-
1 confit
confit, e [kɔ̃fi, it]1. adjective[fruit] candied2. masculine noun• confit d'oie/de canard goose/duck confit* * *
1.
confite kɔ̃fi, it adjectif Culinaire [fruits] crystallized; [cornichon] pickled; [canard] preserved
2.
nom masculin confit* * *kɔ̃fi, it confit, -e1. adj2. nm* * *A pp ⇒ confire.B pp adjC nm confit; confit de canard confit of duck.( féminin confite) [kɔ̃fi, it] participe passé→ link=confire confire————————( féminin confite) [kɔ̃fi, it] adjectif[cornichons] pickled2. (figuré)confit nom masculin -
2 confit
[kɔ̃fi]Adjectif masculin → fruitNom masculin confit de canard/d'oie conservas de pato ou de ganso cozidos na própria gordura* * *[kɔ̃fi]Adjectif masculin → fruitNom masculin confit de canard/d'oie conservas de pato ou de ganso cozidos na própria gordura -
3 confit
[kɔ̃fi]Adjectif masculin → fruitNom masculin confit de canard/d'oie conservas de pato ou de ganso cozidos na própria gordura* * *confit kɔ̃fi, it]adjectivocornichons confits dans du vinaigrepepinos conservados em vinagrefruits confitsfrutas cristalizadas -
4 confit
1 (dans du sucre) Confitado, da2 (dans du vinaigre) Encurtido, da3 (dans de la graisse) Conservado, da en manteca4 Carne substantif féminin, conservada en manteca -
5 confit
confitzavařený (adj.)naložený (adj.) -
6 confit en qc.
confit en qc.pohroužen v copln čeho -
7 confit
-
8 confit,
e adj. (de confire) 1. сварен в захар, захаросан; fruits confit,s захаросани плодове; 2. маринован; 3. m. месо, консервирано в собствен сос. Ќ être confit, en ост. затънал съм в нещо; être confit, en dévotion много съм набожен; mine confit,e застинало лице; лице с неискрен вид. -
9 confit
-iteI adj. qiyomli; fruits confit qiyomli meva; fig. confit en dévotion o‘ ta e' tiqodliII nm. yog‘ ida qovurib saqlash. -
10 confit
1. adj ( fém - confite)1) засахаренный2) маринованныйsalade confite — салат, выдержанный в масле с уксусом3) перен. пропитанный чем-либо, полный чего-либоmine confite, figure confite — постная, елейная мина2. m2) тех. мягчитель -
11 confit
confit1 [kõfie]〈m.〉————————confit2 [kõfie]♦voorbeelden:adjgeconfijt, ingemaakt -
12 confit
-e1. (glacé) заса́харенный;salade \confite — застоя́вшийся сала́тfruits \confits — заса́харенные фру́кты;
2. (très dévot) о́чень набо́жный 3, (mièvre) при́торный, слаща́вый, еле́йный;une mine \confite — по́стная ми́на
■ m паште́т;\confit d'oie — паште́т из гуси́ного мя́са
-
13 confit
-
14 confit
1. прил.1) общ. маринованный, засахаренный2) перен. пропитанный (чем-л.) полный (чего-л.)3) кул. тушеный2. сущ.1) общ. мясные консервы в собственном жире, жареное мясо в жире2) тех. мягчитель3) кож. мягчитель (для голья) -
15 confit
لحم محفوظمخللمكبوس بالخلنقع الجلود -
16 Confit
a preserve, generally pieces of duck, goose, or pork cooked and preserved in their own fat; also fruit or vegetables preserved in sugar; alcohol, or vinegar. -
17 confit
засахаренный -
18 confit
Eingelegt, eingemacht, kandiert; im eigenen Fett gekocht in Steingut- oder Glastopf eingemachtes Fleisch (Gans, Ente, Schwein, Truthahn, Kaninchen), zum Verzehr werden nach Erwärmen des Schmalzes die Fleischstücke herausgenommen (Südwestfrankreich) mit in eingelegtem Gemüse; kandiertes Obst -
19 confit
-
20 confit
См. также в других словарях:
confit — confit, ite [ kɔ̃fi, it ] adj. et n. m. • XIIIe; de confire 1 ♦ Que l on a confit. ⇒ confire. Les cornichons, petits concombres confits dans le vinaigre. Gésiers de canard confits (dans la graisse). Fruits confits : confiserie faite de fruits… … Encyclopédie Universelle
confit — confit, ite 1. (kon fi, fi t ) part. passé de confire. 1° Citrons, marrons confits. On dit qu un fruit est confit sur l arbre, pour exprimer qu il est en sa pleine maturité et comme confit dans son suc par l action du soleil. Salade… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Confit — de canard (confit de pierna de pato). El confit es una técnica de conservación que resulta de cocinar durante mucho tiempo a fuego muy lento unos alimentos en grasa o azúcar (almíbar). Se emplea tradicionalmente para piezas de carne que se… … Wikipedia Español
Confit — Con fit, n. Same as {Comfit}. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
confit — obs. form of COMFIT (Cf. comfit) … Etymology dictionary
confit — Confit, [conf]ite. part. Il a mesme signification que son verbe. On dit de certains fruits, qu Ils sont confits sur l arbre, quand ils sont extremement meurs & cuits par le soleil. On dit aussi figur. qu Elle est confite en devotion, pour dire,… … Dictionnaire de l'Académie française
confit — [kōn fē′] n. meat or poultry, esp. duck or goose, cooked immersed in its own fat with herbs and other seasonings and then preserved within the solidified fat … English World dictionary
Confit — Not to be confused with comfit. Confit (French, pronounced [kɔ̃fi] or in English con fee ) is a generic term for various kinds of food that have been immersed in a substance for both flavor and preservation. Sealed and stored in a cool place,… … Wikipedia
Confit — Entenconfit Confit (von französisch confire, „einlegen, einkochen“) ist in Fett gekochtes und so haltbar gemachtes Fleisch. Traditionell wird dafür vor allem das Fleisch von Enten (Confit de canard), Gänsen (Confit d’oie) oder Schweinen verwendet … Deutsch Wikipedia
Confit — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. confit de canard (ou d oie, ...) confit d oignons confit de fleurs fruit confit poivrons confits, tomates confites (exemple : Salade d asperges… … Wikipédia en Français
confit — [[t]kɒ̱nfiː[/t]] confits N MASS Confit is meat such as goose or duck which has been cooked and preserved in its own fat. ...confit of duck … English dictionary