред; контакт2. интерфейс, переходное устройство (компьют.)
* * *
2) сейсм. граница раздела двух сред; поверхность контакта•- contrasting velocity interface
- gas-oil interface
- iso-velocity interface
- mapped interface
- oil-water interface
- principal reflecting interface
- reflecting interface
- refracting interface
- seismic interface
- shale-sand interface
- smooth interface
- strong interface
- velocity interface
- water-oil interface
- weak interface* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > interface
См. также в других словарях:
contrasting — index contrary, different, discriminating (distinguishing), discrimination (differentiation), disparate, dissimilar … Law dictionary
contrasting — 1680s, action of CONTRAST (Cf. contrast); 1715 as a pp. adj … Etymology dictionary
contrasting — con|tras|ting [kənˈtra:stıŋ US ˈtræs ] adj two or more things that are contrasting are different from each other, especially in a way that is interesting or attractive ▪ a blue shirt with a contrasting collar … Dictionary of contemporary English
contrasting — adjective two or more things that are contrasting are different from each other, especially in a way that is interesting or attractive: a blue shirt with a contrasting collar … Longman dictionary of contemporary English
Contrasting — Contrast Con*trast , v. i. [imp. & p. p. {Contrasted}; p. pr. & vb. n. {Contrasting}.] [F. contraster, LL. contrastare to resist, withstand, fr. L. contra + stare to stand. See {Stand}.] To stand in opposition; to exhibit difference, unlikeness,… … The Collaborative International Dictionary of English
contrasting — adjective Set in opposition to, showing the differences between. From contrast. George W. Bush and John Kerry had contrasting debating styles … Wiktionary
contrasting — adj. Contrasting is used with these nouns: ↑colour, ↑view … Collocations dictionary
contrasting — con|trast|ing [ kən træstıŋ ] adjective different from each other in a noticeable or interesting way: contrasting styles/opinions/colors … Usage of the words and phrases in modern English
contrasting — adj. opposing, contrary, in a differing manner con·trast || kÉ’ntrÉ‘Ëst n. act of contrasting; state of unlikeness; opposition, variance; sharpness, difference between dark and light pixels (Computers) v. compare; be different in comparison… … English contemporary dictionary
contrasting — UK [kənˈtrɑːstɪŋ] / US [kənˈtræstɪŋ] adjective different from each other in a noticeable or interesting way contrasting styles/opinions/colours … English dictionary
contrasting — [kənˈtrɑːstɪŋ] adj different from each other in a noticeable or interesting way contrasting styles/opinions/colours[/ex] … Dictionary for writing and speaking English