-
61 janiform
['dʒeɪnɪfɔːm]1) Книжное выражение: двуликий, подобный Янусу2) Религия: (Having two contrasting aspects) подобный Янусу -
62 similar
adjective1) подобный (to); сходный, похожий2) geom. подобный; similar triangles подобные треугольникиSyn:alike, comparable, parallelAnt:contradictory, contrasting, different, dissimilar, diverse* * *(a) аналогичный; одинаковый; подобный; похожий; сходный; схожий* * *сходный, подобный* * *[sim·i·lar || 'sɪmɪlə(r)] adj. похожий, подобный, схожий, сходный* * *двойникединообразныйодинаководинаковыйоднороденоднородныйподобенподобныйпохожпохожийсходенсходныйсхожсхожий* * *1. прил. 1) подобный (to) 2) геом. подобный 2. сущ. 1) а) что-л. похожее б) дубликат 2) двойник -
63 Janus-faced
having two contrasting aspects or qualities; двуликий (как) Янус - имеющий две противоположных стороны или качества; -
64 contrast
1. ['kɔntrɑːst] сущ.1) контраст; полярность; противоположностьharsh / sharp / startling / striking contrast — яркий контраст, крайняя противоположность
by contrast with smth. — по контрасту с чем-л.
2) различие; отличие3) противопоставление; сопоставление, сравнениеin contrast to / with smth. — в противоположность чему-л.; по сравнению с чем-л.
In contrast to their neighbours, they live modestly. — В отличие от своих соседей, они живут скромно.
Syn:2. [kən'trɑːst] гл.a television with brighter colours, better contrast, and digital sound — телевизор с более яркими цветами, лучшей контрастностью изображения и цифровым кодированием звука
1) противопоставлять, сравнивать; сопоставлятьWe can contrast this story, set in a large modern city, with this other one that tells of life on a lonely farm. — Мы можем противопоставить эту историю, рассказывающую о жизни в большом современном городе, другой, повествующей о жизни на уединённой ферме.
Contrast that approach with what goes on in most organizations. — Сравните этот подход с тем, что происходит в большинстве организаций.
I am contrasting her with other women. — Я сравниваю её с другими женщинами.
Syn:to contrast sharply with smth. — резко контрастировать с чем-л.
These two colours contrast very well. — Эти два цвета хорошо контрастируют.
The yellow curtains contrast with the blue bedcover. — Жёлтые занавески контрастируют с голубым покрывалом.
3) противоречить, расходитьсяTheir deeds contrast with their promises. — У них дела расходятся с обещаниями.
-
65 similar
['sɪmɪlə]прил.1) ( similar to) подобный ; похожий, сходныйYour shirt is similar to mine. — Ваша рубашка похожа на мою.
Syn:Ant:2) мат. подобный -
66 blow one's top
expr sl1)They think I will blow my top — Они думают, что я сойду с ума
2)She is particularly good at contrasting the Anglo-Saxons who blow their tops and hot-blooded Latins who slyly keep their cool — Ей особенно хорошо удается сравнение англосаксонского и латиноамериканского характеров. Обычно у нее англосаксы заводятся с пол-оборота, а темпераментные латиноамериканцы хитро помалкивают
My wife blew her top when she discovered that I had allowed the cake to burn — Моя жена пришла в ярость, когда узнала, что у меня подгорел торт
The new dictionary of modern spoken language > blow one's top
-
67 analyzing
1. анализирующий2. анализированиеСинонимический ряд:1. contrast (noun) analogy; collating; comparison; contrast; contrasting; corresponding; distinguishing between; likening; testing2. anatomizing (verb) anatomizing; breaking down; decomposing; dissecting; resolving -
68 antithetically
1. adv филос. в качестве или в функции антитезы2. adv прямо противоположноСинонимический ряд:1. conversely (other) contrariwise; contrasting; conversely; inversely; on the contrary; on the other hand; on the other side2. oppositely (other) contradictorily; contrarily; diametrically; oppositely; reversely -
69 as against
1. против2. по сравнению3. по сравнению сСинонимический ряд:as opposed to (adj.) against a background of; as distinct from; as opposed to; by comparison with; contrasting; in contrast to; in stark contrast with; opposed to; set off against -
70 as distinct from
Синонимический ряд:as opposed to (adj.) against a background of; as against; as opposed to; by comparison with; contrasting; in contrast to; in stark contrast with; opposed to; set off against -
71 as opposed to
1. в противоположность2. по сравнению сСинонимический ряд:in contrast to (adj.) against a background of; as against; as distinct from; by comparison with; contrasting; in contrast to; in stark contrast with; opposed to; set off against -
72 bracketing
1. заключение в скобки2. заключать в скобки; заключение в скобкиСинонимический ряд:1. comparing (verb) collating; comparing; contrasting2. joining (verb) associating; coalescing; combining; compounding; concreting; conjoining; conjugating; connecting; correlating; coupling; identifying; joining; linking; marrying; relating; uniting; wedding; yoking -
73 comparison
1. n сравнениеby comparison — при сравнении; сравнительно
there is no comparison between frozen and fresh fruit — замороженные фрукты не идут ни в какое сравнение со свежими
2. n уподобление; сопоставление; аналогияtake comparison — проводить аналогию; сравнивать
Синонимический ряд:1. association (noun) association; correlation; correspondence; parallel; relationship2. contrast (noun) analyzing; collating; contrast; contrasting; corresponding; distinguishing between; testing3. likeness (noun) affinity; alikeness; allegory; analogy; collation; likeness; likening; metaphor; proportion; resemblance; semblance; similarity; simile; similitude -
74 conflicting
a противоречивыйСинонимический ряд:1. antipathetic (adj.) antagonistic; antipathetic; contrariant; contrary; discordant2. clashing (adj.) adverse; clashing; colliding; contentious; contradictory; disconsonant; discrepant; dissonant; incompatible; incongruent; incongruous; inconsistent; inconsonant; unfavorable; unmixable3. opposing (adj.) confronting; contrasting; disagreeing; facing; opposing; resisting4. clashing (verb) clashing; conflicting; contradicting; discording; disharmonizing; jangling; jarring; mismatching -
75 conversely
adv обратно, противоположно, наоборотСинонимический ряд:1. again (other) again; contra; contrariwise; contrary; contrawise; oppositely; vice versa2. on the contrary (other) antithetically; contrasting; inversely; on the contrary; on the other hand; on the other side -
76 counter
1. n прилавок; стойка; конторка2. n рабочий стол, высокий длинный кухонный стол3. n касса4. n фишка, марка5. n жетон6. n шашка7. n тех. счётчик; тахометр8. n ист. долговая тюрьма9. n ист. тюрьма при городском судеunder the counter — тайно, подпольно
10. n нечто противоположное, обратное11. n загривок, зашеек12. n задник13. n мор. кормовой подзор14. n выкрюк15. a противоположный, обратный, встречный16. adv в противоположном направлении, обратно; напротив, противrun counter — идти против; противоречить
17. v противостоять; противиться; противодействовать; противоречить18. v противопоставлять19. n встречный удар; контрударcounter service — встречная услуга; компетенция
counter demand — встречное требование; встречный иск
20. v парируя удар, одновременно нанести встречный ударСинонимический ряд:1. opposite (adj.) antipodal; antipodean; antithetical; contradictory; contrary; contrasting; converse; diametric; opposing; opposite; polar; reverse2. argument (noun) argument; comeback; rebuttal3. bench (noun) bench; board; booth; cashier; ledge; shelf; stand; table; tabletop; trestle; workbench4. opposite (noun) antipode; antipole; antithesis; contra; contradictory; contrary; converse; counterpole; opposite; reverse5. retort (noun) repartee; retort; riposte6. answer (verb) answer; rebut; return7. oppose (verb) match; oppose; pit; play off; vie8. retaliate (verb) hit back; reciprocate; retaliate; retort; strike back -
77 diametrical
1. поперечный2. диаметральныйСинонимический ряд:facing (adj.) abreast; adverse; against; contrary; contrasting; facing; fronting; opposing; opposite; retrograde -
78 disagreeing
противоречить; несоответствиеСинонимический ряд:1. at odds (adj.) at odds; at variance; contradictory; discordant; in conflict; in disagreement; quarreling2. conflicting (adj.) clashing; conflicting; confronting; contrasting; facing; opposing; resisting3. differing (verb) differing; discording; dissenting; dividing; varying -
79 inversely
1. adv обратно; в обратном направлении2. adv наоборот3. adv обратно пропорционально4. adv путём инверсииСинонимический ряд:conversely (other) antithetically; contrariwise; contrasting; conversely; on the contrary; on the other hand; on the other side; oppositely -
80 on the contrary
Синонимический ряд:conversely (other) antithetically; contrariwise; contrasting; conversely; inversely; on the other hand; on the other side; oppositely
См. также в других словарях:
contrasting — index contrary, different, discriminating (distinguishing), discrimination (differentiation), disparate, dissimilar … Law dictionary
contrasting — 1680s, action of CONTRAST (Cf. contrast); 1715 as a pp. adj … Etymology dictionary
contrasting — con|tras|ting [kənˈtra:stıŋ US ˈtræs ] adj two or more things that are contrasting are different from each other, especially in a way that is interesting or attractive ▪ a blue shirt with a contrasting collar … Dictionary of contemporary English
contrasting — adjective two or more things that are contrasting are different from each other, especially in a way that is interesting or attractive: a blue shirt with a contrasting collar … Longman dictionary of contemporary English
Contrasting — Contrast Con*trast , v. i. [imp. & p. p. {Contrasted}; p. pr. & vb. n. {Contrasting}.] [F. contraster, LL. contrastare to resist, withstand, fr. L. contra + stare to stand. See {Stand}.] To stand in opposition; to exhibit difference, unlikeness,… … The Collaborative International Dictionary of English
contrasting — adjective Set in opposition to, showing the differences between. From contrast. George W. Bush and John Kerry had contrasting debating styles … Wiktionary
contrasting — adj. Contrasting is used with these nouns: ↑colour, ↑view … Collocations dictionary
contrasting — con|trast|ing [ kən træstıŋ ] adjective different from each other in a noticeable or interesting way: contrasting styles/opinions/colors … Usage of the words and phrases in modern English
contrasting — adj. opposing, contrary, in a differing manner con·trast || kÉ’ntrÉ‘Ëst n. act of contrasting; state of unlikeness; opposition, variance; sharpness, difference between dark and light pixels (Computers) v. compare; be different in comparison… … English contemporary dictionary
contrasting — UK [kənˈtrɑːstɪŋ] / US [kənˈtræstɪŋ] adjective different from each other in a noticeable or interesting way contrasting styles/opinions/colours … English dictionary
contrasting — [kənˈtrɑːstɪŋ] adj different from each other in a noticeable or interesting way contrasting styles/opinions/colours[/ex] … Dictionary for writing and speaking English