-
61 container
1) контейнера) сосуд; тара; упаковкаб) класс, содержащий несколько других классов объектов2) вчт. составной документ ( созданный двумя и более приложениями)•- nitrogen container
- wafer containerThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > container
-
62 container
[kən'teɪnə(r)]n* * *1) (something made to contain things: He brought his lunch in a plastic container.) pojemnik2) (a very large sealed metal box for carrying goods on a lorry, ship etc: The ship carried twenty containers; ( also adjective) a container ship, a container lorry.) kontener -
63 container
1) (something made to contain things: He brought his lunch in a plastic container.) trauks; kaste2) (a very large sealed metal box for carrying goods on a lorry, ship etc: The ship carried twenty containers; ( also adjective) a container ship, a container lorry.) konteiners; konteinera-* * *rezervuārs, tvertne; konteiners; aptvere, apskava, skava -
64 container
1) (something made to contain things: He brought his lunch in a plastic container.) dėž(ut)ė, indas2) (a very large sealed metal box for carrying goods on a lorry, ship etc: The ship carried twenty containers; ( also adjective) a container ship, a container lorry.) konteineris -
65 container
con·tain·er [kənʼteɪnəʳ, Am -ɚ] nplastic \container Plastikbehälter m;unbreakable \container unzerbrechliches Gefäß -
66 container
1) (something made to contain things: He brought his lunch in a plastic container.) nádoba, bedna, pouzdro2) (a very large sealed metal box for carrying goods on a lorry, ship etc: The ship carried twenty containers; ( also adjective) a container ship, a container lorry.) kontejner, kontejnerový* * *• kontejner -
67 container
1) (something made to contain things: He brought his lunch in a plastic container.) nádoba2) (a very large sealed metal box for carrying goods on a lorry, ship etc: The ship carried twenty containers; ( also adjective) a container ship, a container lorry.) kontajner* * *• prepravná skrina• kontejner• nádoba -
68 container
1) (something made to contain things: He brought his lunch in a plastic container.) δοχείο2) (a very large sealed metal box for carrying goods on a lorry, ship etc: The ship carried twenty containers; ( also adjective) a container ship, a container lorry.) μεγάλο κιβώτιο εμπορευμάτων, κοντέινερ -
69 container
1) (something made to contain things: He brought his lunch in a plastic container.) récipient2) (a very large sealed metal box for carrying goods on a lorry, ship etc: The ship carried twenty containers; ( also adjective) a container ship, a container lorry.) conteneur -
70 container
1) (something made to contain things: He brought his lunch in a plastic container.) recipiente2) (a very large sealed metal box for carrying goods on a lorry, ship etc: The ship carried twenty containers; ( also adjective) a container ship, a container lorry.) contêiner -
71 container
-
72 container
1) контейнер2) объект, содержащий несколько других объектовАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > container
-
73 container
-
74 container
-
75 container
контейнер (в широком смысле - объект или приложение, содержащие другие объекты), см. container application, OLE containerEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > container
-
76 container
Англо-русский словарь по сварочному производству > container
-
77 container
в терминологии ООП - дисковод, файл, объект или иной ресурс, используемый для хранения других объектов, например объектно-ориентированной базы данныхАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > container
-
78 container
контейнер; тара; вместилище♦ premium container премиальная упаковка, служащая потребителю в виде чего-л. после использования товара♦ reel container ящик для упаковки фильма -
79 container
kənˈteɪnə сущ.
1) вместилище;
сосуд;
емкость Syn: receptacle, repository, vessel
2) контейнер, тара (для хранения и перевозки чего-л.) емкость, вместилище;
(любой) сосуд или ящик;
коробка;
бочка, бутылка и т. п. стандартная тара, контейнер резервуар, приемник container контейнер ~ резервуар ~ тара disposable ~ контейнер одноразового использования dry bulk ~ контейнер для перевозки сухих сыпучих грузов dry cargo ~ сухогрузный контейнер freight ~ грузовой контейнер general purpose ~ контейнер общего назначения general purpose ~ универсальный контейнер groupage ~ контейнер для сборного груза groupage ~ контейнер для смешанного груза nonreturnable ~ контейнер разового пользования nonreturnable ~ невозвращаемый контейнер overseas ~ контейнер для зарубежных перевозок returnable ~ возвратная тара transport ~ грузовой контейнерБольшой англо-русский и русско-английский словарь > container
-
80 container
резервуар, сосудАнгло-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > container
См. также в других словарях:
Container — may refer to: Items used to contain, store, and transport products, such as: Carton Bottle Can (disambiguation), several meanings Shipping containers include Crate Wooden box Intermodal container, aka Ship container or Cargo container Twenty foot … Wikipedia
container — [ kɔ̃tɛnɛr ] n. m. • 1932; mot angl. « récipient; contenant » ♦ Anglic. ⇒ conteneur(recomm. offic.). ● conteneur ou container nom masculin (anglais container) Caisse de dimensions normalisées utilisée pour la manutention, le stockage ou le… … Encyclopédie Universelle
container — container/vehicle A container or vehicle, which has been built, equipped and approved to meet specific standards of construction and security. HM Customs & Revenue Glossary * * * container con‧tain‧er [kənˈteɪnə ǁ ər] noun [countable] 1.… … Financial and business terms
container — Any equipment used to hold more than one mailpiece. The term includes a sack, pouch, hamper, nutting truck, basket, letter tray or flat tray and a variety of boxes and carts. Mail transport equipment used to move mail in plant or between… … Glossary of postal terms
container — CONTÁINER, containere s.n.1. Ambalaj în formă de rame, lăzi etc. care serveşte la transportul materialelor sau al produselor. 2. Recipient destinat încărcării utile a unei rachete. – Din engl. container. Trimis de IoanSoleriu, 01.11.2005. Sursa:… … Dicționar Român
Container — Sm normierter Großbehälter erw. fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. container, einer Ableitung von ne. contain enthalten , aus frz. contenir, aus l. continēre umfassen , zu l. tenēre halten und l. con . Ebenso nndl. container, nfrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Container — Container: Bei dem Fremdwort mit der Bedeutung »(genormter) Großbehälter« handelt es sich um eine seit der 1. Hälfte des 20. Jh.s nachgewiesene Entlehnung aus gleichbed. engl. container, einer Ableitung des Verbs to contain. Dieses ist über frz.… … Das Herkunftswörterbuch
Container — Con*tain er, n. 1. One who, or that which, contains; particularly, an artifactual object that is designed to contain some fluid or solid material, object or objects, especially for convenience in transporting the contained objects. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Container — Container. См. Обойма. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
container — index catchall, coffer, depository, enclosure, repository Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Container — Container(englausgesprochen)m 1.HandtaschemitdoppeltemBoden.EigentlichdergenormteBehälterfürStückgutbeförderung.Agentenjargon1970ff. 2.modernerZweckbau.Eristwürfelförmigundunschön.1970ff. 3.größeresGeschenkpaket.Häftlingsspr.1970ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache