-
1 concave
-
2 concave
-
3 concave
adjconcave adjDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > concave
-
4 concave
adjconcave adjArchitecture française et le dictionnaire de construction > concave
-
5 pente concave
-
6 joint concave
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > joint concave
-
7 plan-concave
-
8 brique concave
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > brique concave
-
9 scie concave
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > scie concave
-
10 joint concave
Architecture française et le dictionnaire de construction > joint concave
-
11 évidement concave
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > évidement concave
-
12 moulure creuse/lisse/ronde
concave/plain/convex moulding -
13 creux
creux, creuse [kʀø, kʀøz]1. adjectivea. [objet, joues, paroles] hollow ; [idées] futileb. ( = sans activité) les jours creux slack days2. masculine nouna. ( = cavité) holeb. ( = dépression) hollowc. ( = activité réduite) slack periodd. [de vague] trough• être au creux de la vague [marché] to have hit rock bottom ; [économie, entreprise] to be in the doldrums* * *
1.
- euse kʀø, øz adjectif1) ( vide à l'intérieur) [tronc, dent, tube] hollow; [son, voix] hollow; [estomac] empty2) ( concave) [joues, visage] hollowassiette creuse — soup dish ou plate
3) ( vide de sens) [discours] empty; [débat, analyse] shallow4) ( à l'activité réduite) [jour, période] slack, off-peak
2.
sonner creux — lit to make a hollow sound; fig to ring hollow
3.
nom masculin invariable1) ( dépression) hollowle creux des reins or du dos — the small of the back
le creux de la vague — lit the trough of the wave
être au creux de la vague — fig to be at rock bottom
2) (colloq) ( petite faim)avoir un (petit) creux — to feel peckish (colloq) GB, to have the munchies (colloq)
3) Arten creux — [fresque, motif] incised
4) ( sur un graphique) trough5) ( ralentissement d'activité) slack period* * *kʀø, kʀøz (-euse)1. adj1) (objet, forme) hollow2) (promesses) empty3) (période) slack2. nm1) (du terrain, dans un objet) hollowau creux de la vague (mouvement, économie, parti, équipe) — at a low ebb
2) (sur graphique) trough3) [activité] off-peak period4) (= faim)3. advsonner creux — to sound hollow, fig, [promesses] to ring hollow
* * *A adj2 ( concave) [joues, visage] hollow; un plat creux a shallow dish; assiette creuse soup dish ou plate;3 ( vide de sens) [discours] empty; [débat, raisonnement, analyse] shallow; c'est un beau gosse mais totalement creux! he's good-looking but he's completely shallow!;4 ( à l'activité réduite) [heure, période] off-peak; pendant la saison creuse during the off-season; août est un mois creux pour les affaires August is a slack month for business; un jour creux a slack day.C nm inv1 ( légère dépression) hollow, dip; les creux et les bosses the hollows and the bumps; le creux d'un arbre/rocher the hollow of a tree/rock; le creux de l'épaule the hollow of one's shoulder; le creux des reins or du dos the small of the back; le creux de l'aisselle the armpit; il l'a frappé au creux de l'estomac he hit him in the pit of the stomach; ça tient dans le creux de la main it fits into the palm of the hand; l'oiseau a mangé/bu dans le creux de ma main the bird ate/drank from my hand; le creux de la vague lit the trough of the wave; être au creux de la vague fig to be at rock bottom; au creux de la vallée in the bottom of the valley;4 ( sur un graphique) trough, dip; la courbe fait un creux there is a trough in the curve;5 ( ralentissement d'activité) slack period; pendant les heures de creux during slack periods.1. [évidé - dent, tronc] hollowj'ai le ventre creux my stomach feels hollow, I feel hungry4. (péjoratif) [inconsistant - discours, phrases] empty, meaningless ; [ - promesses] hollow, empty ; [ - argumentation] weak5. [sans activité]a. [au travail] slack periodsb. [dans une tarification] off-peak periodsa. [pour le commerce] during the slack seasonb. [pour les vacanciers] during the off-peak seasonheures creuses: la communication/le trajet aux heures creuses ne vous coûtera que 5 euros the phone call/journey will cost you only 5 euros off-peak————————nom masculinla route est pleine de creux et de bosses the road is bumpy ou is full of potholes3. [dépression - d'une courbe, d'une vague] trough4. [inactivité] slack periodil y a un creux des ventes en janvier business slows down ou slackens off in January————————adverbesonner creux to give ou to have a hollow sound————————au creux de locution prépositionnelle -
14 cavet
m1) cove2) cavetto3) concave moulding GB4) concave molding USA* * *mcave-in, cavetto, quarter hollowDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cavet
-
15 gorge
f1) cove2) cavetto3) concave moulding GB4) concave molding USA5) neck6) throat7) necking8) smoke shelf9) trochilus* * *f1) cavetto, cove, corner angle, flute, groove, throat2) (plinthe à...) covedDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > gorge
-
16 lentille
lentille [lɑ̃tij]1. feminine nouna. ( = graine) lentil2. compounds* * *lɑ̃tij1) Botanique, Culinaire lentil2) ( optique) lens* * *lɑ̃tij nf1) OPTIQUE lens sg2) BOTANIQUE lentil* * *lentille nf2 Méd, Tech lens; lentilles cornéennes or de contact contact lenses; lentilles dures/souples hard/soft contact lenses; mettre ses lentilles to put in one's contact lenses.lentille concave concave lens; lentille convergente convergent lens; lentille convexe convex lens; lentille cornéenne contact lens; lentille divergente divergent lens; lentille d'eau Bot duckweed; lentille réfringente refractive lens.[lɑ̃tij] nom fémininlentilles cornéennes ou de contact contact lenses -
17 verre
verre [vεʀ]1. masculine nouna. ( = substance) glassb. ( = objet) [de vitre, cadre] glass ; [de lunettes] lensc. ( = récipient) glass• ajouter un verre de lait (recette) ≈ add one cup of milkd. ( = boisson) drink• boire or prendre un verre to have a drink2. compounds► verres fumés [de lunettes] tinted lenses* * *vɛʀnom masculin1) ( matière) glassde or en verre — glass (épith)
des débris de verre — broken glass [U]
2) ( récipient) glass3) ( contenu) glass, glassful4) ( boisson) drink5) ( plaque) glass•Phrasal Verbs:* * *vɛʀ nm1) (= matière) glassverre de lampe — lamp glass, lamp chimney
2) (= récipient) glassboire un verre; prendre un verre — to have a drink
3) [lunettes] lens sgverres fumés — smoked lenses, smoked glass
* * *verre nm1 ( matière) glass; de or en verre glass ( épith); fabriquer du verre to make ou manufacture glass; industrie du verre glass industry; travail du verre glasswork; des débris de verre broken glass ¢;2 ( récipient) glass; verre à eau/vin/cognac water/wine/brandy glass; verres et couverts glassware and cutlery; lever son verre à la santé de qn to raise one's glass to sb; remplir/vider son verre to fill/empty one's glass; ⇒ casser;3 ( contenu) glass, glassful; j'ai bu un grand verre de jus de fruit I drank a large glass(ful) of fruit juice; un verre d'eau/de vin a glass of water/wine;4 ( boisson) drink; offrir un verre à qn to buy sb a drink; prendre un verre to have a drink; un petit verre a quick drink; avoir bu un verre de trop to have had one too many; boire le verre de l'amitié to toast one's friendship;5 ( plaque) glass; monter une gravure/photo sous verre to mount an engraving/a photograph under glass; changer le verre d'un cadre to change the glass in a frame; mettre qch sous verre to put sth under glass;6 Phys ( lentille) lens; verre concave/convexe concave/convex lens; verres de lunettes spectacle lenses; verre grossissant magnifying glass.verre antireflets anti-glare glass; verre armé wired glass; verre blanc white glass; verre cathédrale cathedral glass; en verre consigné returnable bottle; verre de contact contact lens; verre correcteur corrective lens; verre à dents toothglass; verre dépoli frosted glass; verre doseur measuring glass; verre feuilleté laminated glass; verre filé spun glass; verre filtrant light protective glass; verre flotté float glass; verre fumé ( pour lunettes) tinted lens; ( pour vitrage) tinted glass; verre gradué measuring jug; verre de lampe lamp chimney; verre de montre Chimie watch-glass; verre à moutarde cheap glass; verre optique optical glass; en verre perdu nonreturnable; verre à pied stemmed glass; verre plat flat glass; verre progressif varifocal lens; verre de silice silica ou quartz glass; verre soufflé blown glass; verre textile textile glass.[vɛr] nom masculin1. [matériau] glassverre dépoli frosted ou ground glassverre trempé tempered ou toughened glass2. [protection] glass3. [récipient] glassverre à eau [droit] tumblera. [en chimie] graduated vesselb. [pour la cuisine] measuring glass4. [contenu]je bois ou prends juste un petit verre I'll just have a quick oneverre de glass of, glassful of5. GÉOLOGIE————————verres nom masculin pluriela. [les verres] varifocal lensesb. [les lunettes elles-mêmes] varifocals2. [bouteilles] empties————————de verre locution adjectivaleglass (modificateur)————————en verre locution adjectivale[bibelot] glass (modificateur)————————sous verre locution adjectivale[photo, fleurs] glass-framed————————sous verre locution adverbiale -
18 cavet
Architecture française et le dictionnaire de construction > cavet
-
19 gorge
f1) cove2) cavetto3) concave moulding GB4) concave molding USA5) neck6) throat7) necking8) smoke shelf9) trochilusArchitecture française et le dictionnaire de construction > gorge
-
20 bateau
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bateau
- 1
- 2
См. также в других словарях:
concave — [ kɔ̃kav ] adj. • 1314; lat. concavus, de cavus « creux » → 2. cave ♦ Qui présente une courbe, une surface en creux (⇒ biconcave). Surface, miroir concave. Moulure concave. ⇒ cavet. ⊗ CONTR. Bombé, convexe. ● concave adjectif ( … Encyclopédie Universelle
concave — Concave. adjectif de tout genre, Creux en rond. Il est opposé à convexe. Le ciel est concave à nostre esgard. miroir concave. la superficie concave. d un globe. Concave. s. m. La superficie interieure d un corps spherique qui est creux. Le… … Dictionnaire de l'Académie française
Concave — Con cave (k[o^][ng]*k[=a]*v or k[o^]n ; 277), a. [L. concavus; con + cavus hollow: cf. F. concave. See {Cave} a hollow.] 1. Hollow and curved or rounded; vaulted; said of the interior of a curved surface or line, as of the curve of the of the… … The Collaborative International Dictionary of English
concave — CONCAVE. adj des 2 genr. Il se dit d Une surface ou d une circonférence courbe, prise du côté qu elle est capable de contenir quelque chose. Il est opposé à convexe. Miroir concave. Il est aussi substantif. Le concave d un globe … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
concave — [kän kāv′; ] also, & for n.usually [, kän′kāv΄] adj. [ME & OFr < L concavus, hollow < com , intens. + cavus, hollow: see CAVE] hollow and curved like the inside of a bowl n. a concave surface, line, object, etc.: see LENS vt. concaved,… … English World dictionary
Concave — Con cave, n. [L. concavum.] 1. A hollow; an arched vault; a cavity; a recess. [1913 Webster] Up to the fiery concave towering hight. Milton. [1913 Webster] 2. (Mech.) A curved sheath or breasting for a revolving cylinder or roll. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Concave — Con cave, v. t. [imp. & p. p. {concaved}; p. pr. & vb. n. {Concaving}.] To make hollow or concave. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
concave — early 15c., from O.Fr. concave (14c.) or directly from L. concavus hollow, arched, vaulted, curved, from com , intensive prefix (see COM (Cf. com )), + cavus hollow (see CAVE (Cf. cave) (n.)) … Etymology dictionary
concave — means ‘having an outline or surface like the interior of a circle or sphere’, whereas convex means ‘having an outline or surface like the exterior of a circle or sphere’ … Modern English usage
concave — [adj] curved, depressed biconcave, cupped, dented, dimpled, dipped, excavated, hollow, hollowed, incurvate, incurvated, incurved, indented, round, rounded, sagging, scooped, sinking, sunken; concept 486 Ant. convex, distended … New thesaurus
concave — ► ADJECTIVE ▪ having an outline or surface that curves inwards like the interior of a sphere. Compare with CONVEX(Cf. ↑convexly). DERIVATIVES concavity noun. ORIGIN Latin concavus, from cavus hollow … English terms dictionary