-
1 aire continue
Dictionnaire français-allemand de géographie > aire continue
-
2 pluie continue
Dauerniederschläge; LandregenDictionnaire français-allemand de géographie > pluie continue
-
3 précipitations continue
Dauerniederschläge; LandregenDictionnaire français-allemand de géographie > précipitations continue
-
4 formation
fɔʀmasjɔ̃f1) Ausbildung f2) ( séminaire) Schulung f3) ( produit) Gebilde n4) ( d'un terrain) GEO Formation f5) ( réalisation) Bildung f, Gestaltgebung f, Gestaltung fformationformation [fɔʀmasjõ]4 du monde, des dunes Entstehung féminin; du capitalisme Entwicklung féminin; d'une couche Bildung féminin; d'un embryon Entwicklung; d'un os, d'un système nerveux Herausbildung féminin5 (apprentissage professionnel) Ausbildung féminin; Beispiel: formation professionnelle Berufsausbildung; Beispiel: formation continue [oder permanente] Weiterbildung féminin7 (groupe de personnes) Gruppe féminin; (dans le domaine politique) Gruppierung féminin; militaire Truppe féminin; Sport Mannschaft féminin -
5 continuer
kɔ̃tinɥev1) fortsetzencontinuer de faire qc — fortfahren, etw zu tun
2) ( avancer) weitergehen3) ( poursuivre) weitermachen4)continuercontinuer [kõtinɥe] <1>1 (se poursuivre) weitergehen; bruit, pluie anhalten; Beispiel: tout a continué comme avant alles lief weiter wie bisher2 (poursuivre) weitermachen; (à pied) weitergehen; (en voiture) weiterfahren; Beispiel: continuer à lire weiterlesen3 (persister) Beispiel: continuer à croire que... [oder de] nach wie vor glauben, dass...; Beispiel: si tu continues, je vais me fâcher! wenn du so weitermachst, werde ich böse!; Beispiel: continuer à faire quelque chose [oder de] fortfahren etwas zu tun2 (prolonger) verlängern -
6 journée
ʒuʀnefTag mjournéejournée [ʒuʀne]1 (durée du jour) Tag masculin; Beispiel: pendant la journée tagsüber; Beispiel: journée de grève Streiktag; Beispiel: les journées d'études die Studientage2 (temps de travail) Arbeitstag masculin; Beispiel: journée de 8 heures Achtstundentag masculin; Beispiel: journée continue durchgehende Arbeitszeit4 (recette) Tageseinnahmen Pluriel; Beispiel: faire une journée/des journées im Tagelohn arbeiten; Beispiel: travailler/payer à la journée tageweise arbeiten/bezahlen5 (distance) Beispiel: journée de marche/voyage Tagesmarsch masculin/-reise féminin; Beispiel: c'est à trois journées de train man fährt mit dem Zug drei Tage dorthin►Wendungen: toute la sainte journée den lieben langen Tag -
7 aire
Areal; Ausbreitung* -
8 pluie
*
См. также в других словарях:
Continue — Con*tin ue, v. i. [imp. & p. p. {Continued}; p. pr. & vb. n. {Continuing}.] [F. continuer, L. continuare, tinuatum, to connect, continue, fr. continuus. See {Continuous}, and cf. {Continuate}.] 1. To remain in a given place or condition; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Continue — may refer to: Continue (video gaming), an option to continue a video game after all the player s lives have been lost Continue (album), a 2008 Cantopop album by Pakho Chau Continue (keyword), a programming language keyword See also Continuity… … Wikipedia
Continue — Con*tin ue, v. t. 1. To unite; to connect. [Obs.] [1913 Webster] the use of the navel is to continue the infant unto the mother. Sir T. browne. [1913 Webster] 2. To protract or extend in duration; to preserve or persist in; to cease not. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Continue — Continuité En mathématiques, la continuité est une propriété topologique d une fonction. En première approche, une fonction est continue si, à des variations infinitésimales de la variable x, correspondent des variations infinitésimales de la… … Wikipédia en Français
continue — verb ( tinued; tinuing) Etymology: Middle English, from Anglo French continuer, from Latin continuare, from continuus Date: 14th century intransitive verb 1. to maintain without interruption a condition, course, o … New Collegiate Dictionary
Continue — Game over mit continue Hinweis vom Spiel A7Xpg Continue (engl.: fortsetzen) bezeichnet eine in Computerspielen verwendete Option. Sie ermöglicht es ein Spiel fortzusetzen, obwohl der Spieler seinen Vorrat an Versuchen (Leben) aufgebraucht hat.… … Deutsch Wikipedia
CONTINUE — * (À LA). loc. adv. À la longue, à force de continuer. Il travaille d abord avec ardeur, mais à la continue il se ralentit. À la continue il se lasse. Il est familier et il vieillit … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Continue the Revolution — 繼續革命 Continue the Revolution Studio album by Beyond Released 1992 … Wikipedia
Continue To Kill — Infobox Album | Name = Continue To Kill Type = Album Artist = Debauchery Released = 2008 Recorded = Genre = Death metal Death n Roll Length = Label = AFM Records Producer = Reviews = Last album = Back in Blood This album = Continue To Kill Next… … Wikipedia
Continue (Pakho Chau album) — Infobox Album Name = Continue Type = studio Longtype = Artist = Pakho Chau Released = 2008 Recorded = Genre = Cantopop, Rock Length = Label = Warner Music Producer = Chan Kwong wing Reviews = Last album = Beginning This album = Continue Next… … Wikipedia
Continue Directe Democratie Partij — Die Continue Directe Democratie Partij (CDDP, Kontinuierliche Direkte Demokratie Partei) ist eine niederländische Partei. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Parteiprogramm 3 Ergebnisse bei nationalen Wahlen 4 … Deutsch Wikipedia
