-
1 juicio
mpersona de buen juicio — разумный человекclaridad de juicio — ясность ума2) здравый смысл, благоразумиеhombre de juicio — здравомыслящий человек3) мнение, суждениеformar juicio — составить мнение4) суд; слушание дела в судеjuicio civil ( contencioso) — гражданский искcontender en juicio — затеять тяжбуconvenir a juicio, pedir en juicio — обратиться в судllevar a juicio — привлечь к судуparecer en juicio — предстать перед судомsuspender el juicio — приостановить судебное разбирательствоestar a juicio — придерживаться решения суда- estar fuera de su juicio - sacar de juicio - ser un juicio••beberle (hacerle perder, quitarle, sorberle, trastornarle, volverle) el juicio a uno — свести с ума кого-либо, вскружить голову кому-либоbeberse ( sorberse) el juicio; perder el juicio; privarse de juicio — сойти с ума; лишиться рассудка, повредиться в умеentrar en juicio con uno — спрашивать с кого-либо, требовать отчёта от кого-либоsalir de juicio — быть вне себя (от гнева и т.п.) -
2 juicio
m1) рассудок, разум, ум2) здравый смысл, благоразумие3) мнение, суждение4) суд; слушание дела в судеconvenir a juicio, pedir en juicio — обратиться в суд
5) юр. приговор (суда)- sacar de juicio
- ser un juicio••juicio final (universal) рел. — судный день; страшный суд
beberle (hacerle perder, quitarle, sorberle, trastornarle, volverle) el juicio a uno — свести с ума кого-либо, вскружить голову кому-либо
beberse (sorberse) el juicio; perder el juicio; privarse de juicio — сойти с ума; лишиться рассудка, повредиться в уме
entrar en juicio con uno — спрашивать с кого-либо, требовать отчёта от кого-либо
estar (muy) en su juicio; estar en su entero (sano) juicio — быть в своём уме, быть в здравом уме
salir de juicio — быть вне себя (от гнева и т.п.)
suspender el juicio — колебаться, быть в нерешительности; не знать, на что решиться (чью сторону принять)
См. также в других словарях:
juicio — (Del lat. iudicĭum). 1. m. Facultad del alma, por la que el hombre puede distinguir el bien del mal y lo verdadero de lo falso. 2. Estado de sana razón opuesto a locura o delirio. Está en su juicio. [m6]Está fuera de juicio. 3. Opinión, parecer o … Diccionario de la lengua española
Juicio — (Del lat. judicium.) ► sustantivo masculino 1 Facultad para distinguir lo verdadero de lo falso y el bien del mal: ■ gracias a su buen juicio pudo salvar la situación. SINÓNIMO criterio 2 Concepto o parecer que se tiene sobre una cosa: ■ a mi… … Enciclopedia Universal
contender alguien en juicio — ► locución Sostener un pleito o litigio contra alguna persona … Enciclopedia Universal
Wikipedia:Candidatos a artículos destacados — Ir a la tabla de contenidos Atajo WP:CADWP:CAD [ … Wikipedia Español
Chris Angel (wrestler) — Chris Angel Chris Angel (top) at Histeria Boricua 2011. Ring name(s) Angel Chris Angel Billed height 6 ft 3 in (1.91 m) … Wikipedia
litigar — (Del lat. litigare, pelearse con palabras.) ► verbo transitivo 1 DERECHO Llevar una cosa a juicio: ■ decidió litigar el contrato por el incumplimiento del constructor. SE CONJUGA COMO pagar SINÓNIMO pleitear ► … Enciclopedia Universal
pleitear — ► verbo transitivo 1 DERECHO Disputar en juicio sobre una cosa: ■ el abogado pleitea unas tres veces al mes. SINÓNIMO litigar 2 Tener dos o más personas una discusión sobre una cosa. SINÓNIMO disputar * * * pleitear ( … Enciclopedia Universal
Místico — in January 2006. Ring name(s) Dr. Karonte, Jr.[1] Astro Boy[1] … Wikipedia
discutir — (Del lat. discutere, decidir.) ► verbo transitivo 1 Examinar varias personas una cuestión detalladamente y exponer cada una su opinión: ■ hay que discutir este tema en la próxima reunión. SINÓNIMO argumentar deliberar razonar tratar 2 Manifestar… … Enciclopedia Universal
litigar — {{#}}{{LM L24001}}{{〓}} {{ConjL24001}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynL24590}} {{[}}litigar{{]}} ‹li·ti·gar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Pleitear o disputar en un juicio: • Litigó la cuestión de la herencia hasta que consiguió que le reconocieran su… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
List of NWA World Heavyweight Champions — Current NWA World Heavyweight Champion Adam Pearce The NWA World Heavyweight Championship is a professional wrestling world heavyweight championship in the National Wrestling Alliance. Its lineage has been traced from the first World Heavyweight… … Wikipedia