-
1 con anticipación
con anticipación(pago) im Voraus -
2 anticipación
antiθipa'θǐɔnfVorwegnahme f, Vorgreifen n, Vorschuss m, Antizipation fsustantivo femeninoanticipaciónanticipación [aDC489F9Dn̩DC489F9Dtiθipa'θjon] -
3 encargar
eŋkar'ɡ̱arvverbo transitivo1. [poner al cargo]encargar a alguien que haga algo jn beauftragen, etw zu tun2. [pedir] bestellen————————encargarse verbo pronominal1. [pedir] bestellen2. [ocuparse]encargarse de hacer algo es übernehmen, etw zu tunencargarencargar [eŋkar'γar] <g ⇒ gu>num1num (encomendar) anvertrauen; (cargo) übertragen; lo encargaron del departamento de ventas ihm wurde die Leitung der Verkaufsabteilung übertragen; encargó a su hijo a una vecina er/sie vertraute das Kind der Obhut einer Nachbarin annum3num (pedir) bestellennum4num (trabajo) in Auftrag geben; me han encargado que ocupe la presidencia man hat mich beauftragt den Vorsitz zu führen■ encargarse sich kümmern [de um+acusativo]; tengo que encargarme aún de un par de cosas ich muss noch ein paar Sachen erledigen -
4 madrugar
mađru'ɡ̱arv2) ( hacer algo con anticipación) zuvorkommenverbo intransitivo1. [levantarse] früh aufstehen2. [anticiparse] aufwachenmadrugarmadrugar [maðru'γar] <g ⇒ gu>(sehr) früh aufstehen; tienes que madrugar más para ganarme (familiar figurativo) um mich auszustechen, musst du früher aufstehen; a quien madruga, Dios le ayuda (proverbio) Morgenstunde hat Gold im Munde; no por mucho madrugar amanece más temprano (proverbio) eile mit Weile! -
5 anticipo
anti'θipom1) ( del sueldo) Vorschuss m2) ( anticipación) Vorgreifen n, Vorschuss m, Vorauseilen nLlegué con anticipo. — Ich kam zu früh.
sustantivo masculino2. [presagio] Vorzeichen dasanticipoanticipo [aDC489F9Dn̩DC489F9Dti'θipo]
См. также в других словарях:
anticipación — sustantivo femenino 1. Circunstancia de hacer u ocurrir una cosa antes de lo previsto o de lo que se considera normal: El otoño llegó con anticipación. La anticipación sistemática de los delanteros a los defensas fue la causa del abultado… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anticipación — s f 1 Acto o capacidad de anticipar o anticiparse: La anticipación de la boda se debió a los compromisos del novio , Gracias a la anticipación del portero no cayó el gol 2 Con anticipación Cierto tiempo antes de que tenga lugar algún suceso, con… … Español en México
anticipación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de anticipar o anticiparse: ■ reservó las entradas con anticipación. SINÓNIMO antelación adelanto 2 RETÓRICA Figura que consiste en refutar de antemano una objeción que otro puede plantear. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
anticipación — (f) (Intermedio) avance temporal en relación con lo antes establecido Ejemplos: La anticipación de la llegada de invitados no nos dejó tiempo para ordenar la casa. Si pagamos el viaje con anticipación, nos dan un descuento. Sinónimos: adelanto … Español Extremo Basic and Intermediate
Anticipación génica — Saltar a navegación, búsqueda La anticipación génica es un fenómeno que tiene lugar en determinadas enfermedades genéticas, especialmente en aquellas que son debidas a la expansión de tripletes en la secuencia de DNA (normalmente, en una zona… … Wikipedia Español
prevenir — (Del lat. praevenire.) ► verbo transitivo 1 Preparar y disponer una cosa para un fin: ■ lo previno todo para la boda. SE CONJUGA COMO venir 2 Tomar precauciones para evitar un daño: ■ para prevenir la gripe lo mejor es vacunarse. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
Congreso de la República de Guatemala — El Honorable Congreso de la República de Guatemala Tipo Unicameralidad Presidente … Wikipedia Español
San Rafael (cantón) — Saltar a navegación, búsqueda San Rafael Cantón de Costa Rica … Wikipedia Español
prelucir — ► verbo intransitivo Dar un trabajo o un esfuerzo un resultado visible con anticipación. SE CONJUGA COMO lucir * * * prelucir (del lat. «praelucēre») intr. Lucir con anticipación. * * * prelucir. (Del lat. praelucēre). intr. Lucir con… … Enciclopedia Universal
contaduría — (Derivado de contar.) ► sustantivo femenino 1 Oficina del contador, donde se llevan las cuentas de una institución, un establecimiento u oficina. 2 OFICIOS Y PROFESIONES Empleo de contador. 3 ESPECTÁCULOS Despacho, en espectáculos públicos, donde … Enciclopedia Universal
Boxeo — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español