-
81 неоспоримая действительность товарного знака
Patents: conclusive validity of trademarkУниверсальный русско-английский словарь > неоспоримая действительность товарного знака
-
82 неоспоримое доказательство
1) General subject: unquestionable evidence2) Law: cogent evidence, conclusive evidence3) Makarov: indisputable proof, irresistible proofУниверсальный русско-английский словарь > неоспоримое доказательство
-
83 неоспоримый
1) General subject: cogent, inarguable, incontestable, incontrovertible, indefeasible, indisputable, irrecusable, irrefragable, unchallengeable, unconditioned, uncontestable, uncontested, undeniable, undisputed, unquestionable, untrammelled (о праве и т.п.), unanswerable, clear-cut (The police are not pursuing this as a homicide because it is, in their mind, a clear-cut case of suicide.), (напр. контракт) ironclad (contract, alibi, etc.) (http://searchwarp.com/swa46101.htm; http://www.theonion.com/content/node/47981), (напр. контракт) watertight (e.g. contract) (http://www.outsourcingleadership.com/Getting%20a%20Watertight%20Contract.pdf), unequivocal (unequivocal evidence - неоспоримые доказательства), undisputable2) Literal: airtight3) Mathematics: irrefutable4) Law: conclusive, good, unavoidable, unimpeachable, unquestioned, valid, undefeasible5) Diplomatic term: irresistible6) Makarov: unanswerable (о доводе и т.п.), unimpeachable (о доказательстве, праве и т.п.) -
84 носят скорее рекомендательный, нежели обязательный (характер)
Audit: is persuasive rather than conclusive (Practice Notes and Bulletins are persuasive rather than prescriptive.)Универсальный русско-английский словарь > носят скорее рекомендательный, нежели обязательный (характер)
-
85 обосновывающий
1) Mathematics: justifying, substantiating2) Law: conclusive (вывод), substantiative -
86 окончательная мотивировка
Law: conclusive reasonsУниверсальный русско-английский словарь > окончательная мотивировка
-
87 окончательное и безусловное решение
Универсальный русско-английский словарь > окончательное и безусловное решение
-
88 окончательное оправдание
Law: conclusive acquittalУниверсальный русско-английский словарь > окончательное оправдание
-
89 окончательное осуждение
Универсальный русско-английский словарь > окончательное осуждение
-
90 окончательное предупреждение
Law: conclusive noticeУниверсальный русско-английский словарь > окончательное предупреждение
-
91 окончательное решение суда
1) Law: conclusive ruling, definitive ruling, final ruling2) Makarov: final judgementУниверсальный русско-английский словарь > окончательное решение суда
-
92 окончательное, решающее доказательство
Law: conclusive evidenceУниверсальный русско-английский словарь > окончательное, решающее доказательство
-
93 окончательный
1) General subject: beyond ( past) recall, bottom line, bottom-line, conclusive, decided, decisive, definitive, determinate, eventual, final, finishing, irrepealable, irrevocable, last, output (о данных), past recall, peremptory, ultimate, unappealable, cast in stone (обычно о решении: It's not cast in stone. - Это ещё не наверняка. Здесь можно проявить гибкость. и т.д.), clinching2) Latin: ultima3) Engineering: closing4) Mathematics: best possible5) Railway term: definite6) Law: perfect, unappealable (о приговоре)7) Commerce: actual8) Economy: beyond recall9) Forestry: net10) Psychology: absolute11) Jargon: front office12) Business: unequivocal, fully-termed (fully-termed contract/agreement)13) leg.N.P. final definitive15) Idiomatic expression: set in stone (обычно употребляется отрицательно, \<b\>not set in stone\</b\>) -
94 окончательный ответ
1) General subject: decided answer, decided reply, definite answer, definite reply, final reply2) Mathematics: the ultimate answer3) Law: conclusive answer, final answer4) Advertising: definitive answer5) Makarov: decisive answer, determinate replyУниверсальный русско-английский словарь > окончательный ответ
-
95 определённый ответ
1) Law: conclusive answer, specific answer2) Makarov: definite answerУниверсальный русско-английский словарь > определённый ответ
-
96 определенный ответ
1) Law: conclusive answer, specific answer2) Makarov: definite answerУниверсальный русско-английский словарь > определенный ответ
-
97 прямое доказательство
2) Law: conclusive proof, direct evidence (непосредственное), direct proof, positive evidence, positive proof3) Advertising: immediate evidence4) Makarov: direct demonstration, positive demonstrationУниверсальный русско-английский словарь > прямое доказательство
-
98 решающая улика
Law: conclusive evidence -
99 решающий
1) General subject: acute, all-in-all, conclusive, critical, crucial (о моменте, опыте), deciding, decisive, determinant, determinative, determining, final, hump, winning (об ударе и т. п.), ultimate, critically important2) Literal: watershed3) Mathematics: resolving4) Diplomatic term: casting, instrumental5) Business: marginal7) Makarov: apocalyptic, solving -
100 служит безусловным и единственным доказательством того, что
Универсальный русско-английский словарь > служит безусловным и единственным доказательством того, что
См. также в других словарях:
conclusive — con·clu·sive adj 1: of, relating to, or being a conclusion 2: putting an end to debate or question esp. by reason of inability to be refuted con·clu·sive·ly adv con·clu·sive·ness n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster … Law dictionary
Conclusive — Con*clu sive, a. [Cf. F. conclusif.] Belonging to a close or termination; decisive; convincing; putting an end to debate or question; leading to, or involving, a conclusion or decision. [1913 Webster] Secret reasons . . . equally conclusive for… … The Collaborative International Dictionary of English
conclusive — conclusive, decisive, determinative, definitive are comparable when they mean having or manifesting qualities that bring something to a finish or end. Conclusive applies most frequently to an argument, evidence, or reasoning that is irrefutable… … New Dictionary of Synonyms
conclusive — 1610s, occurring at the end, from Fr. conclusif, from L.L. conclusivus, from conclus , pp. stem of concludere (see CONCLUDE (Cf. conclude)). Meaning definitive, decisive, convincing (putting an end to debate) is from 1640s. Related:… … Etymology dictionary
conclusive — [adj] definite, final absolute, all out*, clear, clinching, cogent, compelling, convincing, deciding, decisive, demonstrative, determinant, determinative, flat out*, incontrovertible, indisputable, irrefragable, irrefrangible, irrefutable,… … New thesaurus
conclusive — ► ADJECTIVE ▪ decisive or convincing. DERIVATIVES conclusively adverb conclusiveness noun … English terms dictionary
conclusive — [kən klo͞o′siv] adj. [LL conclusivus < pp. of L concludere,CONCLUDE] that settles a question; final; decisive conclusively adv. conclusiveness n … English World dictionary
conclusive — adjective Date: 1536 1. of, relating to, or being a conclusion 2. putting an end to debate or question especially by reason of irrefutability • conclusively adverb • conclusiveness noun Synonyms: con … New Collegiate Dictionary
conclusive — adj. VERBS ▪ appear, be, seem ADVERB ▪ absolutely ▪ fairly, pretty ▪ They pr … Collocations dictionary
conclusive — con|clu|sive [ kən klusıv ] adjective * conclusive evidence, proof, or information proves that something is true: There is no conclusive evidence to suggest that Mrs. Warner was murdered. The results of this experiment seem pretty conclusive. ─… … Usage of the words and phrases in modern English
conclusive — [[t]kənklu͟ːsɪv[/t]] ADJ GRADED Conclusive evidence shows that something is certainly true. Her attorneys claim there is no conclusive evidence that any murders took place... Research on the matter is far from conclusive. Derived words:… … English dictionary