-
1 concisione
concisione s.f. concision, conciseness, brevity, terseness: cerca di essere breve e di esprimerti con maggior concisione, try to be brief and to express yourself more concisely.* * *[kontʃi'zjone]sostantivo femminile concision, conciseness, brevity* * *concisione/kont∫i'zjone/sostantivo f.concision, conciseness, brevity. -
2 concisione
concisioneconcisione [kont∫i'zio:ne]sostantivo FemininBündigkeit Feminin, Kürze FemininDizionario italiano-tedesco > concisione
3 concisione
4 concisione
concisione s.f. concision.5 concisione
ж.краткость, сжатость, лаконичность* * *сущ.общ. краткость, лаконичность, сжатость6 concisione
7 concisione
8 concisione sf
[kontʃi'zjone]concision, conciseness9 concisione
sf [kontʃi'zjone]concision, conciseness10 concisione
f.краткость, сжатость, немногословие (n.), лаконичность11 conciseness con·cise·ness [kən'saɪsnɪs]
English-Italian dictionary > conciseness con·cise·ness [kən'saɪsnɪs]
12 concision con·ci·sion [kən'sɪʒ(ə)n] n
English-Italian dictionary > concision con·ci·sion [kən'sɪʒ(ə)n] n
13 brevità
f shortness* * ** * *[brevi'ta]* * *brevità/brevi'ta/f.inv.(di evento) brevity, shortness; (concisione) brevity, concision.14 brevity
15 conciseness
[kən'saɪsnɪs]concision [kən'sɪʒn] nome concisione f., stringatezza f.* * *noun concisione* * *conciseness► concise* * *[kən'saɪsnɪs]concision [kən'sɪʒn] nome concisione f., stringatezza f.16 сжатость
ж.1) (газа и т.п.) compressione f2) ( краткость) concisione, brevità* * *n1) gener. concettosita, compendiosita (стиля и т.п.), concisione, stringatezza2) obs. succintezza17 brevità
f1) краткость, непродолжительность•Syn:Ant:18 laconicità
19 lunghezza
f1) длина, протяжённость2) продолжительность, длительность3)essere primo per una lunghezza — прийти первым, обойти на корпус ( на бегах)•Syn:Ant:20 pleonasmo
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
concisione — /kontʃi zjone/ s.f. [dal lat. concisio onis, der. di concisus conciso ]. [l essere conciso] ▶◀ asciuttezza, brevità, compendiosità, essenzialità, laconicità, secchezza, sinteticità, stringatezza. ◀▶ ridondanza, prolissità, verbosità … Enciclopedia Italiana
concisione — concisióne (s.f.) Riduzione al minimo indispensabile dei passaggi di un ragionamento o di un discorso, in modo però che la comunicazione sia completa, ma non ridondante o ricercata. brachilogia, brevitas … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
concisione — con·ci·sió·ne s.f. CO l essere conciso, brevità nell esprimersi: concisione dello stile, scrivere con concisione, cerca di parlare con maggior concisione Sinonimi: asciuttezza, brevità, laconicità, secchezza, stringatezza. Contrari: lunghezza,… … Dizionario italiano
concisione — {{hw}}{{concisione}}{{/hw}}s. f. Brevità ed essenzialità nello scrivere e nel parlare; SIN. Stringatezza; CONTR. Prolissità … Enciclopedia di italiano
concisione — pl.f. concisioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
concisione — s. f. brevità, essenzialità, stringatezza, sinteticità, schematicità, sentenziosità, laconicità, compendiosità, concettosità, cortezza, asciuttezza □ (di discorso) brachilogia, ellissi CONTR. prolissità, verbosità, ampollosità, lungaggine,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
laconico — la·cò·ni·co agg., s.m. 1a. agg. TS stor. dell antica regione greca della Laconia; spartano 1b. s.m. TS ling. antico dialetto greco parlato nella Laconia e in alcune colonie della Magna Grecia, appartenente al gruppo dorico 2. agg. CO con… … Dizionario italiano
sobrietà — so·brie·tà s.f.inv. CO 1. frugalità, moderazione nel mangiare, nel bere, nel soddisfare gli istinti naturali Sinonimi: continenza, misura, moderazione. Contrari: intemperanza, smodatezza, smoderatezza. 2a. estens., estrema essenzialità e… … Dizionario italiano
stringatezza — strin·ga·téz·za s.f. CO l essere stringato; concisione, brevità di uno scritto, un discorso, ecc. Sinonimi: brevità, concisione, sinteticità. Contrari: prolissità, verbosità. {{line}} {{/line}} DATA: 1873 … Dizionario italiano
laconicità — s.f. [der. di laconico ], lett. 1. [qualità propria di chi si esprime laconicamente] ▶◀ asciuttezza, brevità, concisione, (lett.) laconismo. ◀▶ logorrea, loquacità, (fam.) parlantina, prolissità, (fam.) scilinguagnolo, verbosità. 2. [qualità di… … Enciclopedia Italiana
Eugenio Montale — Pour les articles homonymes, voir Montale. Eugenio Montale est un poète italien né à Gênes le 12 octobre 1896 et mort à Milan le 12 septembre 1981. Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1975. Sommaire … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский