-
1 conmemorar
-
2 conmemorar
гл.1) общ. @ознаменовывать (отпраздновать), ознаменовать (отпраздновать), поминать, чествовать, отмечать (праздник, дату)2) церк. помянуть -
3 conmemorar
vt1) пра́здновать, отмеча́ть, справля́ть ( памятную дату)2) быть да́нью па́мяти кого; чего; служи́ть напомина́нием о ком; чём -
4 conmemorar
-
5 ознаменовать
сов.manifestar (непр.) vt; celebrar vt ( отпраздновать); conmemorar vt ( отметить) -
6 ознаменовывать
несов., вин. п.manifestar (непр.) vt; celebrar vt ( отпраздновать); conmemorar vt ( отметить) -
7 поминать
несов.1) вин. п., о + предл. п., уст. ( вспоминать) recordar (непр.) vt, rememorar vt; hacer mención (de), mencionar vt ( упоминать)3) вин. п. ( справлять поминки) celebrar una comida de exequias••не помина́йте ли́хом! — ¡no (me) guarde (guardéis) rencor!помина́й как зва́ли погов. — ha sido visto y no visto -
8 aniversario
m1) годовщи́наS:
cumplirse — испо́лнитьсяcelebrar, conmemorar un aniversario — отме́тить, отпра́здновать к-л годовщи́ну
См. также в других словарях:
conmemorar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: conmemorar conmemorando conmemorado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. conmemoro conmemoras conmemora… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
conmemorar — verbo transitivo 1. Servir (una cosa) para recordar [un acontecimiento]: La exposición de fotografías conmemora la llegada del hombre a la Luna. La estatua conmemora la llegada de los romanos a estas playas. 2. Celebrar (una pe … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
conmemorar — (Del lat. commemorāre). tr. Hacer memoria o conmemoración … Diccionario de la lengua española
conmemorar — (Del lat. commemorare.) ► verbo transitivo 1 Servir una cosa para recordar a una persona o un acontecimiento. 2 Celebrar una ceremonia o una fiesta para recordar un acontecimiento: ■ están preparando el festival con el que se conmemorará el… … Enciclopedia Universal
conmemorar — {{#}}{{LM C09947}}{{〓}} {{ConjC09947}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC10187}} {{[}}conmemorar{{]}} ‹con·me·mo·rar› {{《}}▍ v.{{》}} Recordar, especialmente si se celebra en una ceremonia: • El 23 de abril se conmemora la muerte de Cervantes.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
conmemorar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Recordar algún hecho importante o histórico con la celebración de un acto solemne y, por lo general, en la fecha en que se cumplen años de haber ocurrido: Organizaron un ciclo de conferencias para conmemorar el… … Español en México
conmemorar — (v) (Intermedio) recordar a la gente a una persona o un hecho Ejemplos: El monumento conmemora la victoria de la democracia. Conmemoraron al fallecido con un minuto de silencio. Sinónimos: recordar, rememorar … Español Extremo Basic and Intermediate
conmemorar — transitivo 1) recordar, rememorar. 2) celebrar, festejar. * * * Sinónimos: ■ celebrar, rememorar, evocar, memorar, recordar … Diccionario de sinónimos y antónimos
conmemorar — tr. Hacer memoria o conmemoración de algo o alguien … Diccionario Castellano
Comisión para conmemorar los bicentenarios de la independencia de las Repúblicas Iberoamericanas — La Comisión para conmemorar los bicentenarios de la independencia de las Repúblicas Iberoamericanas es una comisión nacional adscrita a la Vicepresidencia primera del Gobierno de España, con la finalidad de llevar a cabo un programa de… … Wikipedia Español
Desfile militar — Saltar a navegación, búsqueda Un Desfile militar es un acto que se organiza en ocasiones puntuales para mostrar y en otras ocasiones impresionar mostrando la capacidad armamentística de la que se compone la nación que lo realiza. Siendo presidido … Wikipedia Español