-
1 compunction
tr[kəm'pʌŋkʃən]1 formal use remordimiento\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLwithout compunction sin escrúpuloscompunction [kəm'pʌŋkʃən] n1) qualm: reparo m, escrúpulo m2) remorse: remordimiento mn.• compunción s.f.• escrúpulo s.m.kəm'pʌŋkʃənmass noun reparo mto have no compunction about -ing — no tener* ningún reparo en + inf
[kǝm'pʌŋkʃǝn]N escrúpulo m* * *[kəm'pʌŋkʃən]mass noun reparo mto have no compunction about -ing — no tener* ningún reparo en + inf
-
2 compunction
compunction [kəmˈpʌŋk∫ən]remords m• without the slightest or the least compunction sans le moindre remords* * *[kəm'pʌŋkʃn]noun [U] -
3 compunction
compunction n ¢ scrupule m ; to have no compunction in ou about doing n'avoir aucun scrupule à faire ; without the slightest compunction sans le moindre scrupule. -
4 compunction
compunction [kəm'pʌŋkʃən]∎ he has no compunction about stealing il n'a aucun scrupule ou il n'hésite pas à voler;∎ without the slightest compunction sans le moindre scrupuleUn panorama unique de l'anglais et du français > compunction
-
5 compunction
compunction [kəmˊpʌŋkʃn] n1) угрызе́ния со́вести; раска́яние2) сожале́ние;without compunction без сожале́ния
-
6 compunction
-
7 compunction
kəmˈpʌŋkʃən сущ.
1) угрызения совести;
терзания;
раскаяние Syn: remorse, contrition
2) сожаление They had no compunction about taking the furniture. ≈ Они ничуть не жалеют, что приобрели мебель. without compunction ≈ без сожаления Syn: regret угрызения совести, раскаяние сожаление;
- to go smth. without * сделать что-л без сожаления compunction сожаление;
without compunction без (всякого) сожаления ~ угрызения совести;
раскаяние compunction сожаление;
without compunction без (всякого) сожаленияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > compunction
-
8 compunction
[kəmˈpʌŋkʃən]compunction сожаление; without compunction без (всякого) сожаления compunction угрызения совести; раскаяние compunction сожаление; without compunction без (всякого) сожаления -
9 compunction
nounSchuldgefühle Pl.* * *com·punc·tion[kəmˈpʌŋ(k)ʃən]* * *[kəm'pʌŋkSən]n (liter)Schuldgefühle pl, Gewissensbisse plwithout the slightest compunction — ohne sich im Geringsten schuldig zu fühlen
* * *compunction [kəmˈpʌŋkʃn] sb) Reue fc) Bedenken pl:without compunction auch bedenkenlos* * *nounSchuldgefühle Pl. -
10 compunction
{kəm'pʌŋkʃn}
n угризение, съжаление, разкаяние
without COMPUNCTION без да ми мигне окото, най-хладнокръвно, преспокойно* * *{kъm'p^nkshn} n угризение; съжаление, разкаяние; without compunction* * *съжаление; угризение;* * *1. n угризение, съжаление, разкаяние 2. without compunction без да ми мигне окото, най-хладнокръвно, преспокойно* * *compunction[kəm´pʌʃkʃən] n угризение; съжаление, разкаяние, покаяние. -
11 compunction
[kəm'pʌŋkʃn]nome Uto have no compunction in, about doing — non avere alcun rimorso a fare
* * *compunction /kəmˈpʌŋkʃn/n. [u]senso di colpa; pentimento; rimorso: without the slightest compunction, senza il minimo rimorsocompunctiousa.2 compunto; contrito.* * *[kəm'pʌŋkʃn]nome Uto have no compunction in, about doing — non avere alcun rimorso a fare
-
12 compunction
раскаяние имя существительное: -
13 compunction
-
14 compunction
-
15 compunction
/kəm'pʌɳkʃn/ * danh từ - sự ăn năn, sự hối hận, sự ân hận, sự hối tiếc =to be seized with compunction+ hối hận =without any compunction+ không ân hận một chút nào cả -
16 compunction
[kəmʹpʌŋkʃ(ə)n] n1. угрызения совести, раскаяние2. сожалениеto do smth. without compunction - сделать что-л. без сожаления
-
17 compunction
-
18 compunction
n. гэмшил. without the slightest \compunction өчүүхэн ч гэмшихгүй. -
19 compunction
[kəm'pʌŋkʃən]nskrupuły pl, wyrzuty pl (sumienia)to have no compunction about doing sth — robić (zrobić perf) coś bez żadnych skrupułów
-
20 compunction
com·punc·tion [kəmʼpʌŋ(k)ʃən] nto have no \compunction about sth keine Skrupel wegen einer S. gen haben
См. также в других словарях:
Compunction — Com*punc tion, n. [OF. compunction, F. componction, L. compunctio, fr. compungere, compunctum, to prick; com + pungere to prick, sting. See {Pungent}.] 1. A pricking; stimulation. [Obs.] [1913 Webster] That acid and piercing spirit which, with… … The Collaborative International Dictionary of English
compunction — mid 14c., from O.Fr. compunction (12c., Mod.Fr. componction), from L.L. compunctionem (nom. compunctio) remorse; a pricking (of conscience), noun of action from compunct , pp. stem of L. compungere to severely prick, sting, from com , intensive… … Etymology dictionary
compunction — ► NOUN ▪ a feeling of guilt or moral scruple that prevents or follows wrongdoing: he felt no compunction in letting her worry. DERIVATIVES compunctious adjective. ORIGIN Latin, from compungere prick sharply … English terms dictionary
compunction — [kəm puŋk′shən] n. [ME compunccion < OFr compunction < LL compunctio, a pricking (in LL(Ec), the pricking of conscience) < L compunctus, pp. of compungere, to prick, sting < com , intens. + pungere, to prick: see POINT] 1. a sharp… … English World dictionary
Compunction — (v. lat.), Zerknirschung, höchster Grad der Reue … Pierer's Universal-Lexikon
Compunction — Compunction, lat., Zerknirschung, Reue … Herders Conversations-Lexikon
compunction — index conscience, qualm, remorse, responsibility (conscience), scruple Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
compunction — 1 remorse, *penitence, repentance, contrition, attrition Analogous words: regret, *sorrow: conscientiousness, scrupulousness or scrupulosity (see corresponding adjectives at UPRIGHT) 2 scruple, demur, *qualm Analogous words: * … New Dictionary of Synonyms
compunction — [n] regret, sorrow attrition, conscience, contrition, misgiving, penitence, penitency, pity, punctiliousness, qualm, reluctance, remorse, repentance, rue, ruth, second thoughts, shame, stab of conscience, sympathy; concept 410 Ant. defiance,… … New thesaurus
compunction — Compunction, ou Remors de conscience, Morsus et contractiunculae auium, Synteresis … Thresor de la langue françoyse
compunction — n. 1) to feel, have; show compunction 2) compunction about (she felt no compunction about making us wait) 3) without compunction (he violated the law without the slightest compunction) * * * [kəm pʌŋkʃ(ə)n] have show compunction about (she felt… … Combinatory dictionary